정고피에서 유찬을 깨뜨리고 손릉 등을 죽임위지 권28 §33오지 권3 §10
연직접 기록 없음 — 모사 역할로 추정제112회 §10
장반 蔣班
인물 소개
장반은 위나라 제갈탄 휘하의 장군이다. 오봉 2년(255) 2월 제갈탄의 별장으로서 고피에서 오나라 좌장군 유찬을 깨뜨렸고, 유찬은 이 싸움에서 죽었다. 정사 오지 권3 §9–10정사 위지 권28 §33
감로 2년(257) 제갈탄이 수춘에서 반란하여 대장군 사마소에게 에워싸이자, 장반은 초이와 함께 제갈탄을 버리고 성벽을 넘어 대장군에게 귀순했다. 진수 본문에는 그 뒤의 일이 없다. 정사 위지 권28 §35 · 37–38
정사에는 따로 전이 없고, 위지 제갈탄전과 오지 삼사주전에 모두 세 번 나온다. 연의에는 제112회에만 제갈탄의 모사로 나와 120회 가운데 1회에 등장하며, 이름이 회목에 든 회는 없다. 결전을 진언했다가 제갈탄에게 꾸짖음을 듣자 초이와 함께 성을 넘어 위나라에 항복한다. 정사 위지 권28 §33 · 38정사 오지 권3 §10연의 제112회 §10–11
정사 기록
조정은 오랫동안 회남에 있던 제갈탄을 다시 진동대장군·의동삼사로 삼아 양주를 도독하게 했다. 오나라 대장 손준·여거·유찬 등은 회남의 난리를 듣고, 마침 문흠이 오자 그를 데리고 곧장 수춘으로 왔다. 그러나 제갈탄의 여러 군이 이미 이르러 있어 성을 칠 수 없자 달아났다. 제갈탄은 장군 장반을 보내 뒤쫓아 치게 하여 유찬을 베고, 그 머리를 도성으로 보내며 인수와 부절을 거두었다. 제갈탄은 고평후로 올려 봉해지고 정동대장군으로 옮겼다. 정사 위지 권28 §33
오지 삼사주전은 이 일을 오봉 2년(255)에 적었다. 그해 윤달 손준은 표기장군 여거, 좌장군 유찬과 함께 수춘을 기습하려 했으나, 위의 제갈탄이 수춘에 들어가자 군사를 이끌고 돌아왔다. 2월 유찬은 제갈탄의 별장 장반에게 고피에서 패했고, 유찬과 장군 손릉·장수(蔣脩) 등이 모두 죽임을 당했다. 정사 오지 권3 §9–10
감로 2년(257) 5월 제갈탄은 사공으로 부름을 받자 더욱 두려워하여 마침내 반란했고, 성문을 닫고 수춘을 지켰다. 6월 대장군 사마소는 중앙과 지방의 군 26만을 거느리고 회수에 이르러 이를 쳤고, 수춘을 안팎 두 겹으로 에워쌌다. 정사 위지 권28 §35 · 37
오나라 장수 주이가 두 번이나 대군을 이끌고 제갈탄 등을 맞이하러 왔으나 주태(州泰) 등이 번번이 그 예봉을 꺾었고, 손침은 주이가 싸우면서 나아가지 못한다 하여 노하여 그를 죽였다. 성 안의 식량은 점점 줄어들고 바깥의 구원은 오지 않아 무리는 기댈 곳이 없었다. 장군 장반과 초이는 모두 제갈탄의 심복으로서 일을 꾀하던 자들이었는데, 제갈탄을 버리고 성벽을 넘어 스스로 대장군에게 귀순했다. 대장군은 이에 반간계로 전역 등을 달랬고, 전역 등이 무리 수천 명을 이끌고 성문을 열고 나오자 성 안은 두려움에 떨며 어찌할 바를 몰랐다. 정사 위지 권28 §38
연의 묘사
연의 제112회에서 사마소가 수춘을 에워싸자, 손침은 거듭 패한 주이를 베고 건업으로 돌아간다. 전단의 아들 전의가 사마소에게 항복하고 집안 편지를 성안으로 쏘아 보내니, 전역은 전단과 함께 수천 명을 이끌고 성문을 열고 나와 항복한다. 연의 제112회 §8–10
근심하는 제갈탄에게 모사 장반과 초이는, 성안에 군량은 적고 군사는 많아 오래 지킬 수 없으니 오·초의 무리를 거느리고 위나라 군사와 한 번 죽기로 결전하자고 진언한다. 제갈탄은 크게 노하여 '나는 지키려 하는데 너희는 싸우려 하니, 딴마음을 품은 것이 아니냐'고 하며, 다시 그런 말을 하면 반드시 목을 베겠다고 한다. 연의 제112회 §10
