作品
出师表 出師表
物品介绍
出师表是建兴五年（227年）诸葛亮率诸军北驻汉中、临行时上呈后主的文章。文章以先帝创业未半而崩殂、如今天下三分、益州疲弊、正是存亡之际开篇，请后主就宫中和营中之事咨询郭攸之、费祎、董允和向宠，回顾自己躬耕南阳时先帝三顾的往事，然后立誓北定中原。 正史 蜀书 卷5 §24 · 26 · 28–29
陈寿在蜀书卷五诸葛亮传中以临发上疏的形式全文收录此文，但并未使用出师表之名。演义第91回描写诸葛亮以《出师表》之名上呈此文的场面，第97回又把第二道表称为出师表。 正史 蜀书 卷5 §24演义 第91回 §32演义 第97回 §8
正史记载
蜀书卷五诸葛亮传记载，诸葛亮于建兴三年（225年）春南征，当年秋天全部平定，此后治戎讲武以待大举；五年（227年）他率诸军北驻汉中，临发时上疏。传中全文收录了这篇文章。 正史 蜀书 卷5 §24
文章开篇说先帝创业未半而中道崩殂，如今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋。接着请陛下开张圣听，不宜妄自菲薄；宫中府中俱为一体，赏罚不宜异同；宫中之事咨询侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允，营中之事咨询将军向宠。又说亲贤臣、远小人是先汉兴隆的原因，反之则是后汉倾颓的原因，先帝在时常为桓帝、灵帝之事叹息。 正史 蜀书 卷5 §24–27
诸葛亮回顾自己本是在南阳躬耕的布衣，先帝三顾草庐，咨以当世之事；后值倾覆，受任于败军之际，至今已二十一年。先帝临崩寄以大事，所以他五月渡过泸水，深入不毛；如今南方已定，兵甲已足，当率三军北定中原，兴复汉室，还于旧都。文中说若不成功，请治臣之罪以告先帝之灵，最后以今当远离、临表涕零、不知所言作结。诸葛亮随即出发，屯驻沔阳。 正史 蜀书 卷5 §28–31
在建兴六年（228年）街亭之败一事之后，裴松之所作的注引《汉晋春秋》，收录了诸葛亮当年十一月所上的另一道表。此文以先帝虑汉贼不两立开篇，以鞠躬尽力、死而后已作结；注中说明此表《亮集》所无，出自张俨《默记》。 正史 蜀书 卷5 §32–34
演义的描写
演义第91回中，诸葛亮听说司马懿中了反间计、被削职回乡，次日在后主早朝时出班，上《出师表》一道。演义收录了表的全文。后主担心相父南征刚回，又要北征，劳神费思；谯周以天象劝阻，诸葛亮不从。 演义 第91回 §31–32 · 39–40
诸葛亮留郭攸之、董允、费祎为侍中，总摄宫中之事，留向宠为大将，总督御林军马，又分派魏延以下诸将的职任，选定建兴五年春三月丙寅日出师。后主率百官送到北门外十里。 演义 第91回 §40–43 · 47
第97回中，赵云死后诸葛亮欲再度伐魏，杨仪带来丞相的出师表呈上。这道表以汉贼不两立开篇，以鞠躬尽瘁、死而后已作结，后主看后甚喜，准许出师。第104回诸葛亮死后，演义引白乐天诗咏道：“前后出师遗表在，令人一览泪沾襟。” 演义 第97回 §7–8 · 14–15演义 第104回 §17
与演义不同之处
上表场面：演义第91回中，诸葛亮在后主早朝时出班上出师表，后主担心相父劳苦，谯周以天象劝阻。正史诸葛亮传记载他于建兴五年（227年）临发前往汉中驻屯时上疏，随即出发屯驻沔阳。 演义 第91回 §32 · 39–40正史 蜀书 卷5 §24 · 31
文章之名：演义称此文为《出师表》，白乐天的诗也说“前后出师遗表”。陈寿本文只说“上疏”，并未使用出师表之名。 演义 第91回 §32演义 第104回 §17正史 蜀书 卷5 §24
第二道表：演义第97回中，后主读了杨仪带来的第二道出师表，准许出师。陈寿本文中没有此文，裴松之注引《汉晋春秋》将其作为建兴六年（228年）十一月诸葛亮所上之表收录，裴松之则说明此表《亮集》所无，出自张俨《默记》。 演义 第97回 §8 · 15正史 蜀书 卷5 §32–34
3KDEX撰写（尚未审校） — 段落末的标记链接到作为依据的正史卷或演义回的那一段。