Liu Zhang 劉璋

RecordsRomance Liu Zhang faction Courtesy name 季玉 Jiyu유장계옥유익주劉益州刘璋刘益州

Profile
OccupationRNRuler · Governor of Yi ProvinceFactionLiu Zhang faction
AppearsRNBiography inBook of Shu
BornNative placeJiangxia Commandery Jingling County Unverified
ExistenceHistoricalMentionsR90

Profile

Liu Zhang, courtesy name Jiyu, was the son of Liu Yan, Governor of Yi Province. When Liu Yan died in the 1st year of Xingping (194), Zhao Wei and other senior officials of the province put him forward, and he became Army Supervisor Envoy concurrently holding the post of Governor of Yi Province. Records, Shu 1 §9 · 11 · 13

Frightened by news that Cao Cao meant to attack Zhang Lu, he followed Zhang Song's advice and welcomed Liu Bei into Yi Province, but when Chengdu was besieged in the 19th year of Jian'an (214) he opened the city gates, came out and surrendered. He was moved to Gong'an in Nan Commandery, and after Sun Quan killed Guan Yu and took Jing Province he was made Governor of Yi Province and stationed at Zigui, and later died. Records, Shu 2 §27–28 · 33Records, Shu 1 §17–19

In his assessment, Chen Shou, author of the Records, wrote that Liu Zhang, whose talents did not make him a hero, held territory in an age of chaos, so his losing that territory was no misfortune. In the Romance his name first appears in Chapter 16, in Cao Cao's words relayed by Chen Deng, as one of the 'foxes and hares'; he appears in person from Chapter 59 and features in 15 of its 120 chapters. No chapter title bears his name. Records, Shu 1 §22Romance, Ch. 16 §63Romance, Ch. 59 §50

In the Records

While Liu Yan was Governor of Yi Province, Liu Zhang, as Chief Commandant of Imperial Equipages, was in Chang'an with his elder brothers Liu Fan and Liu Dan, attending Emperor Xian. When Liu Yan's ambitions grew so large that he had more than a thousand sets of carriages and fittings made of the kind used by the Son of Heaven, Emperor Xian sent Liu Zhang to admonish him, but Liu Yan kept Liu Zhang with him and did not send him back. Later Liu Fan conspired with Ma Teng to attack Chang'an and was killed, and Liu Dan too was punished. Records, Shu 1 §9–10

In the 1st year of Xingping (194), when Liu Yan died of a malignant ulcer on his back, Zhao Wei and other senior officials of the province, drawn to Liu Zhang's gentleness and benevolence, jointly submitted a document putting him forward as Inspector of Yi Province. An edict accordingly made Liu Zhang Army Supervisor Envoy concurrently holding the post of Governor of Yi Province. Records, Shu 1 §11

After Liu Zhang succeeded, Zhang Lu grew increasingly arrogant and willful and would not obey him. Liu Zhang killed Zhang Lu's mother and younger brother, and the two became sworn enemies. Liu Zhang repeatedly sent Pang Xi and others to attack Zhang Lu but was defeated each time, and he made Pang Xi Administrator of Baxi to hold off Zhang Lu. Later he fell out with Pang Xi, and Zhao Wei raised troops and turned their blades inward, but his followers scattered and he was killed. Chen Shou wrote that all this came about because Liu Zhang lacked clear judgment and let outside words sway him. Records, Shu 1 §13

Hearing that Lord Cao was campaigning against Jing Province, Liu Zhang sent Yin Pu of Henei to pay his respects, and in return he received the title of General Who Spreads Awe, while his elder brother Liu Mao became General Who Pacifies Bandits. When he next sent his Attendant Officer Aide-de-camp Zhang Su to present 300 Sou soldiers and various articles for imperial use, Lord Cao made Zhang Su Administrator of Guanghan. But Zhang Song, the Aide-de-camp he sent after that, bore a grudge because Lord Cao, having already pacified Jing Province and driven out the First Sovereign, no longer paid him any attention. The Annals of Emperor Wu record that in this year Liu Zhang for the first time answered a levy and sent troops to join Lord Cao's army. Records, Shu 1 §14Records, Wei 1 §105

