汜水関の戦い 汜水關之戰

演義第5回で、袁紹を盟主に立てた諸侯が汜水関へ向かう先鋒を求めると、長沙太守孫堅が自ら名乗り出る。急報を受けた董卓の前に呂布が進み出ると、その後ろの華雄が鶏を割くのになぜ牛刀を用いるのかと言って進み出、董卓は華雄を驍騎校尉として李粛・胡軫・趙岑とともに騎兵・歩兵5万で関へ送る。孫堅に一番手柄を奪われるのを恐れた鮑信は、弟の鮑忠をひそかに間道から送って戦いを挑ませるが、鮑忠は華雄の刀に斬られる。 演義 第5回 §16–21

孫堅は程普・黄蓋・韓当・祖茂の四将を率いて関の前に至り、程普が関から出てきた胡軫の喉を突いて殺す。孫堅は梁東に退いて駐屯し、袁術に兵糧を催促するが、孫堅が洛陽を破って董卓を殺せば狼を除いて虎を得るようなものだと聞かされた袁術は兵糧を送らない。軍中が乱れた隙に華雄と李粛が夜に前後から陣営を攻めると、孫堅は赤い頭巾を祖茂の兜と取り替えてかぶって間道から脱出し、頭巾を柱に掛けて隠れていた祖茂は華雄に斬られる。 演義 第5回 §22–28

諸侯が集まった席に華雄が孫堅の赤い頭巾を竿に掛けて戦いを挑んでくると、袁術の部将兪渉と韓馥の上将潘鳳が相次いで出て行って斬られる。馬弓手の関羽が華雄の首を取ってくると名乗り出ると、袁術は一介の弓手がみだりに大口をたたくと叱るが、曹操は彼をかばって熱い酒を一杯注がせる。関羽は酒を注いでおけと言って出て行き、太鼓の音と鬨の声が響いた後、華雄の首を提げて戻って地に投げると、酒はまだ温かい。 演義 第5回 §31–36

張飛がこの勢いで関に攻め込んで董卓を生け捕りにしようと叫ぶと、袁術は県令配下の雑兵だと言って追い出そうとし、曹操はひそかに牛肉と酒を送って三人をねぎらう。華雄を失った董卓は袁紹の叔父袁隗の一家を皆殺しにし、李傕・郭汜に5万で汜水関を守らせるが戦わないようにさせ、自ら虎牢関へ進む。第6回で董卓が洛陽を捨てて去ると、趙岑が汜水関を明け渡し、孫堅が兵を駆って真っ先に入る。 演義 第5回 §38–41演義 第6回 §12