正背弃主君傅群，踩踏魏延首级并夷其三族蜀书 卷10 §67蜀书 卷10 §64蜀书 卷10 §71
杨仪 楊儀
人物介绍
杨仪字威公，襄阳人。他任关羽的功曹时，奉使西行而受到刘备赏识，官至尚书；在诸葛亮的丞相府中历任参军、长史，每次出征都负责部队部署和粮草。 正史 蜀书 卷10 §67–68
建兴十二年（234年）诸葛亮去世后，杨仪率军返回，途中与魏延互相告发对方谋反，并派马岱斩杀了逃走的魏延。然而政权归于蒋琬，自己只任没有统兵的中军师，于是流露怨恨。次年被废为庶人，徙往汉嘉郡，又上书诽谤，被收捕后自杀。 正史 蜀书 卷10 §63–64 · 69–72正史 蜀书 卷3 §16
陈寿在评中写道，他以当官而显名，但招祸取咎都出于自身。在演义中，他首次出现在第91回的出师阵容中，全书120回中有9回登场；正如第105回回目「武侯预伏锦囊计」所示，他凭诸葛亮留下的锦囊处置了魏延。 正史 蜀书 卷10 §74演义 第91回 §42演义 第104回 §5演义 第105回 §19–21
正史记载
杨仪字威公，襄阳人。建安年间任荆州刺史傅群的主簿，后背弃傅群，投奔襄阳太守关羽。关羽任他为功曹，派他西行出使刘备。刘备与他谈论军国计策和政治得失，大为喜悦，征召他为左将军兵曹掾；刘备成为汉中王后，又提拔杨仪为尚书。 正史 蜀书 卷10 §67
刘备称尊号、东征吴国时，杨仪与尚书令刘巴不和，被降职，遥领弘农太守。建兴三年（225年），丞相诸葛亮任他为参军，署理丞相府事务，当时诸葛亮正要南征。建兴五年（227年）他随诸葛亮前往汉中，建兴八年（230年）升任长史，加绥军将军。 正史 蜀书 卷10 §68
诸葛亮多次出兵，杨仪常规划部队部署、筹算粮谷，不需久加思虑，片刻即可办妥。军中的节度调遣都交由杨仪办理。诸葛亮深惜杨仪的才干，又倚重魏延的骁勇，常恨二人不和，却不忍偏废其中任何一人。 正史 蜀书 卷10 §68–69
当时众人都回避、退让骄傲的魏延，唯独杨仪对魏延毫不相让，二人势同水火。两人每次同坐便起争执，魏延有时举刀指向杨仪，杨仪则涕泪横流。每当此时，费祎都居中劝解、将二人分开，因此诸葛亮在世时得以两人并用。 正史 蜀书 卷10 §59正史 蜀书 卷14 §24
建兴十二年（234年），杨仪随诸葛亮出屯谷口。秋季，诸葛亮病重，秘密与长史杨仪、司马费祎、护军姜维等人制定身殁之后退军的节度：令魏延断后，姜维次之；若魏延不从命，大军便自行出发。八月诸葛亮去世，杨仪秘不发丧，派费祎去试探魏延的意图。魏延说，丞相府的人可以护送灵柩回去安葬，他自己要率领诸军攻击敌人，怎么能受杨仪节制，做断后之将呢？ 正史 蜀书 卷10 §69 · 61–62正史 蜀书 卷3 §15
杨仪等人按照诸葛亮定下的计划，令各营依次撤回，魏延大怒，抢在杨仪出发之前率先南归，所过之处烧断阁道。魏延和杨仪各自上表称对方叛逆，一日之内紧急文书交相送达；后主刘禅询问董允和蒋琬，二人都担保杨仪而怀疑魏延。杨仪等人伐山开路，昼夜兼程，跟在魏延之后；魏延占据南谷口迎击，杨仪等人令何平（王平）在前抵御。 正史 蜀书 卷10 §62–63
在何平的斥责下，魏延的士兵溃散，魏延与几个儿子逃往汉中。杨仪派马岱追击斩杀他，马岱献上首级，杨仪起身亲自踩踏，说：「庸奴！还能再作恶吗？」魏延被夷三族，杨仪率领诸军回到成都。 正史 蜀书 卷10 §64正史 蜀书 卷3 §15
杨仪认为自己率军归来，又讨诛魏延，功勋极大，理应代替诸葛亮执政。他召都尉赵正用《周易》占筮，得到家人卦，便默然不悦。但诸葛亮生前认为杨仪性情狷狭，暗中属意于蒋琬，于是蒋琬出任尚书令、益州刺史。杨仪被任命为中军师，却无所统领，只是闲散度日。 正史 蜀书 卷10 §69–70
