桓阶 桓階

正史演义 魏 字 伯緒 Huan JieBoxu환계백서

简介
职业正文官 · 尚书令 演文官 · 军吏所属魏
出场正演收录魏书
出生籍贯长沙郡 临湘县
死因正病逝 推测
存在真实人物提及正26次

人物介绍

桓阶字伯绪,长沙郡临湘县人。他经孙坚举荐成为尚书郎,孙坚战死后,他冒着危险前往刘表处,讨回了孙坚的遗体。曹操在官渡与袁绍相持时,他劝长沙太守张羡背弃刘表、响应曹操。 正史 魏书 卷22 §2–4

他在曹操手下历任侍中、尚书,屡次进谏应立曹丕为继承人;樊城被围时,又劝曹操不要亲征,而驻留摩陂。曹丕即位后,桓阶任尚书令,曹丕前来探病时对他说要托付幼孤。病危时被拜为太常,随后去世。 正史 魏书 卷22 §5–8

正史作者陈寿在评中说,他识睹成败,才周当世。在演义中,他首次出现在第7回,身份是孙策的军吏,全书120回中有4回登场;他作为前往刘表处讨要孙坚遗体的使者,以及在第79~80回曹丕接受帝位的场面中出现。 正史 魏书 卷22 §108演义 第7回 §46演义 第79回 §39演义 第80回 §16

正史记载

桓阶字伯绪,长沙郡临湘县人。他在郡里任功曹,经太守孙坚举荐为孝廉,被任命为尚书郎。他因父丧回到家乡时,初平三年(192年),讨伐刘表的孙坚包围襄阳,在岘山被黄祖部下射中而死。桓阶冒着危险前往刘表处,请求归还孙坚的遗体,刘表嘉许他的义气,便交还了遗体。 正史 魏书 卷22 §2正史 吴书 卷1 §21

后来曹操与袁绍在官渡相持,刘表举荆州响应袁绍。桓阶对本郡太守张羡说,举事而不本于义,没有不失败的,并举出齐桓公、晋文公的旧事。他说袁氏所为与此相反,而刘表响应他们,乃是取祸之道。张羡问应当投向何方,桓阶说,曹公虽弱,但仗义而起,救朝廷之危,奉王命而讨有罪,谁敢不服?他提议举四郡保三江,等待曹操到来,在内部响应。 正史 魏书 卷22 §2–4

张羡听从他的话,举长沙及邻近三郡抗拒刘表,并派使者去见曹操,曹操大喜。但曹操与袁绍连番交战,无法派兵南下,刘表猛攻之下,张羡病死。城池陷落后,桓阶便隐匿起来。过了很久,刘表征召他为从事祭酒,想把妻妹蔡氏嫁给他,桓阶自称已经成婚,拒不接受,并托病辞退。 正史 魏书 卷22 §4

曹操平定荆州后,听说桓阶曾为张羡出谋划策,认为他不同寻常,征召他为丞相掾主簿,又调任赵郡太守。魏国初建时,他任虎贲中郎将、侍中。当时太子未定,临菑侯曹植受宠,桓阶屡次陈说曹丕德优齿长,应立为储副,公开规劝、私下进谏,前后十分恳切。 正史 魏书 卷22 §5

毛玠、徐奕刚直而不结党,遭到西曹掾丁仪的嫌恶。丁仪屡次说他们的短处,全赖桓阶从旁维护,二人才得以保全。毛玠遭诽谤下狱时,桓阶也与和洽一同上言营救,但毛玠最终被免职,死于家中。又因魏讽等人谋反,中尉杨俊被降职,曹操询问能够防范奸邪的大臣,桓阶举荐徐奕正是合适人选,徐奕于是出任中尉。陈寿写道,桓阶将顺其美、匡救其过,大多如此。 正史 魏书 卷22 §5–6正史 魏书 卷12 §27 · 34 · 38

