Qiao Zhou 譙周

RecordsRomance Shu Courtesy name 允南 Yunnan초주윤남谯周

Profile
OccupationRScholar · Grandee of Splendid Happiness NScholar · Grand AstrologerFactionShu
AppearsRNBiography inBook of Shu
BornR? UnverifiedNative placeBaxi Commandery Xichongguo County
DiedR270 UnverifiedPlace of death
Cause of deathRIllness Unverified
ExistenceHistoricalMentionsR33

Profile

Qiao Zhou, courtesy name Yunnan, was a man of Xichongguo County in Baxi Commandery. He lost his father young and his family was poor, but he was devoted to learning and studied the Six Classics deeply, and he was also quite well versed in astronomy. After serving under Zhuge Liang as Attendant Officer for Encouraging Learning (quanxue congshi), he attended the heir apparent and rose to Grandee of Splendid Happiness (guanglu daifu). Records, Shu 12 §51 · 53 · 66

In the 6th year of Jingyao (263), when Deng Ai of Wei invaded, he rejected proposals to flee to Wu or to Nanzhong and put forward the plan of surrendering to Wei, which the Later Sovereign, Liu Shan, adopted. For this service he was enfeoffed as Marquis of Yangcheng Precinct, became Chief Commandant of Cavalry under Jin, and died in the winter of the 6th year of Taishi (270). Records, Shu 12 §67–68 · 74–77

In his assessment Chen Shou called him a great Confucian scholar of his age, profound and penetrating in letters and reasoning, who had the stature of Dong Zhongshu and Yang Xiong. In the Romance he first appears in Chapter 65 as a man who urges Liu Zhang to surrender on the grounds of the heavenly signs, and he appears in 10 of its 120 chapters, though his name is not in any chapter title. Citing the heavenly signs, he repeatedly tries to stop Zhuge Liang and Jiang Wei from taking the field, and in Chapter 118 he urges the Later Sovereign to surrender to Wei. Records, Shu 12 §102Romance, Ch. 65 §40–41Romance, Ch. 91 §39Romance, Ch. 115 §2Romance, Ch. 118 §2–4

In the Records

Qiao Zhou, courtesy name Yunnan, was a man of Xichongguo County in Baxi Commandery. His father, Qiao Qian (譙𡸫), was versed in the Book of Documents, the various classics and the prophetic texts, but did not answer the summonses of the province and commandery. Qiao Zhou lost his father young and lived with his mother and elder brother. When he grew up he was absorbed in antiquity and devoted to learning, and though his family was poor he paid no attention to household affairs, forgetting sleep and food as he read the classics. He studied the Six Classics minutely and excelled at letter writing, and he was also quite well versed in astronomy but did not set his mind on it. He was eight chi tall, and though he lacked a talent for impromptu debate, he was inwardly deeply knowledgeable and quick. Records, Shu 12 §51–52

In the Jianxing era, when the Chancellor Zhuge Liang concurrently held the post of Governor of Yi Province, he made Qiao Zhou Attendant Officer for Encouraging Learning (quanxue congshi). The Biography of the First Sovereign also lists the Attendant Officer for Encouraging Learning Qiao Zhou among the subjects who in the 25th year of Jian'an (220) submitted a document urging Liu Bei to take the throne. When Zhuge Liang died in enemy territory, Qiao Zhou set off as soon as he heard the news and arrived before an edict came down forbidding people to go to mourn. When the General-in-Chief Jiang Wan concurrently held the post of Inspector of Yi Province, Qiao Zhou was transferred to Attendant Officer for Supervising Learning (dianxue congshi) and put in charge of the province's scholars, and when the Later Sovereign, Liu Shan, established his heir apparent, Qiao Zhou became Coachman of the Heir and was then transferred to Steward of the Heir's Household. Records, Shu 12 §53Records, Shu 2 §55

At that time the Later Sovereign frequently went out on excursions and enlarged his musical establishments, and Qiao Zhou submitted a memorial citing how Emperor Shizu had put virtue first and so made the weak strong, and pointing out that the Later Sovereign sometimes failed to attend the sacrifices of the four seasons while repeatedly going out to view his ponds and parks. He asked him to reduce the additions to the music offices and the harem and keep only what the late emperor had established, so as to leave his descendants a lesson in frugality. Later he was transferred to Grand Master of Palace Leisure (zhongsan dafu) but still attended the heir apparent. Records, Shu 12 §53–55 · 57–60

