양서 梁緒

연의 제92회에서 천수태수 마준은 하후무가 남안성 안에 갇혔다는 소식을 듣고 문무 관원을 모아 의논한다. 공조 양서는 주부 윤상, 주기 양건 등과 함께, 하후 부마는 금지옥엽이니 만일 변이라도 생기면 앉아서 보기만 한 죄를 벗기 어렵다며 본부의 군사를 모두 일으켜 구하자고 한다. 연의 제92회 §45

제93회에서 마준은 강유의 계책에 따라 양건과 함께 성을 나가고, 양서와 윤상만 남겨 성을 지키게 한다. 조운이 성 아래에 와서 계략에 빠졌으니 어서 성을 바치라고 외치자, 양서는 성 위에서 크게 웃으며 '네가 우리 강백약의 계략에 빠졌는데 아직도 모르느냐?'라고 맞받는다. 뒤에 강유가 군마를 네 갈래로 나눌 때도 양서는 백성을 이끌고 성 위를 지키는 일을 맡는다. 연의 제93회 §1–3 · 8

하후무가 천수성에 와서 강유가 촉에 항복했다고 전하자, 양서는 강유가 도독을 구하려는 뜻에서 거짓 항복한 것이라고 말하지만, 하후무는 이미 항복했는데 어찌 거짓이냐고 받아들이지 않는다. 뒤에 강유는 천수성 안의 윤상과 양서가 자기와 매우 두터운 사이라며 밀서 두 통을 화살에 묶어 성안으로 쏘아 넣는다. 이를 받은 마준은 두 사람이 강유와 손잡고 내응하려 한다고 의심하고, 하후무는 두 사람을 죽여야 한다고 한다. 연의 제93회 §17 · 26–27

이 소식을 안 윤상이 성을 바치고 촉에 항복하자고 하고, 그날 밤 하후무가 여러 차례 사람을 보내 두 사람을 부르자, 두 사람은 일이 급해졌음을 헤아리고 갑옷을 입고 말에 올라 자기 부대의 군사를 이끌고 성문을 활짝 열어 촉군을 들인다. 하후무와 마준은 서문으로 나가 강호성으로 달아난다. 양서는 상규는 자기 친동생 양건이 지키고 있으니 불러서 항복하게 하겠다고 하고, 그날로 상규에 가서 양건을 불러 항복하게 한다. 제갈량은 후하게 상을 내리고 양서를 천수태수로, 윤상을 기성령으로, 양건을 상규령으로 삼는다. 연의 제93회 §27–29