양릉 楊陵

연의 제92회에서 조운 · 관흥 · 장포가 세 길로 협공하고 등지가 호응해 위군을 크게 깨뜨리자, 꾀가 없고 싸움을 겪어 보지 못한 하후무는 장막 아래의 날랜 장수 백여 명을 이끌고 남안군으로 달아나 성문을 굳게 닫는다. 열흘을 에워싸고도 성을 떨어뜨리지 못하자, 몸소 온 제갈량은 해자가 깊고 성벽이 높아 쉽게 칠 수 없다며 서쪽의 천수군과 북쪽의 안정군 태수가 누구인지 묻는다. 연의 제92회 §22–26

제갈량은 심복을 하후무의 장수 배서로 꾸며 안정 태수 최량을 성 밖으로 꾀어내고, 그사이 위연이 안정성을 빼앗는다. 사방이 촉군인 것을 보고 항복한 최량에게 제갈량이 남안 태수와 사귐이 두터우냐고 묻자, 최량은 그가 양부의 족제 양릉으로 이웃 군이라 교분이 매우 두텁다고 답한다. 제갈량은 최량을 성에 들여보내 양릉을 설득해 하후무를 사로잡게 하려고, 사방의 군마를 20리씩 물려 영채를 세우게 한다. 연의 제92회 §28–34 · 43

최량이 필마로 성에 들어와 예를 마치고 일을 자세히 말하자, 양릉은 우리는 위주의 큰 은혜를 입었는데 어찌 차마 등지겠느냐며 계책에 계책으로 맞서자고 한다. 양릉은 최량을 데리고 하후무에게 가서 자세히 알리고, 어떤 계책을 쓰겠느냐는 물음에 자신이 성문을 바친다고 핑계를 대어 촉군을 속여 끌어들인 뒤 성안에서 죽이자고 한다. 성을 나온 최량은 제갈량에게, 양릉이 성문을 바쳐 대군을 들여 하후무를 사로잡게 하겠으며 본래 스스로 잡으려 했으나 수하에 용사가 많지 않아 섣불리 움직이지 못했다고 전한다. 연의 제92회 §35–36

제갈량은 최량에게 항복한 군사 백여 명 속에 촉장을 감추어 데려가고 양릉과 몰래 약속해 한밤중에 성문을 열게 하라고 하며, 관흥과 장포를 딸려 보낸다. 황혼에 남안성 아래에 이르자 양릉은 성벽 밖으로 걸쳐 낸 판자를 펼치고 가슴막이 난간에 기대어 어디 군마냐고 묻는다. 최량이 쏘아 올린 신호 화살에는 제갈량이 두 장수를 먼저 보내 성안에 매복시키려 하니 부중에 들어간 뒤 처치하자는 비밀 편지가 매여 있었고, 양릉이 이를 하후무에게 알리자 하후무는 도부수 백여 명을 부중에 숨겨 두 장수를 베고 성 위에 불을 올려 제갈량을 성안으로 끌어들이라고 한다. 연의 제92회 §36–39

준비를 마친 양릉은 성 위로 돌아가 안정의 군마라면 성안으로 들이라고 하고, 성에서 내려와 문가에서 맞이한다. 최량을 따라 앞서 가던 관흥이 손을 들어 칼을 내리치니 양릉은 말 아래로 베이고, 달아나던 최량도 장포의 창에 찔려 떨어진다. 관흥이 성 위에 올라 불을 지르자 사방의 촉군이 일제히 들어오고, 남문을 열고 빠져나가던 하후무는 왕평에게 사로잡힌다. 제갈량은 뒤에 두 장수에게 성문 아래에서 처치하라고 몰래 일러두었다고 밝힌다. 연의 제92회 §40–43