완성 전투 曹操與張繡的戰爭

장수는 표기장군 장제의 집안 조카다. 홍농에 주둔하던 장제는 사졸이 굶주리자 남쪽으로 양현을 치다가 날아온 화살에 맞아 죽었고, 장수가 그 무리를 거느리고 완에 주둔하며 유표와 손잡았다. 유표는 장제가 곤궁해서 온 것인데 주인이 예를 갖추지 못해 칼을 맞댔다며 조문만 받고 그 무리를 받아들였다. 가후는 몰래 장수와 손을 잡아 그에게 갔고, 장수는 가후를 자손의 예로 대했다. 정사 위지 권8 §56–57정사 위지 권6 §84정사 위지 권10 §74–75

건안 2년(197) 정월 조조가 남쪽으로 나아가 육수에 군을 머무르자 장수 등은 무리를 들어 항복했다. 전위의 전기는 조조가 장수와 그 장령들을 불러 잔치할 때 전위가 큰 도끼를 들고 뒤에 서서 노려보니 아무도 고개를 들지 못했다고 적는다. 조조가 장제의 아내를 받아들이자 장수는 원한을 품었고, 조조가 이를 듣고 몰래 장수를 죽이려던 계책이 새어 나가자 장수는 십여 일 뒤 조조를 기습했다. 조조는 날아온 화살에 맞았고 맏아들 조앙과 조카 조안민이 죽었으며, 전위는 영문에서 막아 싸우다 수십 군데 상처를 입고 죽었다. 정사 위지 권8 §57정사 위지 권18 §64–66정사 위지 권1 §43

조조는 무음으로 물러났다. 군이 어지러운 가운데 우금은 거느린 수백 명을 흩어지지 않게 이끌고 돌아오며 노략질하던 청주병을 치고, 해명보다 먼저 영채를 세워 적에 대비했다. 조조는 노략하러 온 장수의 기병을 깨뜨렸고, 장수는 양현으로 달아나 유표와 합쳤다. 조조는 장수 등을 항복시키고 곧바로 인질을 잡지 않은 실수로 이 지경에 이르렀으니 이제부터는 다시 패하지 않겠다고 말했다. 정사 위지 권17 §29–31정사 위지 권1 §43

조조가 무음에서 돌아가자 남양과 장릉의 여러 현이 다시 배반해 장수에게 붙었고, 조홍이 이를 쳤으나 이롭지 못해 섭현에 머물며 여러 차례 장수와 유표에게 침략당했다. 겨울 11월 조조는 몸소 남쪽을 쳐 완에 이르러, 호양을 차지한 유표의 장수 등제를 사로잡고 무음을 떨어뜨렸다. 조인의 전기는 조조가 장수를 칠 때 조인이 따로 이웃 현들을 공략해 남녀 3천여 명을 사로잡았다고 적는다. 정사 위지 권1 §45정사 위지 권9 §31

건안 3년(198) 양성 전투에서 조조는 3월 양현의 장수를 에워쌌으나 5월 유표가 장수를 구원하며 군의 뒤를 끊었고, 조조는 안중에서 땅굴을 내고 기병(奇兵)을 숨겨 장수와 유표의 군사를 크게 깨뜨린 뒤 7월 허로 돌아왔다. 장수의 전기는 장수가 돌아가 양현을 지켰고 조조가 해마다 쳤으나 이기지 못했다고 적는다. 가후의 전기에 따르면 조조가 거듭 장수를 치다 하루아침에 물러나자 장수는 가후의 말을 듣지 않고 쫓아갔다가 패했고, 다시 가후의 말대로 흩어진 군사로 쫓아가 이겼다. 정사 위지 권1 §46–47정사 위지 권8 §57정사 위지 권10 §75–77

조조가 관도에서 원소와 맞설 때 원소가 사람을 보내 장수를 부르고 가후에게도 편지를 보냈다. 가후는 장수의 자리에서 원소의 사자에게 형제끼리도 서로 용납하지 못하면서 천하의 국사를 용납하겠느냐며 사절하고, 조공이 천자를 받들고 있고 세력이 약해 자기들을 반길 것이며 패왕의 뜻이 있는 이는 사사로운 원한을 풀 것이라며 조조를 따르자고 했다. 건안 4년(199) 겨울 11월 장수는 무리를 이끌고 항복해 열후에 봉해졌고, 조조는 그의 손을 잡고 잔치하며 아들 조균에게 장수의 딸을 맞아들이고 장수를 양무장군에 임명했다. 장수는 관도에서 힘껏 싸워 공을 세웠다. 정사 위지 권10 §78–80정사 위지 권1 §55정사 위지 권8 §58