Battle

Battle of Jieqiao 界橋之戰

About this event

The Battle of Jieqiao was the battle in which Yuan Shao, after obtaining Ji Province from Han Fu in the autumn of the 2nd year of Chuping (191), met and defeated Gongsun Zan, who had advanced to Jieqiao. Gongsun Zan, who blamed Yuan Shao for the death of his younger cousin Gongsun Yue, had camped at the Pan River and then, after gaining even the troops of Bohai under Gongsun Fan, advanced to Jieqiao. Yuan Shao encamped at Guangchuan and sent his general Qu Yi forward in the van, capturing Yan Gang, whom Gongsun Zan had made Inspector of Ji Province, and Gongsun Zan's troops fled to Bohai. Records, Wei 1 §18Records, Wei 8 §12–13

Chen Shou recorded this battle in the biography of Gongsun Zan in Records of Wei 8, and also included related accounts in the biographies of Dong Zhao and Cheng Yu in Records of Wei 14. The Romance depicts this battle in Chapter 7, "Yuan Shao Battles Gongsun Zan at the Pan River; Sun Jian Crosses the River to Attack Liu Biao," together with Zhao Yun's first appearance. Records, Wei 8 §12–13Records, Wei 14 §5–7 · 45Romance, Ch. 7 §12–13 · 17

Course of events in the Records

Yuan Shao had risen with Han Fu to attack Dong Zhuo, but when Han Fu was defeated by Gongsun Zan at Anping, Gongsun Zan entered Ji Province under the pretext of attacking Dong Zhuo, secretly intending to fall upon Han Fu. Taking advantage of Han Fu's fear, Yuan Shao sent Gao Gan and Xun Chen to persuade him that, since Gongsun Zan was riding his victory southward, he should yield Ji Province to Yuan Shao. The Chief Clerk Geng Wu and others tried to stop him, but Han Fu would not listen and handed over Ji Province. The Annals of Emperor Wu record this as Yuan Shao threatening Han Fu and taking Ji Province in the autumn, in the 7th month of the 2nd year of Chuping (191). Records, Wei 6 §39–43Records, Wei 1 §18

At this time Yuan Shu had stationed Sun Jian at Yangcheng to hold off Dong Zhuo, but Yuan Shao had Zhou Ang seize the position. Gongsun Zan's younger cousin Gongsun Yue, who had gone to Yuan Shu, attacked Zhou Ang together with Sun Jian and was killed by a stray arrow. Enraged, Gongsun Zan said, "My brother's death—the calamity began with Yuan Shao," and sent out troops to camp at the Pan River, intending to take revenge on Yuan Shao. Records, Wei 8 §11–12

Alarmed, Yuan Shao gave the seal and ribbon of Administrator of Bohai that he himself wore to Gongsun Zan's younger cousin Gongsun Fan and sent him to Bohai Commandery, hoping to win his support. But Gongsun Fan used the troops of Bohai to help Gongsun Zan defeat the Yellow Turbans of Qing and Xu Provinces, and Gongsun Zan, his forces now even stronger, advanced to Jieqiao. Gongsun Zan made Yan Gang Inspector of Ji Province, Tian Kai Inspector of Qing Province and Shan Jing Inspector of Yan Province, and set up commanderies and counties. Records, Wei 8 §12–13

Yuan Shao encamped at Guangchuan and had his general Qu Yi lead the van against Gongsun Zan, capturing Yan Gang alive. Gongsun Zan's army was defeated and fled to Bohai, and Gongsun Zan returned to Ji County with Gongsun Fan and built a small fort to the southeast of the main city. Records, Wei 8 §13

The biography of Dong Zhao records that when Yuan Shao met Gongsun Zan at Jieqiao, Li Shao, the Administrator of Julu, and the prominent men of the commandery all wanted to side with Gongsun Zan because his troops were strong. Yuan Shao put Dong Zhao in charge of Julu, and Dong Zhao, forging a proclamation from Yuan Shao, beheaded Sun Kang and several dozen others who had led the plot, and settled the commandery. Records, Wei 14 §45–46

According to the biography of Cheng Yu, at this time Liu Dai, Inspector of Yan Province, was on friendly terms with both Yuan Shao and Gongsun Zan, and Gongsun Zan, after defeating Yuan Shao's army, told Liu Dai to send away Yuan Shao's wife and children and break with him. Cheng Yu urged him to side with Yuan Shao, saying that although Gongsun Zan had now crushed Yuan Shao's army, he would in the end be captured by Yuan Shao, and before Gongsun Zan's Attendant Officer Fan Fang could get back with his cavalry, Gongsun Zan was badly defeated by Yuan Shao. Records, Wei 14 §5–7

In the Romance

In Chapter 7 of the Romance, Yuan Shao, following Feng Ji's scheme, incited Gongsun Zan to attack Ji Province, and took over Ji Province from the frightened Han Fu. When Gongsun Zan's younger brother Gongsun Yue, who had come to propose dividing the land, was killed on his way back by the arrows of a band claiming to be Dong Zhuo's generals, Gongsun Zan raised troops and confronted Yuan Shao at the Pan River. Romance, Ch. 7 §2–10