When the army went out on campaign so often that the people were exhausted, Qiao Zhou debated the advantages and harms of this with the Prefect of the Masters of Writing Chen Zhi, and then withdrew and wrote the Treatise on Rival States (Chouguo lun). It is a story of the small state of Yinyu and the large state of Zhaojian contending as enemies, and through the mouth of Master Fuyu it says that the present was not a time when everything boiled like a cauldron, as at the end of Qin, but a situation like that of the Six States holding their ground side by side, so that one could be King Wen but could hardly be the founding emperor of Han, and that if one exhausted one's arms and indulged in campaigns until the state collapsed like crumbling earth, not even the wise could save it. Records, Shu 12 §61 · 64–65

Later he was transferred to Grandee of Splendid Happiness (guanglu daifu), a rank next to the Nine Ministers. He did not take part in government, but he was treated with courtesy for his conduct as a Confucian scholar, and whenever there was a major deliberation he was consulted and always answered on the basis of the classics. People at the time thought he had no talent of use to the age and few respected him, but Yang Xi alone valued him, saying, 'People like us will never be equal to this tall fellow.' Records, Shu 12 §66Records, Shu 15 §30

Qiao Zhou once asked Du Qiong about the meaning of astronomy, and, expanding on what Du Qiong said, explained that the First Sovereign's personal name meant 'complete' and the Later Sovereign's meant 'hand over', so the Liu house would end by handing over to others. In the 5th year of Jingyao (262), when a great tree in the palace broke for no reason, he wrote on a pillar, 'Many and great, at the appointed time they shall gather; completed and handed over, how could it rise again?', and when Shu fell, people thought his words had come true. Records, Shu 12 §19 · 21–24

In the winter of the 6th year of Jingyao (263), when Deng Ai, General-in-Chief of Wei, entered by way of Yinping and drove far forward, the people of Shu scattered into the mountains and fields. The Later Sovereign assembled his ministers to discuss it; some proposed fleeing to Wu, and some proposed fleeing to the seven commanderies of Nanzhong with their rugged terrain. Qiao Zhou alone said that no one had ever remained Son of Heaven while depending on another state, and that Wei could absorb Wu but Wu could not absorb Wei, so if they were to call themselves vassals, it was better to do so to the larger state; how could the shame of being humiliated twice be the same as being humiliated once? Asked what they would do if Wei would not accept their surrender, he replied that if Wei did not grant a fief from its land, he would go to the capital himself and argue it on the principles of old. Records, Shu 12 §67–69

When the Later Sovereign still hesitated over going south, Qiao Zhou submitted another memorial giving four reasons, among them that the south had submitted only reluctantly, pressed by Zhuge Liang's troops, and would rebel again, and urged him to decide early and so obtain rank and a fief. The Later Sovereign at last followed Qiao Zhou's plan, and Chen Shou wrote that it was thanks to Qiao Zhou's plan that the Liu house escaped harm and the whole state benefited. The Biography of the Later Sovereign likewise records that he surrendered to Deng Ai on the plan of the Grandee of Splendid Happiness Qiao Zhou. Records, Shu 12 §70–74Records, Shu 3 §43

The Later Sovereign's letter of surrender states that he was sending the Palace Attendant Zhang Shao, the Grandee of Splendid Happiness Qiao Zhou and the Commandant Escort of Imperial Equipages (fuma duwei) Deng Liang to carry the seal and ribbon, and the Biography of Xi Zheng records that Xi Zheng wrote that letter. When the Later Sovereign was enfeoffed as Duke of Anle County at Luoyang, Qiao Zhou was enfeoffed as a full marquis together with Fan Jian, Zhang Shao, Xi Zheng and others. In addition, Sima Zhao, then Chancellor of State of Wei, enfeoffed him as Marquis of Yangcheng Precinct for his merit in preserving the state intact. Records, Shu 3 §45 · 48 · 52Records, Shu 12 §99 · 75

When Sima Zhao sent a document summoning him, Qiao Zhou set out but fell ill at Hanzhong and could go no further. In the summer of the 2nd year of Xianxi (265), he showed Wen Li, who was returning from Luoyang, a board on which he had written, 'Dianwu is suddenly gone; Yueyou sinks away'; Dianwu meant Sima and Yueyou meant the 8th month, and in the 8th month Sima Zhao did indeed die. After the house of Jin took the throne and repeatedly summoned him by edict, he had himself carried in a carriage despite his illness and reached Luoyang in the 3rd year of Taishi (267), where he was appointed Chief Commandant of Cavalry. Qiao Zhou asked to return his rank and fief, saying he had been enfeoffed without merit, but this was not permitted. Records, Shu 12 §75–76