他升任尚书,主管官员选举。曹仁被关羽围困,曹操派徐晃救援仍未解围,便打算亲自南征,询问群臣。众人都说若不赶快出发就要失败了,唯独桓阶先引曹操说出他相信曹仁等人足以判断形势,也不担心他们会保留力量,然后问他既然如此为何要亲自前往。 正史 魏书 卷22 §6–7

曹操说担心敌兵众多,徐晃等人形势不利,桓阶说,曹仁等人身处重围而死守无贰心,正是因为大王在远处为他们造势。身处万死之地,必有死争之心;内怀死争之心,外有强援,大王只需按兵六军以示余力即可。曹操认为他说得对,建安二十四年(219年)驻军于摩陂,敌人终于退走。 正史 魏书 卷22 §7正史 魏书 卷9 §8

曹丕即位后,桓阶升任尚书令,封高乡亭侯,加侍中。桓阶生病时,曹丕亲自探视,对他说:「我正要把六尺之孤托付给你,把天下之命寄托于你。努力吧!」后改封安乐乡侯,食邑六百户,又赐他的三个儿子关内侯爵位。被定为继承人的儿子桓祐未受封,他病死后被追赠关内侯。 正史 魏书 卷22 §8

据吴主传记载,孙权表面上臣服于魏,魏国打算派侍中辛毗、尚书桓阶前去订立盟约,并要求孙权送儿子为人质,孙权推辞不受。黄武元年(222年)秋九月,魏国终于派曹休、曹仁、曹真等人兵分三路攻吴。 正史 吴书 卷2 §41–42

后来桓阶病危,曹丕派使者当场拜他为太常。桓阶去世后,曹丕为他流泪,谥为贞侯。正史没有记载他去世的年份。其子桓嘉继承爵位,弟弟桓纂任散骑侍郎,赐爵关内侯。桓嘉娶公主为妻,嘉平年间以乐安太守身份在东关与吴军交战,兵败阵亡。正始四年(243年)七月,太常桓阶与曹真、曹休等人一同配享太祖庙庭。 正史 魏书 卷22 §8–9正史 魏书 卷4 §14

陈寿在评中说,桓阶识睹成败,才周当世。 正史 魏书 卷22 §108

演义的描写

在演义第7回中,孙坚中了刘表部将吕公的埋伏而死,遗体被运入襄阳城内,黄盖提议用俘获的黄祖交换遗体。话音未落,军吏桓阶站出来说,自己与刘表有旧,愿入城为使,孙策应允。 演义 第7回 §43–46

桓阶入城后,刘表说孙坚的遗体已用棺木盛殓,提议放回黄祖,两家各自罢兵。但蒯良出来主张先斩桓阶,再攻江东,第7回以「求和桓阶又遭殃」一句作结。第8回刘表说不能舍弃心腹黄祖,放桓阶回去,孙策用黄祖换回遗体,将父亲葬于曲阿之原。 演义 第7回 §46–48演义 第8回 §1–2

第79回祥瑞接连出现,李伏、许芝商议禅让,桓阶与华歆、王朗、辛毗、贾诩等文武官员四十余人一同进入内殿,请献帝将帝位禅让给魏王曹丕。第80回献帝不得已,又命桓阶草拟诏书,派张音持节奉玺前往魏王宫。 演义 第79回 §39演义 第80回 §16

与演义不同之处

身份:演义第7回中桓阶以孙策军中军吏的身份出现,自称与刘表有旧,主动请求出使。正史中他由长沙郡功曹经太守孙坚举荐为孝廉,被任命为尚书郎,当时因父丧回到家乡。与刘表的旧交在正史中没有出现。 演义 第7回 §46正史 魏书 卷22 §2

孙坚的遗体:演义第7~8回中,蒯良主张斩杀桓阶,刘表则因爱惜黄祖而决定以遗体交换黄祖,放桓阶回去。正史中桓阶冒险前往刘表处请求归还遗体,刘表嘉许其义而交还。用黄祖交换之事,桓阶传和孙坚传中都没有。 演义 第7回 §46–47演义 第8回 §1–2正史 魏书 卷22 §2正史 吴书 卷1 §21

