RSubmitted a memorial proposing that Xin Pi be employed in place of Wang SiWei 25 §17
NNo direct record — estimated from his careerCh. 106 §36
| Occupation | RNOfficial · Colonel-Director of Retainers | Faction | Wei |
|---|---|---|---|
| Appears | RN | Biography in | |
| Born | R? Unverified | Native place | Dongping Commandery |
| Died | R249 Unverified | Place of death | |
| Cause of death | RExecuted NExecuted Unverified | ||
| Existence | Historical | Mentions | R17 |
Bi Gui was a native of Dongping. Under Emperor Ming he served as Inspector of Bing Province, and under the King of Qi he became Colonel-Director of Retainers as a trusted confidant of Cao Shuang, who held power. In the 1st month of the 1st year of Jiaping (249), after Sima Yi had Cao Shuang and his brothers removed from office, Bi Gui was executed together with He Yan, Deng Yang, Ding Mi and others for having shared in Cao Shuang's treacherous plots, and his three sets of kin were exterminated. Records, Wei 3 §30Records, Wei 9 §73 · 76 · 88Records, Wei 4 §28
While he was Inspector of Bing Province, when Budugen of the Xianbei secretly colluded with Kebineng, he sent out troops first, and the generals he sent, Su Shang and Dong Bi, were defeated and killed at Loufan. Emperor Ming suppressed and dismissed him and He Yan and the others as showy and superficial, but when Cao Shuang took power he employed them again. Records, Wei 3 §30–31Records, Wei 9 §73
The Records give him no biography of his own; his deeds are scattered through the Annals in the Records of Wei, the biographies of Cao Shuang, Lu Yu, Xin Pi and Qian Zhao, and the Biographies of the Wuhuan, Xianbei and Dongyi. In the Romance he first appears in Chapter 106 as one of the five showy men whom Cao Shuang trusted and relied on, and he appears in 2 of its 120 chapters; no chapter has his name in its title. In Chapter 107 his name is entered in Zhang Dang's confession and he is executed. Records, Wei 3 §30Records, Wei 4 §28Records, Wei 9 §73Records, Wei 22 §104Records, Wei 25 §17Records, Wei 26 §59Records, Wei 30 §5Romance, Ch. 106 §34Romance, Ch. 107 §22–23
After Emperor Ming came to the throne, at a time when Liu Fang, Director of the Palace Secretariat, and Sun Zi, Prefect of the Palace Secretariat, enjoyed his trust and decided affairs of state, Bi Gui, Supervisor of the Attendants (rongcong puye), submitted a memorial saying that Wang Si, Supervisor of the Masters of Writing, was a diligent veteran official but inferior to Xin Pi in loyalty, clear-sightedness and strategy, and that Xin Pi should replace Wang Si. When Emperor Ming asked Liu Fang and Sun Zi, the two answered that Xin Pi was indeed clear-sighted and upright but by nature unbending and self-willed, and in the end Xin Pi was not employed and went out to become Commandant of the Guards. Records, Wei 25 §16–18
Bi Gui became Inspector of Bing Province. When Zhuge Liang of Shu, then at Qishan, joined hands with Kebineng, Emperor Ming had Qian Zhao attack him as circumstances allowed. Since Kebineng had already returned to the south of the desert, Qian Zhao consulted with the Inspector Bi Gui and proposed that the two garrison commands guarding Xinxing and Yanmen be sent out to station north of Xing, building up grain stores through military farming, and that in autumn and winter, when the horses were fat, the troops of the province and commanderies be combined to attack. But before it could be carried out, Qian Zhao died of illness. Records, Wei 3 §30Records, Wei 26 §59–60
In the 1st year of Qinglong (233), Budugen, a chieftain of the Xianbei who guarded the frontier, secretly colluded with Kebineng, a chieftain of the rebellious Xianbei. Bi Gui submitted a memorial and at once sent out troops, intending outwardly to show his might to Kebineng and inwardly to hold Budugen in check. On reading the memorial, Emperor Ming said that Budugen had been enticed by Kebineng and was full of misgivings, and that if Bi Gui sent out troops it would only alarm the two tribes and make them unite; he hastily issued an edict to Bi Gui that even if he sent out troops he must on no account cross the frontier and pass Mount Gouzhu. Records, Wei 30 §27Records, Wei 3 §30
By the time the edict arrived, Bi Gui had already advanced and stationed himself at Yinguan, and had sent the generals Su Shang and Dong Bi to pursue the Xianbei. Kebineng gave his son a thousand or more horsemen to receive Budugen's tribe; they encountered Su Shang and Dong Bi and fought at Loufan, and the two generals were defeated and killed. Budugen's tribe all rebelled, left the frontier, and joined Kebineng in raiding the border, and Emperor Ming sent Qin Lang, General of Valiant Cavalry, to suppress them. The Biographies of the Wuhuan, Xianbei and Dongyi record this as "Bi Gui was defeated north of Xing." Records, Wei 3 §31Records, Wei 30 §27 · 5