When Lord Cao met with setbacks at Red Cliffs, Zhang Song returned, disparaged Lord Cao and urged Liu Zhang to break with him, saying that Liu of Yu Province was a close blood relative worth befriending. Liu Zhang sent Fa Zheng to establish friendly relations with the First Sovereign, and then had Fa Zheng and Meng Da take several thousand troops to help the First Sovereign's defense. In the 16th year of Jian'an (211), when Liu Zhang grew afraid at news that Lord Cao was sending Zhong Yao and others to Hanzhong to attack Zhang Lu, Zhang Song persuaded him to have Liu of Yu Province attack Zhang Lu. The Registrar Huang Quan set out the advantages and dangers, and the Attendant Officer Wang Lei hung himself upside down from the provincial city gate to remonstrate, but Liu Zhang accepted none of it. Records, Shu 1 §15–16Records, Shu 2 §27–28

Liu Zhang gave Fa Zheng 4,000 men to welcome the First Sovereign and had every place he passed through provide for him. When the First Sovereign reached Fu, Liu Zhang went out to meet him with more than 30,000 infantry and cavalry, his carriages and canopies gleaming in the sunlight, and the two camps feasted merrily for over a hundred days. The two recommended each other: Liu Zhang put the First Sovereign forward as acting Grand Marshal and Colonel-Director of Retainers, and the First Sovereign put Liu Zhang forward as acting General-in-Chief Who Guards the West and Governor of Yi Province. Liu Zhang increased the First Sovereign's troops and even gave him command of the army at Baishui so that he could attack Zhang Lu, and returned to Chengdu that same year. Records, Shu 1 §16Records, Shu 2 §28–29

The next year the First Sovereign, saying that Lord Cao was attacking Sun Quan and he had to go to the rescue, asked for 10,000 troops and supplies; Liu Zhang granted only 4,000 troops and gave only half of everything else. Zhang Su, Zhang Song's elder brother and Administrator of Guanghan, fearing that disaster would reach him, exposed Zhang Song's plot, whereupon Liu Zhang seized Zhang Song and beheaded him, and for the first time a rift opened between the two men. When Liu Zhang ordered the commanders at the passes to stop passing documents to the First Sovereign, the First Sovereign flew into a rage, summoned Yang Huai, Area Commander of Baishui, rebuked him for his discourtesy and beheaded him, then advanced to Fu and occupied the city. Records, Shu 2 §30–32

Liu Zhang sent Liu Gui, Leng Bao, Zhang Ren, Deng Xian and others to hold the First Sovereign off at Fu, but they were all defeated and fell back to Mianzhu; he then sent Li Yan to command the troops at Mianzhu, but Li Yan led his men over to the First Sovereign. Luo, held by his eldest son Liu Xun, was under attack for nearly a year. When Zheng Du proposed driving the people of Baxi and Zitong west of the Fu River, burning the granaries and the grain in the fields, and waiting without giving battle, Liu Zhang rejected him, saying, 'I have heard of resisting the enemy to keep the people at peace, but never of moving the people to avoid the enemy.' Records, Shu 2 §32Records, Shu 7 §17–18

In the summer of the 19th year of Jian'an (214) Luo fell and Chengdu was besieged for several tens of days. Inside the city there were still 30,000 elite troops and enough grain and silk to last a year, and the officials and people all wished to fight to the death. Liu Zhang said, 'We, father and son, have been in this province for more than twenty years without bestowing any kindness on the people. That the people have fought for three years and their flesh and fat have soaked the grass of the fields is because of me; how could my heart be at ease?' He opened the city gates, came out and surrendered, and there was none among his officials who did not shed tears. The biography of Ma Chao records that when Ma Chao arrived below the walls with his troops, the city trembled with fear and Liu Zhang promptly bowed his head in submission, and the biography of Jian Yong records that Liu Zhang left the city riding in the same carriage as Jian Yong, who had come to persuade him. Records, Shu 2 §33Records, Shu 1 §17–18Records, Shu 6 §30Records, Shu 8 §28

The First Sovereign moved Liu Zhang to Gong'an in Nan Commandery and returned all his property along with the seal and ribbon of General Who Spreads Awe that he had formerly worn. After Sun Quan killed Guan Yu and took Jing Province, he made Liu Zhang Governor of Yi Province and stationed him at Zigui. When Liu Zhang died, Yong Kai of Nanzhong rebelled with Yizhou Commandery as his base and attached himself to Wu, and Sun Quan made Liu Zhang's son Liu Chan Inspector of Yi Province. His eldest son Liu Xun, as he had requested through Pang Xi, remained in Shu and became Leader of the Court Gentlemen of Imperial Equipages, so the descendants of the two sons were divided between Wu and Shu. The Records do not give the year of Liu Zhang's death. Records, Shu 1 §18–19