起初杨仪在刘备手下任尚书时，蒋琬只是尚书郎。后来二人都成为丞相的参军、长史，但杨仪总是随军出征，承担繁重的事务。他自认为年资官历在蒋琬之前，才能也胜过蒋琬，于是怨愤形于声色。众人害怕他言语不知节制，都不敢接近，只有后军师费祎前去慰问。杨仪对费祎说：「当初丞相去世时，我若率军投靠魏国，处世哪会落魄到如此地步！」又说如今后悔也来不及了。 正史 蜀书 卷10 §71–72
费祎把这些话秘密上表奏报。建兴十三年（235年）正月，杨仪被废为平民，迁徙至汉嘉郡。杨仪到了流放地，又上书诽谤，言辞激烈，朝廷终于下令郡里收捕杨仪。杨仪自杀，他的妻儿回到蜀地。正史没有另外记载他去世的年份。 正史 蜀书 卷10 §72正史 蜀书 卷3 §16
陈寿在评中说，杨仪以当官而显名，与本卷其他人物一样受到尊重，但观察他的举止，招祸取咎都出于自身。杨戏的《季汉辅臣赞》说他性情狷狭，与众人不同；闲时尚能合理，被逼迫时便伤人侵物，舍弃顺道而步入凶途。 正史 蜀书 卷10 §74正史 蜀书 卷15 §62
演义的描写
在演义第91回中，诸葛亮出师前确定将领官员时，杨仪以「领长史绥军将军杨仪」首次列名。第95回诸葛亮说马谡所守的街亭危急，杨仪主动请求去替换马谡、让他回来，并逐一领受了安营之法，但正要出发时，传来街亭和列柳城都已失守的消息。第97回他携诸葛亮再次上呈的出师表前往成都，献给后主刘禅。 演义 第91回 §42演义 第95回 §36–37演义 第97回 §8
此后他以长史身份向诸葛亮提问、建言。第98回他问大胜之后为何收兵。第100回苟安运粮误期十日，诸葛亮要将他斩首，杨仪劝阻说苟安是李严所用之人，钱粮多出自西川，若杀了他就无人再送粮，于是只打了八十军棍。同一回中，诸葛亮下令每天增灶退兵，杨仪问孙膑以减灶取胜，为何如今反而增灶。 演义 第98回 §17演义 第100回 §45–46 · 50
第101回他建议把军队分为两班，每三个月轮换一次；换班之日魏军大举来攻，他请求暂留应归之兵，诸葛亮以不可失信为由拒绝。随后他与马忠率弓弩手一万，在剑阁木门道设伏。第102回他禀报粮草难以运送，诸葛亮便拿出木牛、流马。 演义 第101回 §4 · 33–34 · 40演义 第102回 §42
第104回诸葛亮病重，把锦囊交给杨仪，嘱咐说魏延必反，待到阵前与他对峙时再拆开。又告诉他王平、廖化等可以托付的将领，并吩咐死后不要发丧，若司马懿来追，就把木刻的像安坐车上推出。杨仪哭拜受命。 演义 第104回 §5 · 8–9 · 11–12
诸葛亮去世后，杨仪与姜维依遗命入殓，并向魏延传达断后之令。从费祎处听说魏延称不能为一个长史断后，杨仪便说派人送去兵符本是为了试探他的心意，于是亲自护送灵柩先行，命姜维断后。第105回魏延烧毁栈道拦住去路，两人先后上表称对方谋反，杨仪绕到南谷背后，派何平为先锋。 演义 第104回 §20 · 26–28演义 第105回 §1 · 11–12
在南郑城前拆开锦囊后，杨仪对魏延说，若他敢连叫三声「谁敢杀我」，就献上汉中；魏延喊声刚出，身后的马岱便将他斩杀。杨仪回到成都，自缚请罪，后主命人解开绳索，加封他为中军师。 演义 第105回 §17–21 · 25
按诸葛亮遗言，蒋琬成为丞相、大将军，杨仪认为自己年资官位在先却位居其下，又未得重赏，便向费祎抱怨说，丞相去世时若率全军投魏，何至于如此寂寞。费祎将此秘密奏报，后主大怒，将他下狱，打算斩首，蒋琬以其功劳为由请求废为庶人，杨仪被贬往汉嘉郡。杨仪羞惭，自刎而死。 演义 第105回 §32–34
与演义不同之处
首次登场：演义在第91回出师阵容中首次列出他的名字，称「领长史绥军将军」。正史中他由荆州刺史傅群的主簿成为关羽的功曹，在刘备手下任左将军兵曹掾和尚书，还因与尚书令刘巴不和而被贬为弘农太守。此前的这些经历在演义中都没有出现。 演义 第91回 §42正史 蜀书 卷10 §67–68
任官时间：演义第91回中，诸葛亮初次出师时他已是长史、绥军将军。正史中他于建兴三年（225年）任参军、署理丞相府事务，升任长史并加绥军将军是在建兴八年（230年）。 演义 第91回 §42正史 蜀书 卷10 §68
