作品
出師表
物品介紹
出師表是建興五年（227年）諸葛亮率諸軍北駐漢中、臨行時上呈後主的文章。文章以先帝創業未半而崩殂、如今天下三分、益州疲弊、正是存亡之際開篇，請後主就宮中和營中之事諮詢郭攸之、費禕、董允和向寵，回顧自己躬耕南陽時先帝三顧的往事，然後立誓北定中原。 正史 蜀書 卷5 §24 · 26 · 28–29
陳壽在蜀書卷五諸葛亮傳中以臨發上疏的形式全文收錄此文，但並未使用出師表之名。演義第91回描寫諸葛亮以《出師表》之名上呈此文的場面，第97回又把第二道表稱為出師表。 正史 蜀書 卷5 §24演義 第91回 §32演義 第97回 §8
正史記載
蜀書卷五諸葛亮傳記載，諸葛亮於建興三年（225年）春南征，當年秋天全部平定，此後治戎講武以待大舉；五年（227年）他率諸軍北駐漢中，臨發時上疏。傳中全文收錄了這篇文章。 正史 蜀書 卷5 §24
文章開篇說先帝創業未半而中道崩殂，如今天下三分，益州疲弊，此誠危急存亡之秋。接著請陛下開張聖聽，不宜妄自菲薄；宮中府中俱為一體，賞罰不宜異同；宮中之事諮詢侍中、侍郎郭攸之、費禕、董允，營中之事諮詢將軍向寵。又說親賢臣、遠小人是先漢興隆的原因，反之則是後漢傾頹的原因，先帝在時常為桓帝、靈帝之事嘆息。 正史 蜀書 卷5 §24–27
諸葛亮回顧自己本是在南陽躬耕的布衣，先帝三顧草廬，諮以當世之事；後值傾覆，受任於敗軍之際，至今已二十一年。先帝臨崩寄以大事，所以他五月渡過瀘水，深入不毛；如今南方已定，兵甲已足，當率三軍北定中原，興復漢室，還於舊都。文中說若不成功，請治臣之罪以告先帝之靈，最後以今當遠離、臨表涕零、不知所言作結。諸葛亮隨即出發，屯駐沔陽。 正史 蜀書 卷5 §28–31
在建興六年（228年）街亭之敗一事之後，裴松之所作的注引《漢晉春秋》，收錄了諸葛亮當年十一月所上的另一道表。此文以先帝慮漢賊不兩立開篇，以鞠躬盡力、死而後已作結；注中說明此表《亮集》所無，出自張儼《默記》。 正史 蜀書 卷5 §32–34
演義的描寫
演義第91回中，諸葛亮聽說司馬懿中了反間計、被削職回鄉，次日在後主早朝時出班，上《出師表》一道。演義收錄了表的全文。後主擔心相父南征剛回，又要北征，勞神費思；譙周以天象勸阻，諸葛亮不從。 演義 第91回 §31–32 · 39–40
諸葛亮留郭攸之、董允、費禕為侍中，總攝宮中之事，留向寵為大將，總督御林軍馬，又分派魏延以下諸將的職任，選定建興五年春三月丙寅日出師。後主率百官送到北門外十里。 演義 第91回 §40–43 · 47
第97回中，趙雲死後諸葛亮欲再度伐魏，楊儀帶來丞相的出師表呈上。這道表以漢賊不兩立開篇，以鞠躬盡瘁、死而後已作結，後主看後甚喜，准許出師。第104回諸葛亮死後，演義引白樂天詩詠道：“前後出師遺表在，令人一覽淚沾襟。” 演義 第97回 §7–8 · 14–15演義 第104回 §17
與演義不同之處
上表場面：演義第91回中，諸葛亮在後主早朝時出班上出師表，後主擔心相父勞苦，譙周以天象勸阻。正史諸葛亮傳記載他於建興五年（227年）臨發前往漢中駐屯時上疏，隨即出發屯駐沔陽。 演義 第91回 §32 · 39–40正史 蜀書 卷5 §24 · 31
文章之名：演義稱此文為《出師表》，白樂天的詩也說“前後出師遺表”。陳壽本文只說“上疏”，並未使用出師表之名。 演義 第91回 §32演義 第104回 §17正史 蜀書 卷5 §24
第二道表：演義第97回中，後主讀了楊儀帶來的第二道出師表，准許出師。陳壽本文中沒有此文，裴松之注引《漢晉春秋》將其作為建興六年（228年）十一月諸葛亮所上之表收錄，裴松之則說明此表《亮集》所無，出自張儼《默記》。 演義 第97回 §8 · 15正史 蜀書 卷5 §32–34
3KDEX撰寫（尚未審校） — 段落末的標記連結到作為依據的正史卷或演義回的那一段。