In his assessment, Chen Shou wrote that Liu Zhang, whose talents did not make him a hero, held territory in an age of chaos; that one who ought to carry burdens riding in a carriage invites robbers is the natural order of things, and his losing his territory was no misfortune. Records, Shu 1 §22

In the Romance

In Chapter 21 of the Romance, when Cao Cao and Liu Bei warm wine and discuss heroes, Liu Bei asks about 'Liu Jiyu of Yi Province', and Cao Cao answers that 'though he is of the imperial clan, he is no more than a dog guarding the house.' In Chapter 59, Liu Zhang appears in person, introduced as 'a man weak by nature' who is greatly troubled at news that Zhang Lu intends to attack Xichuan. Romance, Ch. 21 §14Romance, Ch. 59 §50–51

In Chapter 60, Liu Zhang sends Zhang Song with gifts to Cao Cao at Xudu, but on his return Zhang Song belittles Cao Cao and urges him to join hands with Liu Bei, a fellow member of the imperial clan. Huang Quan remonstrates that Zhang Song should be beheaded, and as Liu Zhang is about to leave to welcome Liu Bei, he clings to the hem of his robe with his teeth until two of his front teeth break; Li Hui too remonstrates that this would be letting a tiger in through the gate. The Attendant Officer Wang Lei hangs himself upside down from the city gate and presents a written remonstrance, and when Liu Zhang does not listen, he cuts the rope himself and falls to his death. Romance, Ch. 60 §1–2 · 38–39 · 42 · 55–60

Liu Zhang meets Liu Bei at Fucheng with 30,000 men and more than a thousand carts loaded with provisions, money and silk, and calling him 'truly a man of benevolence and righteousness', he sends Zhang Song a green battle robe and 500 taels of gold. At the banquet in Chapter 61, when Pang Tong has Wei Yan perform a sword dance in order to kill Liu Zhang, Zhang Ren, Liu Gui and others draw their swords in response, and Liu Bei stops them by rebuking that anyone who does not put down his sword will be beheaded. Liu Zhang takes Liu Bei's hand and weeps, saying he will never forget his elder brother's kindness. Romance, Ch. 60 §62 · 64–65Romance, Ch. 61 §1–4

In Chapter 62, when Liu Bei asks for 30,000 or 40,000 elite troops and 100,000 hu of grain, Liu Zhang hesitates at the words of Liu Ba and Huang Quan and sends only 4,000 old and weak soldiers and 10,000 hu of rice. When Zhang Su presents a secret letter from his younger brother Zhang Song, Liu Zhang has Zhang Song's entire family seized and beheaded in the marketplace. When Liu Bei takes Fushui Pass, Liu Zhang gives Liu Gui, Leng Bao, Zhang Ren and Deng Xian 50,000 troops to guard Luo, and after losing Deng Xian he sends his eldest son Liu Xun and his maternal uncle Wu Yi to Luo. Romance, Ch. 62 §3–4 · 6–7 · 13–14 · 27 · 48–49

In Chapter 64, when Luo falls, Liu Zhang rejects Zheng Du's plan, saying, 'I have never heard of moving the people to prepare against the enemy,' and tears up Fa Zheng's letter urging surrender, reviling him as 'a traitor who sold his master to seek glory.' He has his brother-in-law Fei Guan and Li Yan guard Mianzhu and even asks for help from Zhang Lu, his hereditary enemy. Romance, Ch. 64 §29–33 · 49

In Chapter 65, when Ma Chao, who had come with Zhang Lu's troops, shouts from below the walls for him to surrender, Liu Zhang faints on the walls and, on coming to, repents, saying, 'I was not clear-sighted.' Dong He tries to stop him, saying they still have 30,000 troops and a year's supplies, but saying, 'We, father and son, have been in Shu for more than twenty years without bestowing any kindness on the people,' he decides to surrender, and he weeps aloud on hearing that Xu Jing, Administrator of Shu Commandery, has climbed over the wall to surrender. The next day he leaves the city riding in the same carriage as Jian Yong, carrying his seal, ribbon and records, and surrenders, and Liu Bei takes his hand and sheds tears. When Zhuge Liang says it is hard to accommodate two masters, Liu Bei has Liu Zhang wear the seal and ribbon of General Who Spreads Awe and sends him with his wife and children to Gong'an in Nan Commandery. After this the Romance records nothing further of Liu Zhang. Romance, Ch. 65 §38–43 · 45