In the 5th year of Taishi (269), when Chen Shou went to take his leave of him, Qiao Zhou said that Confucius had died at seventy-two and Liu Xiang and Yang Xiong at seventy-one, and since he was now past seventy, he would not live beyond the next year. In the autumn of the 6th year of Taishi (270) he was made Cavalier Regular Attendant but was too gravely ill to accept, and he died that winter. He wrote more than a hundred pieces, including the Precepts on Law (Faxun), the Treatise on the Five Classics (Wujing lun) and the Investigations into Ancient History (Gushi kao). His youngest son, Qiao Tong, was very fond of his father's learning. Records, Shu 12 §76–77 · 79

In his assessment Chen Shou said that Qiao Zhou was profound and penetrating in letters and reasoning and became a great Confucian scholar of his age, with the stature of Dong Zhongshu and Yang Xiong, and that, together with Xi Zheng, there was something in his conduct that a gentleman would approve. Records, Shu 12 §102

In the Romance

In Chapter 65 of the Romance, when Liu Zhang says he will surrender for the sake of the people, Qiao Zhou, a man of Xichongguo in Baxi, steps forward and says that these words accord with the will of Heaven. He says that observing the heavens at night, he saw the stars gathering over Shu Commandery and a great star shining like the bright moon, the sign of an emperor, and that a year earlier there had been a children's song: 'If you want to eat new rice, you must wait for the First Lord to come.' Huang Quan and Liu Ba are enraged and want to behead him, but Liu Zhang stops them. His name is among the surrendered officials whom Liu Bei promotes after becoming Governor of Yi Province. Romance, Ch. 65 §40–41 · 46

In Chapter 80 the Grandee of Splendid Happiness Qiao Zhou confers with Zhuge Liang and Xu Jing and, citing auspicious winds and clouds, a yellow vapour rising to the northwest of Chengdu, and the Emperor Star shining like the moon, says that the King of Hanzhong should take the throne and continue the line of Han. On the day of the accession, he reads aloud on the altar the prayer that begins 'the 4th month of the 26th year of Jian'an'. Romance, Ch. 80 §30 · 37 · 39

In Chapter 91, when Zhuge Liang submits his memorial for the northern campaign, the Grand Astrologer Qiao Zhou tries to stop him, saying that the vigorous aura in the north is at its height, but Zhuge Liang does not listen, saying that the way of Heaven is ever changing, and on leaving he makes Qiao Zhou Grand Astrologer. In Chapters 101 and 102 too, he tries to stop the campaign, saying that tens of thousands of birds have fallen dead into the Han River and that the cypresses of Chengdu weep at night. In Chapter 105 he interprets the Later Sovereign's dream of Mount Jinping at Chengdu collapsing, matching it with a red star that fell from the northeast to the southwest, as a sign of great misfortune for the Chancellor, and soon the news of Zhuge Liang's death arrives. Romance, Ch. 91 §39–40Romance, Ch. 101 §58Romance, Ch. 102 §1–2Romance, Ch. 105 §3–4

In Chapter 112 the Grand Master of Palace Leisure Qiao Zhou laments that the court is sunk in wine and women and trusts the eunuch Huang Hao, while Jiang Wei campaigns again and again without caring for his soldiers, and he writes the 'Treatise on Rival States' and sends it to Jiang Wei. In Chapter 115 he remonstrates that the general's star in the field of Western Shu is dim and that Jiang Wei's campaign should be stopped, and when this is not accepted he goes home and stays away, pleading illness. Romance, Ch. 112 §24–25Romance, Ch. 115 §2

In Chapter 118, as Deng Ai approaches, Qiao Zhou opposes the proposal to go to the Southern Man, saying that they are a people who have long been in rebellion and that great disaster would follow, and to the proposal of relying on Wu he answers that calling themselves vassals of Wu and then again of Wei would be a double disgrace, and that if they surrender to Wei, Wei will grant them a fief from its land. Liu Chen, Prince of Beidi, denounces him as 'a rotten scholar who only cares to save his own life', but the Later Sovereign has Qiao Zhou write the letter of surrender and sends him with Zhang Shao and Deng Liang to carry the imperial seal to Deng Ai. In Chapter 119 Qiao Zhou is made a marquis together with Fan Jian, Xi Zheng and others. Romance, Ch. 118 §2–4 · 7–8Romance, Ch. 119 §26