두 사람은 하늘을 우러러 길게 탄식하며 제갈탄이 곧 망할 것이니 일찍 항복하여 죽음을 면하자고 하고, 그날 밤 이경 무렵 성을 넘어 위나라에 항복한다. 사마소는 그들을 중용하고, 이 때문에 성안에는 싸울 용기가 있는 군사가 있어도 감히 싸우자는 말을 하지 못한다. 연의 제112회 §10–11
연의와 다른 점
신분: 연의 제112회에서 장반은 초이와 함께 제갈탄의 '모사'로 나온다. 정사 제갈탄전은 그를 '장군'이라 하고 초이와 함께 제갈탄의 심복으로서 일을 꾀하던 자라 했으며, 삼사주전은 제갈탄의 별장이라 했다. 연의 제112회 §10정사 위지 권28 §38정사 오지 권3 §10
유찬과의 싸움: 정사에서 장반은 오봉 2년(255) 수춘에서 물러나는 오나라 군을 뒤쫓아 고피에서 유찬을 깨뜨리고 벤다. 연의에서 장반은 제112회에만 나오며 이 일은 없다. 정사 위지 권28 §33정사 오지 권3 §10연의 제112회 §10–11
귀순한 차례: 연의 제112회에서는 전역과 전단이 먼저 성문을 열고 항복한 뒤 장반과 초이가 성을 넘는다. 정사 제갈탄전에서는 장반과 초이가 먼저 성벽을 넘어 대장군에게 귀순했고, 그 뒤 대장군이 반간계로 전역 등을 달래 성문을 열고 나오게 했다. 연의 제112회 §10–11정사 위지 권28 §38
귀순한 까닭: 연의 제112회에서는 결전을 진언했다가 제갈탄에게 딴마음을 품었다는 꾸짖음을 듣고 항복을 결심한다. 진수 본문은 성 안의 식량이 줄고 구원이 오지 않는 가운데 두 사람이 제갈탄을 버리고 성벽을 넘어 귀순했다고만 적고, 진언이나 꾸짖음은 없다. 연의 제112회 §10–11정사 위지 권28 §38
귀순한 뒤: 연의 제112회에서는 사마소가 두 사람을 중용한다. 진수 본문에는 귀순한 뒤 장반이 받은 대우나 벼슬이 없다. 연의 제112회 §11정사 위지 권28 §38
3KDEX 집필(검수 전) — 문단 끝의 표지는 근거가 된 정사 권 · 연의 회의 그 절로 이어진다.
능력치
정사(진수 『삼국지』 본문)의 점수가 기준입니다. 연의가 같은 인물을 어떻게 다시 그렸는지 항목마다 견주고, 두 원전의 근거로 차이를 설명합니다.
- 통솔5540−15
- 무력5038−12
- 지력4052+12
- 정치3133+2
- 매력3333±0
- 덕2225+3
- 처세5555±0
- 문예3131±0
- 언변3140+9
- 용인3131±0
연의가 만든 능력치 — 정사와 다른 곳 차이 10점 이상
정추격해 유찬의 목을 벰위지 권28 §33
연직접 기록 없음 — 모사 역할로 추정제112회 §10
정직접 기록 없음 — 제갈탄의 심복 모사 역할로 추정위지 권28 §38
연군량이 적어 오래 지킬 수 없으니 결전하자고 진언제112회 §10
비슷한 곳 7개 — 근거 보기
정직접 기록 없음 — 무장 경력으로 추정위지 권28 §38
연직접 기록 없음 — 모사 역할로 추정제112회 §10
정직접 기록 없음 — 무장 경력으로 추정위지 권28 §38
연직접 기록 없음 — 모사 역할로 추정제112회 §11
정제갈탄의 심복이면서 그를 버리고 성을 넘어 귀순위지 권28 §38
연제갈탄이 곧 망한다며 성을 넘어 위에 항복제112회 §11
정포위가 굳어지자 먼저 성을 넘어 투항위지 권28 §38
연죽음을 면하려 일찍 항복해 사마소에게 중용됨제112회 §11
정직접 기록 없음 — 무장 경력으로 추정위지 권28 §33
연직접 기록 없음 — 모사 역할로 추정제112회 §10
정직접 기록 없음 — 무장 경력으로 추정위지 권28 §33
연결전을 진언했으나 제갈탄이 거부제112회 §10
정직접 기록 없음 — 무장 경력으로 추정위지 권28 §33
연직접 기록 없음 — 모사 역할로 추정제112회 §10
정사 연의 추정 직접 기록이 없어 행적으로 매긴 값(근거 등급 C)
3KDEX 채점 — 정사는 진수 『삼국지』 본문, 연의는 『삼국지연의』 120회 본문이 근거다. 근거 표지를 누르면 원문 리딩의 그 절로 간다.