鄧義
人物紹介
鄧義は荊州牧劉表のもとで治中を務めた人である。正史には独立した伝がなく、魏書巻6董二袁劉伝の劉表の箇所に鄧羲という名で2度、巻1武帝紀に鄧義として1度登場する。劉表を諫めたが聞き入れられず、病を口実に退いて劉表が死ぬまで出仕せず、建安13年（208）に曹操が荊州を得たのち召し用いられて侍中となった。 正史 魏書 巻6 §84 · 94正史 魏書 巻1 §104
陳寿の本文は彼の字や出身、死を記しておらず、彼を評してもいない。演義には第40回に、劉琮を立てた蔡氏一族が荊州を守らせた治中として初めて登場し、全120回のうち2回に登場するが、名が回目に入った回はない。第42回で別駕劉先とともに荊州の軍民を率いて曹操に降伏する。 正史 魏書 巻6 §84演義 第40回 §18演義 第42回 §26
正史の記録
劉表は李傕と郭汜から鎮南将軍・荊州牧に任じられ、成武侯に封じられた。天子が許に都を置くと、劉表は使者を送って貢物を献じはしたが、北では袁紹と結んだ。劉表伝は続けて、治中鄧羲（鄧義）が劉表を諫めたが劉表は聞き入れず、鄧羲は病を口実に退いて劉表が死ぬまで出仕しなかったと記す。陳寿の本文はその諫言の内容を明らかにしていない。 正史 魏書 巻6 §83–84
建安13年（208）秋7月、曹操は南へ劉表討伐に出、8月に劉表が死ぬと子の劉琮が跡を継いだ。9月に曹操が新野に至ると劉琮は降伏した。曹操は江陵に進軍し、荊州の官吏と民に令を下して彼らとともに新たに始めると述べ、荊州が服従した功を論じて15人を侯に封じ、荊州の名士韓嵩・鄧義らを登用した。 正史 魏書 巻1 §104
劉表伝によれば、曹操は劉琮を青州刺史とし列侯に封じ、蒯越ら侯に封じられた者は15人であった。蒯越は光禄勲、韓嵩は大鴻臚、鄧羲は侍中、劉先は尚書令となり、その他の者も多くが高官に至った。 正史 魏書 巻6 §94
陳寿の本文は鄧義の字や出身、侍中となった後の事跡と死を記しておらず、彼に対する評もない。 正史 魏書 巻6 §84 · 94正史 魏書 巻1 §104
演義の描写
演義第40回で劉表が死んだ後、蔡瑁は劉琦を荊州の主に迎えようと言った幕官李珪を引き出して斬り、劉琮を主に立てる。蔡氏一族は荊州の兵を分けて率い、治中鄧義と別駕劉先に荊州を守らせる。蔡夫人は自ら劉琮とともに襄陽へ行って駐屯し、劉琦と劉備に備える。 演義 第40回 §17–18
第42回で曹操は、陸路で兵を率いて立ちはだかった関羽を見て伏兵を疑い追撃できず、劉備が先に江陵を奪うのを恐れて夜を徹して江陵へ駆けつける。荊州の治中鄧義と別駕劉先はすでに襄陽のことをすべて知っており、曹操には敵わないと見て、荊州の軍民を率いて城郭の外に出て降伏する。曹操は城に入って民を安んじた後、囚われていた韓嵩を釈放して大鴻臚とし、その他の官員もそれぞれ封爵と恩賞を受ける。 演義 第42回 §26–27
演義と異なる点
退いたこと：正史の劉表伝で、鄧義は諫言が聞き入れられないと病を口実に退き、劉表が死ぬまで出仕しなかった。演義にはこの諫言と退隠がなく、第40回で劉表が死んだ後、蔡氏一族が治中鄧義に荊州を守らせる。 演義 第40回 §18正史 魏書 巻6 §84
降伏：演義第42回では、鄧義と劉先が荊州の軍民を率いて城外に出て曹操に降伏する。正史では劉琮が州を挙げて降伏し、曹操は江陵に進軍したのち荊州の名士韓嵩・鄧義らを登用した。鄧義が軍民を率いて出て降伏したという話はない。 演義 第42回 §26正史 魏書 巻6 §93正史 魏書 巻1 §104
降伏後の官職：演義第42回は韓嵩を大鴻臚とし、その他の官員もそれぞれ封爵と恩賞を受けたと言うだけで、鄧義の官職は記さない。正史の劉表伝では、鄧義は侍中となった。 演義 第42回 §26–27正史 魏書 巻6 §94
3KDEX執筆（検収前） — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。
能力値
正史(陳寿『三国志』本文)の点数が基準です。演義が同じ人物をどう描き直したかを項目ごとに比べ、二つの原典の根拠で違いを説明します。
- 統率3135+4
- 武力3131±0
- 知力4542−3
- 政治5245−7
- 魅力4038−2
- 徳6238−24
- 処世5852−6
- 文芸4238−4
- 弁舌4538−7
- 用人3835−3
演義が作った能力値 — 正史と異なる点 差が10点以上
近い項目 9件 — 根拠を見る
正史 演義 推定 直接の記録がなく、事績から採点した値(根拠等級C)
3KDEX採点 — 正史は陳寿『三国志』本文、演義は『三国志演義』120回本文が根拠。根拠の表示を押すと原文リーディングのその節へ移動します。
演義の登場回（2回）
登場登場なし 登場回の一覧 →