서적
맹덕신서 孟德新書
아이템 소개
맹덕신서는 조조가 지었다는 병서다. 진수 본문에는 이 책이 없고, 배송지 주가 인용한 『魏書』가 조조가 스스로 병서 10만여 언을 지어 장수들이 정벌할 때 모두 그 신서에 따라 일했다고 적는다. 연의는 이 책을 『손자』 13편을 본떠 지은 13편의 병서로 그리고, 장송이 한 번 보고 외워 전국 시대 무명씨의 글을 훔친 것이라 조롱하자 조조가 책을 찢어 불사르게 하는 이야기로 만든다. 정사 위지 권1 §172연의 제60회 §11–13 · 16–17
배송지 주는 위지 권1 무제기에 『魏書』와 손성의 『異同雜語』를, 촉지 권2 선주전에 『益部耆舊雜記』를 인용해 조조의 병서를 적는다. 연의는 제60회와 제68회에 「맹덕신서」라는 이름으로 이 책을 적는다. 정사 위지 권1 §2 · 172정사 촉지 권2 §31연의 제60회 §11연의 제68회 §44
정사 기록
진수 본문에는 맹덕신서라는 이름의 책이 나오지 않는다. 배송지 주가 인용한 『魏書』는 조조가 군사를 부릴 때 대체로 손무 · 오기의 법을 따르면서도 일에 따라 기이한 꾀를 냈다고 하고, 스스로 병서 10만여 언을 지었으며 장수들이 정벌할 때는 모두 그 신서에 따라 일했다고 적는다. 또 일에 임해서는 손수 지휘를 내려, 영을 따른 자는 이기고 가르침을 어긴 자는 졌다고 한다. 정사 위지 권1 §172
무제기 첫머리에 배송지 주가 인용한 손성의 『異同雜語』는 조조가 여러 책을 두루 읽고 특히 병법을 좋아해, 여러 병가의 병법을 뽑아 모은 책을 『接要』라 하고 손무의 13편에 주를 달아 모두 세상에 전했다고 적는다. 정사 위지 권1 §2
선주전의 장송 대목에 배송지 주가 인용한 『益部耆舊雜記』는, 유장이 장송을 조조에게 보냈을 때 조조는 그를 그리 예우하지 않았으나 주부 양수가 그를 깊이 인정했고, 양수가 조조가 지은 병서를 보이자 장송이 잔치 자리에서 한 번 보고 곧 외워 양수가 그를 더욱 기이하게 여겼다고 적는다. 정사 촉지 권2 §31
연의 묘사
연의 제60회에서 유장의 별가 장송이 조조에게 푸대접을 받은 뒤, 승상부 주부 양수는 장송이 조조를 깎아내리자 승상의 큰 재주를 보이겠다며 상자에서 책 한 권을 꺼내 보인다. 제목은 『맹덕신서』로 모두 13편이며 다 용병의 요법이었고, 양수는 승상이 옛것을 참작하고 지금에 맞추어 『손자』 13편을 본떠 지은 것이라 한다. 연의 제60회 §9–11 · 16
장송은 크게 웃으며, 이 책은 촉의 세 자 아이도 외우는 것으로 전국 시대 무명씨가 지은 것을 조 승상이 훔쳐 제 것으로 삼았다고 한다. 양수가 승상이 감추어 두어 아직 세상에 전하지 않은 책이라고 하자, 장송은 처음부터 끝까지 한 글자도 틀리지 않고 외워 보인다. 양수가 이 일을 아뢰자 조조는 「옛사람과 내가 은연중에 맞은 것이 아닌가」 하고는 그 책을 찢어 불사르게 한다. 연의 제60회 §12–13 · 16–17
제68회에서 위왕 조조의 잔치에 나타난 좌자가 송강의 농어를 낚고 금쟁반에 자아강을 가득 채워 바치자, 조조가 손을 넣은 쟁반 안에서 『맹덕신서』라는 제목의 책 한 권이 나온다. 조조가 펼쳐 보니 한 글자도 틀림이 없어 크게 의심한다. 연의 제68회 §42–44
연의와 다른 점
책의 모습: 연의 제60회에서 맹덕신서는 『손자』 13편을 본뜬 13편의 책이고, 장송의 조롱을 들은 조조가 찢어 불사른다. 배송지 주가 인용한 『魏書』는 조조가 지은 병서가 10만여 언이며 장수들이 모두 그 신서에 따라 일했다고 하고, 『異同雜語』는 조조가 손무의 13편에 주를 달아 세상에 전했다고 적는다. 책을 불사른 일은 없다. 연의 제60회 §11 · 17정사 위지 권1 §172 · 2
장송이 외운 일: 연의 제60회에서 장송은 양수 앞에서 책을 외워 보이며 전국 시대 무명씨의 글을 훔친 것이라 조롱한다. 배송지 주가 인용한 『益部耆舊雜記』는 장송이 잔치 자리에서 한 번 보고 외웠고 양수가 더욱 기이하게 여겼다고만 적고, 표절이라 한 말은 없다. 연의 제60회 §12–13정사 촉지 권2 §31
장송이 간 때: 연의는 조조가 마초를 물리친 뒤인 제60회에 장송을 허도로 보낸다. 진수 본문 유장전은 장송이 조조에게 갔을 때 조조가 이미 형주를 평정하고 유비를 쫓아낸 뒤라 그를 돌보지 않았고, 장송은 조조가 적벽에서 불리해진 뒤 돌아와 조조를 헐뜯었다고 적는다. 연의 제60회 §2–3정사 촉지 권1 §14–15
3KDEX 집필(검수 전) — 문단 끝의 표지는 근거가 된 정사 권 · 연의 회의 그 절로 이어진다.
소유 이력
| 소유자 | 기간 | 출처 |
|---|---|---|
| 조조(曹操) | 211년 | 연의 연의 제60회 「丞相所撰《孟德新書》」(yy-060:s16) · 「令扯碎其書燒之」(yy-060:s17) · 해는 「曹操自破馬超回」(yy-060:s3) — 건안 16년 · 3KDEX 대조(보고 191) |
소유 이력은 원문 대조(3KDEX) — 넘겨받은 장면의 원문 구절과 절을 근거로 둔다. 인물 도감에 없는 소유자는 표시하지 않습니다.