官渡前后的事迹:正史中桓阶劝说长沙太守张羡背弃刘表、响应曹操,张羡死后他隐匿起来,又推辞了刘表授予的从事祭酒之职和婚事。演义中桓阶在第8回之后直到第79回都没有出现,张羡也没有登场。 正史 魏书 卷22 §2–4演义 第8回 §1演义 第79回 §39

继承人问题:正史中桓阶在曹植受宠时,公开和私下屡次进谏,主张立曹丕为继承人。演义中桓阶没有出现在议论继承人的场面中,直到第79回请求禅让的官员中才再次出现他的名字。 正史 魏书 卷22 §5演义 第79回 §39

驻军摩陂:正史中众臣都催促出兵时,唯独桓阶劝曹操不要亲征,而是按兵六军以示余力,曹操听从后驻留摩陂。演义第76回中,曹操采纳董昭之计,亲率大军前往阳陵坡救援曹仁,樊城解围后才回到摩陂驻扎。桓阶没有出现在这一场面中。 正史 魏书 卷22 §6–7演义 第76回 §5–6 · 24

禅让:演义第79~80回中,桓阶在请求献帝禅让的官员之中,并奉献帝之命草拟禅让诏书。正史桓阶传只记载曹丕即位后他出任尚书令,没有撰写禅让诏书之事。文帝纪记载,兼御史大夫张音持节奉玺绶禅位。 演义 第79回 §39演义 第80回 §16正史 魏书 卷22 §8正史 魏书 卷2 §13

3KDEX撰写(尚未审校) — 段落末的标记链接到作为依据的正史卷或演义回的那一段。

能力值

以正史(陈寿《三国志》正文)的分数为基准。逐项比较演义如何重新塑造同一人物,并以两部原典的依据说明差异。

统率武力智力政治魅力德处世文艺言辩用人
正史(实线) 对 演义(虚线)
  • 统率4235−7
  • 武力3131±0
  • 智力8245−37
  • 政治6645−21
  • 魅力5540−15
  • 德8245−37
  • 处世7245−27
  • 文艺4248+6
  • 言辩7264−8
  • 用人6838−30
正史 · 演义分数与差距(演义 − 正史 · 左 = 演义降低 · 右 = 演义提高)

演义塑造的能力值——与正史不同之处 差距10分以上

魅力正55演40推测 −15

正文帝亲自探病,欲托付幼孤魏书 卷22 §8

演无直接记载 — 仅作为四十余名官员之一被记载第79回 §39

相近项目 4项 — 查看依据
  • 统率正42推测演35推测 −7

    正无直接记载 — 据其历任丞相主簿、赵郡太守的文官经历推定魏书 卷22 §5

    演无直接记载 — 据军吏身份推定第7回 §46

  • 武力正31推测演31推测 ±0

    正无直接记载 — 仅记载文官经历魏书 卷22 §2

    演无直接记载 — 仅记载出使之事第7回 §46

  • 文艺·学术正42推测演48 +6

    正无直接记载 — 据举孝廉、任尚书郎的经历推定魏书 卷22 §2

    演奉献帝之命草拟禅让诏书第80回 §16

  • 言辩·外交正72演64 −8

    正说服张羡以四郡归附曹操,出任与吴订盟的使者魏书 卷22 §2吴书 卷2 §42

    演凭与刘表的旧交出使,促成遗体与黄祖的交换第7回 §46第8回 §1

正史 演义 推测 无直接记载,依其事迹评定(依据等级C)

3KDEX评分 — 正史依据陈寿《三国志》正文,演义依据《三国演义》120回正文。点击依据标记即可跳至原文阅读的该段。

演义出场回目(4回)

出场未出场 回目列表 →

所属变迁

  1. 魏 · 正史 · 正史 卷22 「太祖定荊州,聞其爲張羨謀也」

家族

子女桓嘉 正史

依据Wikidata的历史人物与演义人物条目。未标“推测”的关系亦已在正史原文中确认。