In the scene "Yuan Shao Battles Gongsun Zan at the Pan River," Gongsun Zan, chased by Wen Chou and tumbling down a slope, was rescued by Zhao Yun of Changshan. The next day Gongsun Zan formed his cavalry, most of them on white horses, into two wings and made Yan Gang his vanguard, while Yuan Shao gave Qu Yi the center of the formation with eight hundred archers and fifteen thousand infantry, and assigned Yan Liang and Wen Chou the left and right with crossbowmen. Romance, Ch. 7 §11–15

Qu Yi's crossbowmen, who had lain low under their shields, shot all at once at the sound of the signal gun, and when Qu Yi cut down Yan Gang, Yuan Shao's troops pushed all the way to the edge of Jieqiao and cut down Gongsun Zan's banner. But Zhao Yun speared Qu Yi to death and bore down on Yuan Shao, who had come out to watch, and Yuan Shao rejected Tian Feng's advice to take refuge inside an empty walled enclosure and fought. When Yuan Shao's main army surged in, Zhao Yun guarded Gongsun Zan back to Jieqiao, and Yuan Shao, crossing the bridge in pursuit, ran into Liu Bei, Guan Yu and Zhang Fei and fled. Romance, Ch. 7 §16–22

When the two armies had faced each other for a month or so, Dong Zhuo, following Li Ru's advice, sent the Grand Tutor Ma Midi and the Minister Coachman Zhao Qi to reconcile the two by imperial edict, and Gongsun Zan withdrew his troops and recommended Liu Bei as Chancellor of Pingyuan. Romance, Ch. 7 §24–25

Where the Romance differs

Origins of the battle: In Chapter 7 of the Romance, Yuan Shao lured Gongsun Zan into attacking Ji Province, and Gongsun Yue was killed by a band posing as Dong Zhuo's generals. In the biography of Gongsun Zan in the Records, Gongsun Yue was killed by an arrow while attacking, together with Sun Jian, Zhou Ang, whom Yuan Shao had sent, and the biography of Yuan Shao records that Gongsun Zan entered Ji Province under the pretext of attacking Dong Zhuo, intending to fall upon Han Fu. Romance, Ch. 7 §2–3 · 8–9Records, Wei 8 §12Records, Wei 6 §39

The handover of Ji Province: In Chapter 7 of the Romance, Geng Wu and Guan Chun drew their swords to stab Yuan Shao and were cut down by Yan Liang and Wen Chou. In the biography of Yuan Shao in the Records, the Chief Clerk Geng Wu, the Attendant Officer with Separate Carriage Min Chun and the Headquarters Officer Li Li remonstrated with Han Fu, and the Attendant Officers Zhao Fu and Cheng Huan asked to resist with troops, but Han Fu would not listen and handed over Ji Province. Romance, Ch. 7 §5–7Records, Wei 6 §42–43

Yan Gang's end: In Chapter 7 of the Romance, Yan Gang was cut down by Qu Yi's blade. In the biography of Gongsun Zan in the Records, Qu Yi led the attack and captured Yan Gang alive. Romance, Ch. 7 §16Records, Wei 8 §13

Qu Yi's end: In Chapter 7 of the Romance, Qu Yi was speared to death by Zhao Yun. In the biography of Gongsun Zan in the Records, Qu Yi later, on Yuan Shao's orders, led troops together with Liu Yu's son Liu He against Gongsun Zan. Romance, Ch. 7 §18Records, Wei 8 §15

Zhao Yun: In Chapter 7 of the Romance, Zhao Yun, having abandoned Yuan Shao to come over to Gongsun Zan, rescued him at the Pan River and killed Qu Yi. The biography of Zhao Yun in the Records records that Zhao Yun originally belonged to Gongsun Zan, and when Gongsun Zan sent Liu Bei to hold off Yuan Shao on behalf of Tian Kai, he went along and commanded Liu Bei's cavalry. Romance, Ch. 7 §12–13 · 18Records, Shu 6 §39

End of the battle: In Chapter 7 of the Romance, Yuan Shao fled, chased by Liu Bei and his two companions, and a month or so later the two were reconciled by Dong Zhuo's edict. In the biography of Gongsun Zan in the Records, Gongsun Zan's troops were defeated and fled to Bohai, and Gongsun Zan returned to Ji County with Gongsun Fan. Romance, Ch. 7 §22 · 24–25Records, Wei 8 §13

Written by 3KDEX (not yet reviewed) — The tags at the end of each paragraph link to the exact passage in the Records volume or Romance chapter it is based on.

Belligerents

ItemAB
FactionsYuan Shao factionGongsun Zan faction
CommandersYuan Shao(袁紹)Gongsun Zan, Yan Gang

Factions, commanders, strength and casualties are checked against the source texts (3KDEX). Strength and casualties show only figures stated in the sources. Source: Wei 8 §13

Sub-events and Romance scenes (1)

Romance chapters (1)

Records volumes (4)