He Yan, Deng Yang and Li Sheng of Nanyang, Ding Mi of Pei State and Bi Gui of Dongping all had reputations and sought advancement by following the fashions of the time, but Emperor Ming suppressed and dismissed them all as showy and superficial. After Emperor Ming died and the King of Qi came to the throne, Cao Shuang took power and employed them again, making them his confidants. Records, Wei 9 §72–73
He Yan and the others exalted Cao Shuang and persuaded him that since his authority was so weighty it must not be entrusted to others. Thereupon He Yan, Deng Yang and Ding Mi became Masters of Writing, Bi Gui became Colonel-Director of Retainers, and Li Sheng became Intendant of Henan, and few matters passed through Sima Yi any more. In the end Sima Yi pleaded illness to avoid Cao Shuang. Records, Wei 9 §76
To plant his own faction, Cao Shuang moved Lu Yu to the post of Supervisor and had He Yan replace him, and soon afterwards sent Lu Yu out to be Commandant of Justice. Bi Gui, as Director of Retainers, then unjustly impeached Lu Yu and had him dismissed from office, but because public opinion largely spoke up for Lu Yu, he was made Minister of the Household. Records, Wei 22 §104
In the 1st month of the 10th year of Zhengshi (249), when the Son of Heaven went to pay homage at the Gaoping Tomb and Cao Shuang and his brothers all accompanied him, Sima Yi marshaled troops, seized the arsenal, and had Cao Shuang and his brothers removed from office and retired to their residences as marquises. On the day wuxu the officials in charge arrested Zhang Dang, a eunuch of the Yellow Gate, and handed him over to the Commandant of Justice, and Zhang Dang testified that Cao Shuang had secretly plotted rebellion with He Yan and the others, had trained troops in advance, and intended to strike in the 3rd month. Records, Wei 9 §80 · 87Records, Wei 4 §28
The Annals of the Three Young Emperors record that the Masters of Writing Ding Mi, Deng Yang and He Yan, the Colonel-Director of Retainers Bi Gui, the Inspector of Jing Province Li Sheng and the Minister of Agriculture Huan Fan had all shared in Cao Shuang's treacherous plots, and so their three sets of kin were exterminated. In Cao Shuang's biography, Cao Shuang, Cao Xi, Cao Xun, He Yan, Deng Yang, Ding Mi, Bi Gui, Li Sheng, Huan Fan, Zhang Dang and others were seized, all executed, and their three sets of kin exterminated. The Annals of the Three Young Emperors date this to the 1st month of the 1st year of Jiaping (249), but the era name was changed only in the 4th month, in summer, of that year. Records, Wei 4 §28 · 30Records, Wei 9 §88
Chapter 106 of the Romance names Bi Gui, together with He Yan, Deng Yang, Li Sheng and Ding Mi, as the five among the five hundred retainers in Cao Shuang's household who vied with one another in showy superficiality, and gives his courtesy name as Zhaoxian. It says that these men, together with Huan Fan, Minister of Agriculture, were all people whom Cao Shuang trusted and relied on. Romance, Ch. 106 §34
When, following He Yan's advice, Cao Shuang petitioned Cao Fang, the ruler of Wei, to promote Sima Yi to Grand Tutor, military authority passed wholly to Cao Shuang. Cao Shuang made He Yan, Deng Yang and Ding Mi Masters of Writing, Bi Gui Colonel-Director of Retainers and Li Sheng Intendant of Henan, and these five discussed affairs with Cao Shuang day and night. Romance, Ch. 106 §35–36
In Chapter 107, Bi Gui, together with Cao Shuang and his brothers and He Yan, Deng Yang, Ding Mi, Li Sheng and others, follows Cao Fang out of the city to pay homage at Emperor Ming's tomb and go hunting. Hearing this, Sima Yi is overjoyed and seizes Cao Shuang's camp. Romance, Ch. 107 §1
After Cao Shuang surrenders, Zhang Dang, the eunuch of the Yellow Gate whom Sima Yi had arrested and imprisoned beforehand, says that he was not alone and that five men, He Yan, Deng Yang, Li Sheng, Bi Gui and Ding Mi, plotted usurpation together. Under interrogation He Yan and the others all confess that they intended to rebel in the 3rd month, and Sima Yi has the three Cao Shuang brothers and all the implicated offenders beheaded in the marketplace and their three sets of kin exterminated. Romance, Ch. 107 §22–23
How he became tied to Cao Shuang: In Chapter 106 of the Romance, Bi Gui appears as one of five showy men among the five hundred retainers in Cao Shuang's household. In Cao Shuang's biography in the Records, Bi Gui and the others were men of reputation who followed the fashions of the time; Emperor Ming had suppressed and dismissed them as showy and superficial, and after Cao Shuang took power he employed them again and made them his confidants. Romance, Ch. 106 §34Records, Wei 9 §73
