축융부인 祝融夫人

연의 제90회에서 제갈량은 군사들이 싸 온 흙으로 디딤길을 쌓아 삼강성을 빼앗고, 타사대왕은 어지러운 싸움 속에서 죽는다. 촉군이 이미 강을 건너 동 앞에 영채를 세웠다는 말에 맹획이 몹시 허둥대자, 병풍 뒤에서 한 사람이 크게 웃으며 나와 '사내대장부가 되어서 어찌 이리도 지혜가 없소? 나는 비록 아녀자이지만 당신을 위해 나가 싸우겠소'라고 한다. 맹획의 아내 축융부인이다. 연의는 그가 대대로 남만에 살아온 축융씨의 후손이며, 비도를 잘 다루어 백 번 던지면 백 번 다 맞혔다고 적는다. 연의 제90회 §9–12

부인은 기꺼이 말에 올라 일족의 용맹한 장수 수백 명과 동병 5만을 이끌고 은갱의 궁궐을 나서고, 동 어귀에서 촉의 장수 장의와 마주친다. 등에 비도 다섯 자루를 꽂고 손에 한 길 여덟 자의 긴 표창을 든 채 곱슬털 적토마를 탄 부인은, 몇 합 싸우지 않고 말머리를 돌려 달아나다 뒤쫓는 장의의 왼팔에 비도를 맞혀 말에서 떨어뜨리고, 만병이 그를 사로잡아 묶는다. 구하러 나온 마충도 타고 있던 말이 걸려 넘어져 사로잡힌다. 연의 제90회 §12–14

맹획이 잔치를 베풀어 경축하는 자리에서 부인은 도부수들을 꾸짖어 장의와 마충을 끌어내 베게 하지만, 맹획은 제갈량이 자신을 다섯 번이나 놓아주었는데 그의 장수를 죽이면 의롭지 못하다며 말린다. 부인은 그 말을 따르고 웃으며 술을 마신다. 연의 제90회 §14–15

제갈량은 마대 · 조운 · 위연에게 계책을 준다. 조운과 위연이 번갈아 싸움을 걸고 거짓으로 패해 달아나지만 부인은 뒤쫓지 않는다. 그러나 동으로 돌아가려 할 때 위연이 군사들과 함께 욕설을 퍼붓자, 부인은 분노하여 표창을 들고 뒤쫓다가 외진 산속 오솔길에서 매복해 있던 마대의 말 걸어 넘기는 밧줄에 걸려 말에서 떨어지고 사로잡힌다. 제갈량은 결박을 풀어 다른 장막에서 술을 내리고, 맹획에게 사자를 보내 부인을 장의 · 마충과 맞바꾸어 동으로 돌려보낸다. 맹획은 부인을 맞아들이며 기쁘기도 하고 분하기도 하다. 연의 제90회 §16–19

뒤에 맹획의 처남 대래동주가 맹획과 축융부인, 일족 수백여 명을 붙잡아 바치러 오지만, 제갈량은 거짓 항복임을 꿰뚫어 모두 사로잡았다가 다시 풀어 준다. 반사곡 싸움 끝에 맹획이 마대에게 사로잡힐 때 축융부인과 모든 식솔도 왕평과 장익에게 사로잡혀 온다. 맹획은 축융부인 · 맹우 · 대래동주와 일족과 함께 다른 장막에서 술을 마시다 다시 풀어 준다는 말을 듣고, 형제 · 처자 · 일족과 함께 장막 아래에 꿇어 웃통을 벗고 사죄하며 다시는 배반하지 않겠다고 한다. 연의 제90회 §27–30 · 54–56 · 60–61