涼州の乱 涼州之亂

公孫瓚伝は、光和年間に涼州で賊が起こると、幽州の突騎3千人を徴発して公孫瓚に率いさせたが、軍が薊に着いた時、漁陽の張純が烏丸を誘って背いたと記す。馬超伝は、父の馬騰が霊帝の末に辺章・韓遂らとともに西州で決起したと言う。張繍伝によれば、辺章と韓遂が乱を起こした時、金城の麴勝が祖厲県長劉雋を襲って殺し、県吏であった張繍が隙をうかがって麴勝を殺した。 正史 魏書 巻8 §4 · 56正史 蜀書 巻6 §25

韓遂らが涼州で起こると、董卓は再び中郎将となって西で韓遂を防いだ。望垣硤の北で羌・胡数万人に包囲されて兵糧が尽きると、董卓は魚を捕るふりをして、帰り道に渡らなければならない川を堰き止めて池を作り、ひそかに兵を堰の下から渡した後に堰を切った。羌・胡が追ってきた時には水が深くて渡れなかった。この時6軍が隴西に上ったが5軍が敗れ、董卓だけが兵を損なわずに帰って扶風に駐屯した。孫堅伝はこれについて、中郎将董卓が防いで討ったが功がなかったと記す。 正史 魏書 巻6 §4正史 呉書 巻1 §8

中平3年（186）、司空張温が車騎将軍を代行して西へ辺章らを討ちに出て、上表して孫堅を参軍事とし、長安に駐屯した。陶謙も張温の軍に参加して西で韓遂を討った。張温が詔書で召した董卓はかなり経ってからようやく来て、受け答えも不遜であった。孫堅は、董卓が上を軽んじて無礼であること、討伐を遅らせようと言って軍を阻み衆を惑わせたこと、功なくして召しに遅れながら自らを高くしたことを三つの罪として挙げ、軍法どおり斬るよう耳打ちして勧めた。張温は、董卓は隴・蜀の間で威名が高く、彼を殺せば西へ進む時に頼るところがないとして、忍びなかった。 正史 呉書 巻1 §8–10正史 魏書 巻8 §24

辺章と韓遂は大軍がまもなく着くと聞くと、衆が離散してみな降伏を乞うた。軍が戻ると、論者は軍が敵と相対しなかったとして功賞を定めなかったが、孫堅が董卓の三つの罪を挙げて斬るよう勧めたという話を聞くと、嘆息しない者はなかった。孫堅は議郎となった。 正史 呉書 巻1 §10–11

その後も西方は鎮まらなかった。武帝紀は王芬らの廃立の謀が失敗した後のこととして、金城の辺章と韓遂が刺史と郡守を殺して反乱を起こし、衆が十余万であったと記す。劉二牧伝は、并州で刺史張壹を、涼州で刺史耿鄙を殺したことによって、劉焉の牧伯の建議が実行できたと言う。董卓は前将軍となって斄郷侯に封じられ、并州牧として召された。 正史 魏書 巻1 §4–5正史 蜀書 巻1 §5正史 魏書 巻6 §4

董卓が死んだ初平3年（192）、韓遂と馬騰は衆を率いて長安に来て降伏した。漢の朝廷は韓遂を鎮西将軍として涼州へ帰らせ、馬騰を征西将軍として郿県に駐屯させた。夏侯淵伝は、枹罕の宋建が涼州の乱に乗じて自ら河首平漢王と称し、30余年後に夏侯淵に滅ぼされたと記す。 正史 魏書 巻6 §22正史 蜀書 巻6 §25正史 魏書 巻9 §22