His time as Inspector of Bing Province: The Romance does not mention that Bi Gui, as Inspector of Bing Province, attacked the Xianbei and lost his generals Su Shang and Dong Bi. In the Annals of Emperor Ming in the Records, he sent out troops and stationed himself at Yinguan before Emperor Ming's edict arrived, and the two generals he sent were defeated and killed at Loufan. Romance, Ch. 106 §34–36Romance, Ch. 107 §1Records, Wei 3 §30–31
Recommending Xin Pi and impeaching Lu Yu: Neither episode is in the Romance. In the Records, Bi Gui, as Supervisor of the Attendants under Emperor Ming, recommended Xin Pi as Supervisor of the Masters of Writing but was not heeded, and after Cao Shuang took power he, as Director of Retainers, impeached Lu Yu, the Commandant of Justice, and had him dismissed. Romance, Ch. 106 §34–36Records, Wei 25 §17–18Records, Wei 22 §104
The visit to the Gaoping Tomb: In Chapter 107 of the Romance, Bi Gui follows Cao Fang out of the city together with Cao Shuang and his brothers. Cao Shuang's biography in the Records says only that Cao Shuang and his brothers all accompanied the visit to the Gaoping Tomb, and does not say that Bi Gui went with them. Romance, Ch. 107 §1Records, Wei 9 §80
Zhang Dang's testimony: In Chapter 107 of the Romance, Zhang Dang names five men, He Yan, Deng Yang, Li Sheng, Bi Gui and Ding Mi, as having plotted usurpation together. In Cao Shuang's biography in the Records, Zhang Dang testified that Cao Shuang had plotted rebellion with He Yan and the others, and Bi Gui's name appears among those seized and executed. The Annals of the Three Young Emperors record that Bi Gui and the others shared in Cao Shuang's treacherous plots. Romance, Ch. 107 §22Records, Wei 9 §87–88Records, Wei 4 §28
The execution: Chapter 107 of the Romance says that the three Cao Shuang brothers and the implicated offenders were beheaded in the marketplace and their three sets of kin exterminated. The Records say only that all were executed and their three sets of kin exterminated, without stating where the executions took place. Romance, Ch. 107 §23Records, Wei 9 §88Records, Wei 4 §28
Written by 3KDEX (not yet reviewed) — The tags at the end of each paragraph link to the exact passage in the Records volume or Romance chapter it is based on.
The Records score (Chen Shou’s Records of the Three Kingdoms, main text) is the baseline. Each ability compares how the Romance redrew the same person, and the evidence from both sources explains the difference.
RSubmitted a memorial proposing that Xin Pi be employed in place of Wang SiWei 25 §17
NNo direct record — estimated from his careerCh. 106 §36
RThe generals Su Shang and Dong Bi whom he sent were defeated and killed at Loufan; defeated north of XingWei 3 §31Wei 30 §27
NNo direct record — estimated from his post as Colonel-Director of RetainersCh. 106 §36
RNo direct record — estimated from his career as an inspectorWei 3 §31
NNo direct record — estimated from his being a retainerCh. 106 §34
RRashly sent out troops and drove Budugen and Kebineng togetherWei 3 §30Wei 3 §31
NNo direct record — estimated from his being Cao Shuang's retainerCh. 106 §34
RNo direct record — estimated from his duties as Colonel-Director of RetainersWei 9 §76
NNo direct record — estimated from his post as Colonel-Director of RetainersCh. 106 §36
RHad a reputation but was suppressed as showy and superficialWei 9 §73
NNo direct record — estimated from his being a retainerCh. 106 §34
RUnjustly impeached Lu Yu; as one of Cao Shuang's faction he became Colonel-Director of Retainers, while that faction (He Yan and others) used their power to pilfer state propertyWei 22 §104Wei 9 §76
NPrized showy superficiality and was named in the plot of usurpationCh. 106 §34Ch. 107 §22
RBecame Cao Shuang's confidant, then had his three sets of kin exterminatedWei 9 §76Wei 9 §88
NBecame Cao Shuang's confidant and confessed to the plot to rebelCh. 106 §36Ch. 107 §22
RNo direct record — estimated from his standing as a man of renownWei 9 §73
NNo direct record — estimated from his being a retainerCh. 106 §34
RNo direct record — estimated from his memorialsWei 25 §17
NNo direct record — estimated from his careerCh. 106 §36
Records Romance Unverified No direct record; scored from their actions (evidence grade C)
3KDEX scoring — the Records use the main text of Chen Shou’s Records of the Three Kingdoms; the Romance uses the 120-chapter Romance of the Three Kingdoms. Click a source tag to open that passage in the reader.
AppearsNot present Chapter list →