Where the Romance differs

When Zhang Song was sent: In Chapters 59–60 of the Romance, Liu Zhang sends Zhang Song to Cao Cao at Xudu when Zhang Lu is about to attack Xichuan. In the Records, he sent Zhang Song around the time Lord Cao had pacified Jing Province and driven out the First Sovereign, and Zhang Song bore a grudge because Lord Cao paid him no attention. Welcoming the First Sovereign to hold off Zhang Lu happened later, in the 16th year of Jian'an (211). Romance, Ch. 59 §51Romance, Ch. 60 §1–2Records, Shu 1 §14–15Records, Shu 2 §27

Huang Quan and Li Hui: In Chapter 60 of the Romance, Huang Quan bites the hem of Liu Zhang's robe while remonstrating and breaks two front teeth, and Li Hui too prostrates himself before Liu Zhang to remonstrate. In the Records, Huang Quan set out the advantages and dangers and was pushed out to be Chief of Guanghan County, while Li Hui, hearing that the First Sovereign was attacking Liu Zhang, went to the First Sovereign of his own accord and met him at Mianzhu. There is no record of Li Hui remonstrating with Liu Zhang. Romance, Ch. 60 §55–57Records, Shu 13 §2–3 · 12

Wang Lei's death: In Chapter 60 of the Romance, Wang Lei hangs upside down from the city gate to remonstrate and then cuts the rope himself and falls to his death. The Records say only that Wang Lei hung himself upside down from the provincial city gate to remonstrate, and nothing of his dying. Romance, Ch. 60 §58–60Records, Shu 1 §16

The sword dance at Fucheng: In Chapter 61 of the Romance, Pang Tong has Wei Yan perform a sword dance in order to kill Liu Zhang at the banquet. In the Records, Pang Tong merely proposed seizing Liu Zhang at the meeting, and the First Sovereign rejected it. No sword dance appears. Romance, Ch. 61 §2–3Records, Shu 7 §7

The request for troops: In Chapter 62 of the Romance, Liu Bei asks for 30,000 or 40,000 elite troops and 100,000 hu of grain, and Liu Zhang sends 4,000 old and weak soldiers and 10,000 hu of rice. In the Records, what the First Sovereign asked for was 10,000 troops and supplies, and Liu Zhang granted 4,000 troops and gave only half of everything else. Romance, Ch. 62 §3–4 · 7Records, Shu 2 §30–31

Zhang Song's punishment: In Chapter 62 of the Romance, Liu Zhang has Zhang Song's entire family seized and beheaded in the marketplace. The Biography of the First Sovereign in the Records says only that Liu Zhang seized Zhang Song and beheaded him. Romance, Ch. 62 §14Records, Shu 2 §31

At the surrender: In Chapter 65 of the Romance, Dong He tries to stop the surrender, saying they can still hold out. The Records say only that there were 30,000 elite troops and a year's grain and silk in the city and that the officials and people all wished to fight to the death; Dong He's attempt to stop him is not in the biography of Liu Zhang. Romance, Ch. 65 §39Records, Shu 1 §17–18

Xu Jing: In Chapter 65 of the Romance, Liu Zhang weeps aloud on hearing that Xu Jing, Administrator of Shu Commandery, has climbed over the wall to surrender. In the biography of Fa Zheng in the Records, Xu Jing tried to climb over the wall to surrender but was discovered and did not succeed, and Liu Zhang did not execute him because ruin was already close at hand. Romance, Ch. 65 §41Records, Shu 7 §26

Why he was moved to Gong'an: In Chapter 65 of the Romance, Liu Bei sends Liu Zhang to Gong'an after Zhuge Liang urges that it is hard to accommodate two masters. The Records say only that the First Sovereign moved Liu Zhang to Gong'an in Nan Commandery and returned his property and the seal and ribbon of General Who Spreads Awe. Romance, Ch. 65 §45Records, Shu 1 §18

Later years: The Romance records nothing of Liu Zhang after he leaves for Gong'an. In the Records, after Sun Quan killed Guan Yu and took Jing Province, he made Liu Zhang Governor of Yi Province and stationed him at Zigui, and after Liu Zhang's death he made his son Liu Chan Inspector of Yi Province. Romance, Ch. 65 §45Records, Shu 1 §18–19

Written by 3KDEX (not yet reviewed) — The tags at the end of each paragraph link to the exact passage in the Records volume or Romance chapter it is based on.

Abilities

The Records score (Chen Shou’s Records of the Three Kingdoms, main text) is the baseline. Each ability compares how the Romance redrew the same person, and the evidence from both sources explains the difference.

