正忠诚清廉,孝事继母,评称其乃心忠公蜀书 卷11 §35蜀书 卷11 §50
演无直接记载第80回 §37
杨洪字季休,犍为武阳人。刘璋时历任诸郡官职,刘备平定蜀地后,历任李严的功曹和部蜀从事。刘备争夺汉中时,他向诸葛亮进言应当发兵,随后兼任蜀郡太守,后正式受任,又转任益州治中从事。 正史 蜀书 卷11 §28–29
刘备在永安患病时,汉嘉太守黄元起兵反叛,杨洪禀告太子派出亲兵,堵住黄元的退路,陈曶、郑绰遂擒获黄元。建兴元年(223年)他被赐爵关内侯,再任蜀郡太守、忠节将军,后以越骑校尉之职照旧统领郡务,建兴六年(228年)卒于任上。 正史 蜀书 卷11 §30–31 · 35
陈寿在评中称“杨洪乃心忠公”。演义中他在第65回作为刘备擢用的降附官员之一首次出现,全书120回中有3回登场,回目中没有出现他的名字。第80回中他以请求即位的治中身份、第91回中以北伐时留守的尚书身份仅出现名字。 正史 蜀书 卷11 §50演义 第65回 §46演义 第80回 §37演义 第91回 §40
杨洪字季休,犍为武阳人。刘璋时历任诸郡官职。刘备平定蜀地后,太守李严任命他为功曹。李严想迁移郡治的官舍,杨洪坚决劝谏,李严不听,杨洪于是辞去功曹之职,请求引退。李严把杨洪推荐给州里,他成为部蜀从事。 正史 蜀书 卷11 §28
刘备争夺汉中时,紧急来信要求征发兵员,军师将军诸葛亮就此询问杨洪。杨洪说:“汉中则益州咽喉,存亡之机会,若无汉中则无蜀矣,此家门之祸也。方今之事,男子当战,女子当运,发兵何疑?”当时蜀郡太守法正随刘备北行,诸葛亮于是上表让杨洪兼任蜀郡太守,诸事都处理妥当,便让他正式就任。不久转任益州治中从事。 正史 蜀书 卷11 §28–29
据《先主传》,建安二十五年(220年),魏文帝称尊号,又传闻汉帝遇害,此后各地纷纷奏报祥瑞。于是治中从事杨洪与偏将军张裔、黄权,劝学从事谯周等人一同上书,列举图谶和纬书的征验,请刘备应天顺民,速即大业。 正史 蜀书 卷2 §55 · 59
刘备称尊号后伐吴不克,回师驻于永安。汉嘉太守黄元素来不为诸葛亮所喜,听说刘备患病,害怕日后有祸,便举郡反叛,焚烧临邛城。此时诸葛亮东行探视病情,成都空虚。杨洪当即禀告太子,派出太子的亲兵,让将军陈曶、郑绰讨伐黄元。 正史 蜀书 卷11 §30
众人议论认为,黄元若不能围攻成都,就会经越巂占据南中。杨洪说:“元素性凶暴,无他恩信,何能办此?不过乘水东下,冀主上平安,面缚归死;如其有异,奔吴求活耳。”他认为只需命陈曶、郑绰在南安峡口拦截便可擒获。陈曶、郑绰按杨洪所言行事,果然生擒黄元。《先主传》记载黄元起兵在章武二年冬十二月(公元223年初),进攻临邛县在章武三年(223年)三月,并记载兵败的黄元顺流下江,被自己的亲兵捆缚,活着押送成都斩首。 正史 蜀书 卷11 §30–31正史 蜀书 卷2 §72–73
杨洪于建兴元年(223年)被赐爵关内侯,再任蜀郡太守、忠节将军,后任越骑校尉,照旧统领郡务。 正史 蜀书 卷11 §31
建兴五年(227年),丞相诸葛亮北驻汉中,想任用张裔为留府长史,询问杨洪意见如何。杨洪说张裔天资明察,擅长处理繁剧事务,才能足以胜任,但性情不公平,恐怕不能专任。他回答说,不如留下向朗,让张裔随从左右,发挥其才能,这样于事两全其美。 正史 蜀书 卷11 §32
起初,张裔年轻时与杨洪交好。张裔流放在吴时,杨洪治理张裔的本郡,张裔之子张郁在郡中任吏,因小过受罚,杨洪并未特别宽免。张裔后来回来听说此事,深为怨恨,两人的情谊因此受损。杨洪见过诸葛亮出来后,到张裔处,把自己说过的话全都告诉了他。张裔回答说:“公留我了矣,明府不能止。”张裔以射声校尉兼任留府长史。 正史 蜀书 卷11 §32–33 · 25
当时有人怀疑杨洪自己想当长史,也有人怀疑杨洪知道张裔嫌忌自己,不愿张裔身居要职、主持后方事务。后来张裔与司盐校尉岑述不和,以至于愤恨,诸葛亮写信给张裔,以举仇相益的石交之道责备他。论者由此明白杨洪并无私心。 正史 蜀书 卷11 §33–34
杨洪年少时不好学问,但忠诚清廉、诚恳明达,忧公如家,侍奉继母极为孝顺。建兴六年(228年)卒于任上。当初杨洪任李严的功曹时,李严还未离开犍为,杨洪已经做了蜀郡太守。杨洪迎为门下书佐的何祗有才略和办事能力,被举为郡吏,数年间便成为广汉太守,当时杨洪也仍在蜀郡。因此西土之人都叹服诸葛亮能尽用当时之人的才器。 正史 蜀书 卷11 §35 · 37