街亭：演义第95回中，杨仪主动请求替换马谡去守街亭。正史杨仪传中没有此事。 演义 第95回 §37正史 蜀书 卷10 §66–72
长史的建言：演义第100回劝救苟安的话、第101回三月一换的建议以及挽留换班士兵的请求，都不见于正史杨仪传。正史记载杨仪每次出征都规划部队部署、筹算粮谷，片刻即可办妥。 演义 第100回 §46演义 第101回 §4 · 34正史 蜀书 卷10 §66–72
诸葛亮的嘱托：演义第104回中，诸葛亮秘密告诉杨仪魏延必反，并留下锦囊。正史中诸葛亮只是与杨仪、费祎、姜维等人制定退军的节度，说若魏延不从命，大军便自行出发。 演义 第104回 §5 · 28正史 蜀书 卷10 §61
魏延的结局：演义第105回中，杨仪在南郑城前按锦囊之计让魏延高喊「谁敢杀我」，埋伏的马岱将他斩杀。正史中魏延的士兵在何平的斥责下溃散，魏延逃往汉中，杨仪派马岱追斩，并踩踏了献上的首级。 演义 第105回 §19–21正史 蜀书 卷10 §64
归来后的待遇：演义第105回中，杨仪自缚请罪，后主刘禅嘉奖其功，加封中军师。正史中杨仪认为自己应代替诸葛亮执政，但因诸葛亮生前属意于蒋琬，蒋琬成为尚书令、益州刺史，杨仪只做了无所统领的中军师。 演义 第105回 §25正史 蜀书 卷10 §69–70
被废的经过：演义第105回中，后主听到怨言后大怒，要斩杨仪，蒋琬以其功劳劝阻，将他废为庶人。正史只记载费祎秘密上表奏报其言后，建兴十三年（235年）杨仪被废为平民，迁往汉嘉郡，没有后主的震怒和蒋琬的谏言。 演义 第105回 §33–34正史 蜀书 卷10 §72正史 蜀书 卷3 §16
死亡：演义第105回中，被贬往汉嘉郡的杨仪羞惭自刎而死。正史中他到流放地后又上书诽谤，言辞激烈，朝廷下令郡里收捕，他便自杀了。 演义 第105回 §34正史 蜀书 卷10 §72
3KDEX撰写（尚未审校） — 段落末的标记链接到作为依据的正史卷或演义回的那一段。
能力值
以正史(陈寿《三国志》正文)的分数为基准。逐项比较演义如何重新塑造同一人物，并以两部原典的依据说明差异。
- 统率6258−4
- 武力3131±0
- 智力5058+8
- 政治7864−14
- 魅力1835+17
- 德1838+20
- 处世1525+10
- 文艺4045+5
- 言辩5542−13
- 用人3840+2
演义塑造的能力值——与正史不同之处 差距10分以上
正性情狷狭急躁，众人畏惧而不敢接近蜀书 卷10 §70
演无直接记载 — 据其事迹推定第105回 §33
正片刻间筹划部署与粮谷，诸葛亮爱惜其才干蜀书 卷10 §68蜀书 卷10 §74
正作为关羽的使者与先主论军国计策，令其大悦蜀书 卷10 §67
演无直接记载 — 仅有呈递出师表之事第97回 §8
正流露怨恨被废为庶人，再度诽谤后自杀，评：祸由自取蜀书 卷10 §71蜀书 卷10 §74
演口出怨言被贬为庶人，自尽身亡第105回 §33
相近项目 5项 — 查看依据
正诸葛亮死后率军返回，讨诛魏延蜀书 卷10 §61蜀书 卷10 §63
正无直接记载 — 据文官事迹推定蜀书 卷10 §68
演无直接记载 — 按文人推定第105回 §7
正无直接记载 — 据规划部队部署的职责推定蜀书 卷10 §68
正无直接记载 — 据文官事迹推定蜀书 卷10 §69
演无直接记载 — 据称其为文人的记载推定第105回 §7
正无直接记载 — 仅有与刘巴不和之事蜀书 卷10 §68
演无直接记载 — 据其事迹推定第95回 §37
正史 演义 推测 无直接记载，依其事迹评定(依据等级C)
3KDEX评分 — 正史依据陈寿《三国志》正文，演义依据《三国演义》120回正文。点击依据标记即可跳至原文阅读的该段。