演義の場面
賈文和料敵決勝
事件紹介
賈文和料敵決勝は、演義第18回の回目「賈文和料敵決勝、夏侯惇抜矢啖睛」の前半の場面で、穣城之戦のうち、張繍の謀士賈詡が曹操の計略を見抜き、退く曹操軍を二度追わせる段である。演義は、建安3年（198）夏4月に再び張繍を討ちに出た曹操が南陽城を包囲し、3日の間城を巡って観察した後、西門の角に柴を積ませるところからこの段を始める。 演義 第17回 §34 · 41–42演義 第18回 §1
陳寿の本文にも同じ戦いがある。魏書巻1武帝紀は、建安3年（198）3月に曹操が穣県で張繍を包囲し、5月に劉表の援軍に退路を断たれると安衆でこれを破ったと記し、巻10の賈詡の伝は、曹操が退く時に賈詡の言葉どおり二度追った事を記す。 正史 魏書 巻1 §46–47正史 魏書 巻10 §75–77
演義の描写
演義第18回で、賈詡は、曹操が東南の角の古い城壁を狙いながら西北に柴を積んで兵を引き寄せようとしていると読み、精兵を東南の家々に隠したうえで、民を兵に仕立てて西北を守らせる。計略にかかったと思った曹操は夜の二更に東南からよじ登るが、伏兵に大敗して兵5万余りを失い、呂虔と于禁が負傷する。賈詡は劉表に書状を送らせて曹操の退路を断たせる。 演義 第18回 §1–4
劉表は、孫策が湖口に兵を駐屯させたと聞いても、蒯良の勧めにより黄祖に要地を守らせて安衆へ進む。曹操は襄城を過ぎて清水で典韋を祭り、安衆に至ると夜に険しい所を切り開いて道を作り、騎兵を伏せておいて、夜が明けると劉表と張繍の軍を大いに破る。 演義 第18回 §5–9
荀彧が袁紹が許都を攻めようとしていると知らせると、曹操はその日のうちに軍を返す。賈詡は追えば必ず負けると言ったが、劉表の勧めで追った張繍は大敗し、賈詡が今度追えば必ず勝つと言うと、張繍だけが追って果たして勝つ。賈詡は劉表に、曹操は必ず強い将を後ろに置いて追撃を防いだはずであり、急いで退いたのは許都に事があるからなので、追撃軍を破った後は備えをしないと見たのだと説き明かす。山の後ろから現れた李通がそれ以上の追撃を阻み、曹操は彼を建功侯に封じる。 演義 第18回 §9–15
演義と異なる点
城壁で喫した敗北：演義第18回では、曹操は賈詡の伏兵にかかって城をよじ登るうちに兵5万余りを失う。正史武帝紀は、曹操が穣県で張繍を包囲したが劉表の援軍に退路を断たれたと記し、荀攸の伝は、曹操が荀攸の言に従わず穣に進んで戦ったところ、劉表が張繍を救って不利になったと記す。 演義 第18回 §1–4正史 魏書 巻1 §46正史 魏書 巻10 §55–56
二度の追撃：演義第18回では、荀彧が袁紹の動きを知らせて曹操が軍を返し、張繍は劉表とともに追って敗れた後、単独で再び追って勝ち、賈詡に理由を問うのは劉表である。正史の賈詡の伝では、曹操がたびたび張繍を攻めた末に一朝にして軍を退くと、張繍が自ら追って敗れ、再び追って勝ったのであり、理由を問うたのは張繍である。賈詡は、曹操が力の尽きる前に退いたのだから必ず国内に変事があると見た。 演義 第18回 §9–13正史 魏書 巻10 §75–77
李通：演義第18回では、李通は山の後ろから現れて張繍の追撃を阻み、建功侯となる。正史の李通の伝では、劉表が張繍を助けて曹操の軍が不利な時、李通が夜に兵を率いて到着し、先頭に立って張繍の軍を大いに破り、裨将軍に任じられて建功侯に封じられた。 演義 第18回 §11 · 14–15正史 魏書 巻18 §13
3KDEX執筆（検収前） — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。