杨戏于延熙四年(241年)所作《季汉辅臣赞》称颂他:“越骑惟忠,厉志自祗,职于内外,念公忘私。”陈寿在评中将他与霍峻、王连、向朗、张裔、费诗并举,说杨洪乃心忠公,都有值得记载之处。 正史 蜀书 卷15 §33 · 58正史 蜀书 卷11 §50
演义第65回中,刘备自领益州牧,对归降的文武官员大加赏赐,拟定名号爵位。杨洪与吴懿、李严、谯周、霍峻、费祎、费诗等人一同出现在被擢用的六十余名降附官员之中。 演义 第65回 §46
第80回中,诸葛亮从榻上起身,将屏风一击,外面的文武官员便进来拜伏于地,请求择日举行大礼。演义把治中杨洪与太傅许靖、太常卿赖恭、光禄卿黄权、司业谯周、偏将军张裔等人一并列出,汉中王惊道,陷自己于不义的都是众卿。 演义 第80回 §37–38
第91回中,诸葛亮上表请求北伐,不听谯周以天象为由的劝谏。出发之前,他留郭攸之、董允、费祎为侍中,张裔为长史,以杜微和杨洪为尚书,与内外文武官僚一百余人共同治理蜀中事务。演义中杨洪的出场到此回为止。 演义 第91回 §39–40
任用:演义第65回中,杨洪只是在刘备就任益州牧后擢用的降附官员中出现名字。正史中他原为李严的功曹,因坚决劝谏迁移郡治而引退,经李严推荐成为部蜀从事。刘备争夺汉中时,他向诸葛亮进言应当发兵,此后兼任蜀郡太守,随即正式受任。 演义 第65回 §46正史 蜀书 卷11 §28–29
劝进:演义第80回中,治中杨洪等人按诸葛亮击屏风的信号进来拜伏,请行大礼。正史《先主传》中,建安二十五年(220年)各地奏报祥瑞之后,治中从事杨洪与其他官员一同上书,列举图谶和纬书的征验,请求即大业。 演义 第80回 §37正史 蜀书 卷2 §55 · 59
黄元之乱:演义中杨洪只在第65、80、91回出现名字,汉嘉太守黄元的叛乱没有出现。正史中,刘备在永安患病时,杨洪禀告太子派兵讨伐叛乱的黄元,命人在南安峡口拦截,将其擒获。 演义 第65回 §46演义 第80回 §37演义 第91回 §40正史 蜀书 卷11 §30–31
北伐时的职位:演义第91回中,诸葛亮出师北伐时留杨洪为尚书。正史中,杨洪于建兴元年(223年)再任蜀郡太守、忠节将军,后以越骑校尉之职照旧统领郡务,没有出任尚书的记载。 演义 第91回 §40正史 蜀书 卷11 §27–35
张裔的任用:演义第91回中,诸葛亮留张裔为长史,掌管丞相府事务,此前并没有询问杨洪的场面。正史中,建兴五年(227年)诸葛亮想任用张裔为留府长史而询问杨洪,杨洪回答说张裔性情不公平,不如留下向朗。尽管如此,张裔仍兼任留府长史。 演义 第91回 §40正史 蜀书 卷11 §32 · 25
死亡:演义中杨洪在第91回之后不再出现,也没有记载他的死。正史记载他于建兴六年(228年)卒于任上。 演义 第91回 §40正史 蜀书 卷11 §35
3KDEX撰写(尚未审校) — 段落末的标记链接到作为依据的正史卷或演义回的那一段。
以正史(陈寿《三国志》正文)的分数为基准。逐项比较演义如何重新塑造同一人物,并以两部原典的依据说明差异。
正忠诚清廉,孝事继母,评称其乃心忠公蜀书 卷11 §35蜀书 卷11 §50
演无直接记载第80回 §37
正指出张裔不公平,其所提拔的何祗成为广汉太守蜀书 卷11 §32蜀书 卷11 §37
演无直接记载第65回 §46
正称汉中为益州咽喉,并料中黄元的逃路蜀书 卷11 §28蜀书 卷11 §31
演无直接记载第80回 §37
正兼任蜀郡太守,诸事皆办,遂得正式任命蜀书 卷11 §29蜀书 卷11 §31
正派太子亲兵及陈曶、郑绰讨伐黄元蜀书 卷11 §30
演无直接记载第65回 §46
正阐明向汉中发兵无须迟疑蜀书 卷11 §28
演无直接记载第80回 §37
正劝谏李严不被采纳,便辞去功曹蜀书 卷11 §28
演无直接记载 — 降于刘备后受到擢用第65回 §46
正记载其年少时不好学问蜀书 卷11 §35
演无直接记载第91回 §40
正无直接记载蜀书 卷11 §28
演无直接记载第65回 §46
正无直接记载蜀书 卷11 §35
演无直接记载第65回 §46
正史 演义 推测 无直接记载,依其事迹评定(依据等级C)
3KDEX评分 — 正史依据陈寿《三国志》正文,演义依据《三国演义》120回正文。点击依据标记即可跳至原文阅读的该段。