Where the Romance differs

Liu Zhang's surrender: In Chapter 65 of the Romance, Qiao Zhou urges Liu Zhang to surrender, citing the heavenly signs and a children's song. The Biography of Qiao Zhou in the Records has nothing from Liu Zhang's time, and the first office it mentions is Attendant Officer for Encouraging Learning, given him by Zhuge Liang in the Jianxing era. Romance, Ch. 65 §40–41Records, Shu 12 §51–53

His office when urging the accession: In Chapter 80 of the Romance, it is 'the Grandee of Splendid Happiness Qiao Zhou' who urges the accession, citing auspicious heavenly signs. In the Biography of the First Sovereign in the Records he appears as Attendant Officer for Encouraging Learning in the list of subjects who submitted the document urging Liu Bei to take the throne, and in the Biography of Qiao Zhou he becomes Grandee of Splendid Happiness only after serving as Grand Master of Palace Leisure. Romance, Ch. 80 §30Records, Shu 2 §55Records, Shu 12 §60 · 66

The accession prayer: In Chapter 80 of the Romance, Qiao Zhou reads the prayer on the altar. The Biography of the First Sovereign in the Records gives only the text Liu Bei proclaimed when he took the throne south of Wudan at Chengdu, and does not record who read it. Romance, Ch. 80 §39Records, Shu 2 §65

Grand Astrologer and the northern campaigns: In Chapter 91 of the Romance, Zhuge Liang makes Qiao Zhou Grand Astrologer, and in Chapters 91 and 102 Qiao Zhou tries to stop the northern campaigns, citing the heavenly signs. The Biography of Qiao Zhou in the Records says that he was quite well versed in astronomy but did not set his mind on it, and records neither the office of Grand Astrologer nor any attempt to stop Zhuge Liang's northern campaigns. Romance, Ch. 91 §39–40Romance, Ch. 102 §1Records, Shu 12 §51 · 50–77

Zhuge Liang's death: In Chapter 105 of the Romance, Qiao Zhou matches a falling star with the Later Sovereign's dream and interprets them as misfortune for the Chancellor. In the Records, Qiao Zhou heard the news of Zhuge Liang's death at home, set off at once, and arrived before an edict came down forbidding people to go to mourn. Romance, Ch. 105 §3Records, Shu 12 §53

Treatise on Rival States: In Chapter 112 of the Romance, Qiao Zhou writes the 'Treatise on Rival States' and sends it to Jiang Wei. In the Records, he wrote it down after debating the advantages and harms with the Prefect of the Masters of Writing Chen Zhi when the army went out on campaign so often that the people were exhausted, and there is no mention of its being sent to Jiang Wei. Romance, Ch. 112 §24Records, Shu 12 §61

Liu Chen's denunciation: In Chapter 118 of the Romance, Liu Chen, Prince of Beidi, the Later Sovereign's fifth son, denounces Qiao Zhou as a rotten scholar and tries to stop the surrender. The Biography of the Later Sovereign in the Records says only that Liu Chen, grieving at the fall of the state, killed his wife and children and then took his own life, with no mention of his denouncing Qiao Zhou. In the Biography of Qiao Zhou, the ministers challenged him, but none of them could overturn his reasoning. Romance, Ch. 118 §4–5Records, Shu 3 §46Records, Shu 12 §69

Who wrote the letter of surrender: In Chapter 118 of the Romance, the Later Sovereign has Qiao Zhou write the letter of surrender. In the Records, the Biography of Xi Zheng records that Xi Zheng wrote the letter asking to surrender, and in the Biography of the Later Sovereign Qiao Zhou appears as one of those who carried the seal and ribbon with Zhang Shao and Deng Liang. Romance, Ch. 118 §7Records, Shu 12 §99Records, Shu 3 §45

After the surrender: Chapter 119 of the Romance stops at Qiao Zhou's being made a marquis and does not deal with his death. In the Records, Sima Zhao enfeoffed him as Marquis of Yangcheng Precinct, he became Chief Commandant of Cavalry after going to Jin, and he died in the winter of the 6th year of Taishi (270). Romance, Ch. 119 §26Records, Shu 12 §75–77

Written by 3KDEX (not yet reviewed) — The tags at the end of each paragraph link to the exact passage in the Records volume or Romance chapter it is based on.