LEASTRINTPOLCHAVIRADPSCHDIPDIS
Records (solid) vs Romance (dashed)
  • LEA2822−6
  • STR3125−6
  • INT2015−5
  • POL3518−17
  • CHA5555±0
  • VIR5265+13
  • ADP2014−6
  • SCH3836−2
  • DIP4030−10
  • DIS1815−3
Records · Romance scores and difference (Romance − Records · left = lowered by the Romance · right = raised)

Abilities shaped by the Romance — where it differs from the Records Differences of 10 or more

PoliticsR35N18 −17

RSaid himself that he had shown the people no kindness, yet Chengdu had grain to last a yearShu 1 §17

NSaid to have failed to establish virtuous rule or strict punishment, so the bond of ruler and subject collapsedCh. 65 §50

DiplomacyR40N30 −10

RSent envoys to Lord Cao and won a general's title, and sent Fa Zheng to make friends with the First SovereignShu 1 §14Shu 1 §15

NAsked Zhang Lu for help, offering to cede territory, but was refused as a hereditary enemyCh. 64 §33Ch. 64 §49

7 similar abilities — show evidence
  • LeadershipR28N22 −6

    RSent Pang Xi and others against Zhang Lu several times but was defeated each timeShu 1 §13

    NSent out one commander after another who were all defeated, with no record of leading in personCh. 62 §33Ch. 64 §19Ch. 65 §3

  • StrengthR31UnverifiedN25 −6

    RNo direct record — estimated from his record as a governor with no account of fighting in personShu 1 §16

    NDescribed as weak by nature and greatly troubled at news of Zhang Lu's invasionCh. 59 §51

  • IntelligenceR20N15 −5

    RSaid to have lacked clear judgment, and Chen Shou's assessment says his talents did not make him a heroShu 1 §13Shu 1 §22

    NCould not read Liu Bei's intentions nor use Zheng Du's scorched-earth plan, and was called foolishCh. 60 §65Ch. 65 §2Ch. 65 §50

  • CharismaR55N55 ±0

    REven under siege officials and people wished to fight to the death, and his officials wept at his surrenderShu 1 §17Shu 1 §18

    NWang Lei remonstrated at the cost of his life, and all wept when he spoke of surrenderCh. 60 §58Ch. 65 §40

  • AdaptabilityR20N14 −6

    RHeeded none of Huang Quan's or Wang Lei's remonstrances, invited in the First Sovereign and lost his landShu 1 §16Shu 1 §22

    NRejected loyal remonstrance to welcome Liu Bei, and wavered over aid before giving a half-hearted amountCh. 60 §56Ch. 62 §7

  • ScholarshipR38UnverifiedN36Unverified −2

    RNo direct record — estimated from his succession to the governorshipShu 1 §13

    NNo direct record — estimated from his status as an imperial clansman who succeeded to the governorshipCh. 59 §50

  • DiscernmentR18N15 −3

    RLet outside words sway him and did not use Huang Quan and Wang Lei, who remonstrated loyallyShu 1 §13Shu 1 §16

    NSaid to have lost his patrimony by driving out the loyal Huang Quan and trusting Zhang SongCh. 60 §56Ch. 65 §45

Records Romance Unverified No direct record; scored from their actions (evidence grade C)

3KDEX scoring — the Records use the main text of Chen Shou’s Records of the Three Kingdoms; the Romance uses the 120-chapter Romance of the Three Kingdoms. Click a source tag to open that passage in the reader.

Romance chapters (15)

AppearsNot present Chapter list →

Allegiance history Changed allegiance 2 times

  1. Liu Zhang faction (194~214) Independent · Records · Records vol. 31 「州大吏趙韙等貪璋溫仁,共上璋為益州刺史,詔書因以為監軍使者,領益州牧,以韙為征東中郎將,率眾擊劉表。」
  2. Shu (214~219) Surrendered · Records · Records vol. 32 「進圍成都數十日,璋出降。」
  3. Wu (219~219) Defected · Records · Records vol. 31 「孫權殺關羽,取荊州,以璋為益州牧,駐秭歸。」

Relations

Family

ParentsLiu Yan(劉焉) Novel & History
SiblingsLiu Mao Romance, Liu Fan Records
ChildrenLiu Xun(劉循) Novel & History

Based on Wikidata items for the historical and Romance figures. Relations without the Unverified badge were also confirmed in the Records.

Related events (1)

Includes automatic matching from Wikipedia infoboxes and source keywords (unverified).