연의 장면
조맹덕이 여포와 크게 싸우다 曹孟德大戰呂布
사건 소개
「조맹덕이 여포와 크게 싸우다」는 연의 제12회 회목 「도공조는 서주를 세 번 양보하고, 조맹덕은 여포와 크게 싸우다」의 뒤쪽 장면으로, 복양 전투가 이어지는 대목이다. 복양성의 전씨를 내세운 진궁의 거짓 내응에 속은 조조가 불타는 성 안에서 겨우 살아 나오고, 메뚜기 떼로 싸움을 멈추었다가, 다시 연주와 복양을 되찾고 정도에서 여포를 깨뜨리기까지를 그린다. 연의 제12회 §2–3 · 7 · 12 · 15 · 35 · 38 · 42
진수 본문에도 같은 줄기가 있다. 무제기는 조조가 복양을 칠 때 여포의 기병이 청주병을 들이쳐 진이 어지러워지자 조조가 불을 뚫고 나오다 말에서 떨어져 왼손 손바닥을 데었고, 백여 일 맞서다 메뚜기 떼로 각자 물러났으며, 흥평 2년(195) 거야에서 설란 등을 베고, 그 뒤 동민(東緍)에서 다시 쳐들어온 여포 · 진궁의 1만여 명을 깨뜨렸다고 적는다. 정사 위지 권1 §30 · 33
연의 묘사
연의 제12회에서 진궁은 복양성의 부호 전씨를 시켜, 여포가 여양으로 가서 성 안에는 고순뿐이니 밤에 오면 안에서 호응하겠다는 밀서를 조조에게 보내게 한다. 유엽은 군사를 셋으로 나누어 두 대는 성 밖에 두라고 하고, 조조는 그 말대로 하되 몸소 앞장서 성으로 들어간다. 문이 열려 주 관아까지 들어가도 사람이 보이지 않자 조조는 계략임을 알고 물러나라고 외치지만, 네 문에서 불길이 치솟는다. 연의 제12회 §2–7
장료 · 장패, 학맹 · 조성, 고순 · 후성이 문마다 가로막는 가운데, 불빛 속에서 여포와 마주친 조조는 손으로 얼굴을 가리고 지나가다 투구를 극으로 얻어맞는다. 조조는 「조조는 어디 있느냐」는 물음에 앞의 누런 말을 탄 자라고 속여 벗어난다. 전위를 따라 불길을 뚫고 나오던 조조는 무너진 불붙은 들보에 말이 쓰러져, 들보를 손으로 받쳐 밀어내다 팔과 수염, 머리털을 데고, 전위와 하후연에게 구출된다. 연의 제12회 §8–12
조조는 불에 데어 죽었다고 거짓으로 퍼뜨리고 마릉산에 군사를 숨겨, 쳐들어온 여포에게 많은 인마를 잃게 한다. 그해 메뚜기 떼가 일어 곡식 한 곡에 돈 50관이 되고 사람이 서로 잡아먹자, 조조는 견성으로, 여포는 산양으로 물러나 싸움을 멈춘다. 연의 제12회 §13–15
여남 · 영천의 황건을 평정하고 허저를 얻은 조조가 연주로 가자, 허저가 이봉을 베고 여건이 거야로 달아나는 설란을 쏘아 죽인다. 복양 앞에서 허저 · 전위 등 여섯 장수가 여포를 협공하고, 성 위의 전씨가 조교를 끌어올리며 조조에게 항복했다고 하니 여포는 정도로 달아난다. 조조는 숲에 깃발을 꽂아 여포를 의심하게 하고 마른 둑에 정병을 숨겨, 숲을 태우러 온 여포를 깨뜨린다. 정도가 떨어지자 장초는 스스로 목을 찌르고 장막은 원술에게 달아난다. 연의 제12회 §34–42
연의와 다른 점
복양성의 불: 연의 제12회에서 조조는 전씨의 거짓 내응에 속아 성 안에 들어갔다가 화공을 당하고, 들보를 밀어내다 팔과 수염, 머리털을 데어 전위와 하후연에게 구출된다. 정사 무제기에서는 여포가 먼저 기병으로 청주병을 들이쳐 조조의 진이 어지러워지자 조조가 불을 뚫고 나오다 말에서 떨어져 왼손 손바닥을 데었고, 사마 누이가 부축해 말에 태웠다. 전씨는 진수 본문에 나오지 않는다. 연의 제12회 §2–3 · 11–12정사 위지 권1 §30
설란 · 이봉과 장초: 연의 제12회에서 이봉은 허저에게 베이고 설란은 거야로 달아나다 여건의 화살에 죽으며, 장초는 정도가 떨어질 때 스스로 목을 찌른다. 정사 무제기에서는 흥평 2년(195) 여름 거야에 주둔한 설란 · 이봉을 치자 구하러 온 여포가 달아나 설란 등을 베었고, 장초는 장막의 가족을 이끌고 옹구를 지키다 그해 12월 옹구가 무너지자 자살했다. 연의 제12회 §35 · 42정사 위지 권1 §33–34
3KDEX 집필(검수 전) — 문단 끝의 표지는 근거가 된 정사 권 · 연의 회의 그 절로 이어진다.