Abilities

The Records score (Chen Shou’s Records of the Three Kingdoms, main text) is the baseline. Each ability compares how the Romance redrew the same person, and the evidence from both sources explains the difference.

LEASTRINTPOLCHAVIRADPSCHDIPDIS
Records (solid) vs Romance (dashed)
  • LEA3131±0
  • STR3130−1
  • INT8070−10
  • POL4238−4
  • CHA5035−15
  • VIR7240−32
  • ADP7668−8
  • SCH9072−18
  • DIP6664−2
  • DIS4035−5
Records · Romance scores and difference (Romance − Records · left = lowered by the Romance · right = raised)

Abilities shaped by the Romance — where it differs from the Records Differences of 10 or more

ScholarshipR90N72 −18

RThe assessment called him a great Confucian of his age with the stature of Dong Zhongshu and Yang Xiong; wrote over a hundred piecesShu 12 §51Shu 12 §77Shu 12 §102

NAs Director of Studies (siye), read aloud the accession prayer, and wrote the Treatise on Rival States and sent it to Jiang WeiCh. 80 §37Ch. 80 §39Ch. 112 §24

CharismaR50N35 −15

RTreated with courtesy for his conduct as a Confucian scholar, and younger students came to ask him about their doubtsShu 12 §66

NLiu Chen, Prince of Beidi, denounced him as a rotten scholar who only cared to save his own lifeCh. 118 §4

IntelligenceR80N70 −10

RSet out the harm of frequent campaigns in the Treatise on Rival States and pinpointed why fleeing to Wu or Nanzhong was dangerousShu 12 §61Shu 12 §68Shu 12 §70

NForetold the Chancellor's death from the heavens, wrote the Treatise on Rival States, and pointed out the double disgrace of relying on WuCh. 105 §3Ch. 112 §24Ch. 118 §2

6 similar abilities — show evidence
  • LeadershipR31UnverifiedN31Unverified ±0

    RNo direct record — estimated from his career as a scholar-official who took no part in military affairsShu 12 §66

    NNo direct record — estimated from his career as a civil official serving as Grand AstrologerCh. 102 §1

  • StrengthR31UnverifiedN30Unverified −1

    RNo direct record — estimated from his career as a scholarShu 12 §52

    NNo direct record — estimated from his career as a civil officialCh. 118 §4

  • PoliticsR42UnverifiedN38Unverified −4

    RNo direct record — estimated from his service as Attendant Officer for Encouraging and Supervising Learning and his taking no part in governmentShu 12 §53Shu 12 §66

    NNo direct record — estimated from the remark that he had never meddled in state affairsCh. 118 §5

  • AdaptabilityR76N68 −8

    RResolved that they must surrender to Wei rather than flee to Wu or Nanzhong, sparing the Liu house from harmShu 12 §68Shu 12 §74

    NWithdrew pleading illness when his advice was blocked, then led the surrender and was made a marquis by WeiCh. 115 §2Ch. 119 §26

  • DiplomacyR66N64 −2

    RLacked a talent for impromptu debate, but no one could overturn his reasoning, and the Later Sovereign followed itShu 12 §52Shu 12 §69Shu 12 §74

    NPersuaded the Later Sovereign to surrender to Wei, wrote the letter of surrender and went as envoy to Deng AiCh. 118 §2Ch. 118 §7

  • DiscernmentR40UnverifiedN35Unverified −5

    RNo direct record — estimated from his teaching of younger scholarsShu 12 §66

    NNo direct record — estimated from his career as a scholar-officialCh. 118 §5

Special — talents Records +25 · Romance +25

  • Divination & astronomy

    RNMaster +25 Said to have always been versed in astronomy, and in the Records too he foreshadowed Sima Zhao's death by his artsCh. 65 §41Ch. 102 §1Shu 12 §75

Records Romance Unverified No direct record; scored from their actions (evidence grade C)

3KDEX scoring — the Records use the main text of Chen Shou’s Records of the Three Kingdoms; the Romance uses the 120-chapter Romance of the Three Kingdoms. Click a source tag to open that passage in the reader.

Romance chapters (10)

AppearsNot present Chapter list →

Allegiance history

  1. Shu · Records · Records vol. 42 「丞相亮領益州牧,命周為勸學從事」

Family

RelativesQiao Xiu Records

Based on Wikidata items for the historical and Romance figures. Relations without the Unverified badge were also confirmed in the Records.

Related events (2)

Includes automatic matching from Wikipedia infoboxes and source keywords (unverified).