李粛 李肅

黄龍元年（229）夏4月に孫権が皇帝の位に即くと、歩騭は驃騎将軍に任じられて冀州牧を兼ね、その年に西陵を都督し、陸遜に代わって二つの境を慰撫した。そのころ孫権の太子孫登は武昌に駐在していたが、人を愛し善を好んで、歩騭に手紙を送った。 正史 呉書 巻2 §61正史 呉書 巻7 §74

孫登は手紙で、賢人・君子とは大いなる教化を興し、当世の政務を補佐して治める者であるが、自分は遠近の士人にどのような順序で接するのがよいか、まだ詳しく分からないと述べた。そして『伝』の「これを愛して能く労すること勿からんや、忠にして能く誨うること勿からんや」を引いて、これこそ君子に望むところであると言った。 正史 呉書 巻7 §74–75

そこで歩騭は、当時荊州の境内で職務に当たっていた諸葛瑾・陸遜・朱然・程普・潘濬・裴玄・夏侯承・衞旌・李粛・周条・石干の11人を一つ一つ書き記してその事績を甄別し、さらに上疏して勧めた。上疏は、君主は小事を親らせず、百官・有司がおのおのその職を担うという言葉に始まり、舜の九賢、斉の桓公の管仲、漢の高祖の三傑を挙げ、賢人のいるところでは万里の外の敵をくじくのであり、今こそ英雄を集め俊才を抜擢し賢者に任せる時であると述べた。 正史 呉書 巻7 §75–77

陳寿の本文で李粛が見えるのはこの一節だけであり、歩騭が甄別した11人の事績は本文に写されていない。陳寿は巻7の評で、諸葛瑾と歩騭がともに徳と度量、規範と節度によって当世に重んじられたと述べただけで、李粛は取り上げていない。 正史 呉書 巻7 §75 · 100