Empress Bian (Wuxuan) 武宣卞皇后

RecordsRomance Wei 무선변황후변씨卞后卞太后卞皇后卞氏

Profile
OccupationRConsort · Empress Dowager NConsort · QueenFactionWei
AppearsRNBiography inBook of Wei
BornR160 UnverifiedNative placeLangya Commandery Kaiyang County
DiedR230 UnverifiedPlace of death
ExistenceHistoricalMentionsR12
Notes정사 참고: 이름(諱) 미기록 — 정사 표제(시호·배우자 호칭)로 표기 (Records)

Profile

Empress Bian (Wuxuan) was a native of Kaiyang in Langya and the mother of Emperor Wen. The Records do not give her personal name; in the heading of the Biographies of Empresses and Consorts, in the annals and elsewhere she is called by her posthumous title and surname, as Empress Wuxuan Bian, Empress Bian or Empress Dowager Bian. She came from a family of singing girls, and at the age of twenty Cao Cao took her as a concubine at Qiao. Records, Wei 5 §7–8Records, Wei 3 §18Records, Wei 9 §51

Early in the Jian'an era, when Lady Ding was deposed, she became his principal wife and raised the various sons who had no mother, and in the 24th year of Jian'an (219) she became Queen. When Emperor Wen took the throne she was honored as Empress Dowager, and when Emperor Ming took the throne as Grand Empress Dowager; she died in the 4th year of Taihe (230) and was buried jointly at the Gaoling mausoleum. Records, Wei 5 §9 · 11 · 13

In his assessment at the end of the volume, Chen Shou wrote that the families of the Wei empresses and consorts did not share in controlling the government of the court as in the declining Han, and that the argument of Chen Qun, who opposed the posthumous enfeoffment of her parents, was fit to serve as a rule for a hundred kings. In the Romance she first appears in Chapter 68 as Lady Bian, whom Cao Cao installs as Queen of Wei, and appears in 3 of its 120 chapters; her name is in no chapter title. In Chapter 79 she begs Cao Pi to spare the life of Cao Zhi. Records, Wei 5 §12 · 53Romance, Ch. 68 §29Romance, Ch. 79 §12

In the Records

Empress Bian (Wuxuan) was a native of Kaiyang in Langya and the mother of Emperor Wen. She came from a family of singing girls, and at the age of twenty Taizu took her in at Qiao as a concubine; later she followed Taizu to Luoyang. Records, Wei 5 §8

When Dong Zhuo caused disorder, Taizu slipped away east in disguise to escape the trouble. When Yuan Shu passed on the grim news that Taizu was dead, the attendants of Taizu who had come to Luoyang all wanted to go home. The Empress stopped them, saying that whether Lord Cao was alive or dead could not yet be known, and that if they went home today and he proved to be alive tomorrow, with what face would they see him again; and even if disaster came, what hardship was there in dying together? All of them followed her words, and when Taizu heard of it he thought well of her. Records, Wei 5 §8–9

Early in the Jian'an era, when Lady Ding was deposed, Taizu made the Empress his principal wife and had her raise all the various sons who had no mother. Of the twenty-five sons of Emperor Wu, those born to Empress Bian were Emperor Wen (Cao Pi), Cao Zhang, Prince Wei of Rencheng, Cao Zhi, Prince Si of Chen, and Cao Xiong, Prince Huai of Xiao. Records, Wei 5 §9Records, Wei 20 §2

When Emperor Wen became Crown Prince, the senior palace attendants (changyu) around her congratulated the Empress and said that she should empty the storehouses to give out rewards. The Empress replied that the King had made Pi his heir only because he was the eldest, and that she ought to count herself fortunate merely to escape blame for failing to teach and guide him, so why should she give lavish rewards? When the attendants returned and reported these words, Taizu was pleased and said that not to change countenance in anger and not to lose restraint in joy was the hardest thing of all. Records, Wei 5 §9–10

In the 7th month, in autumn, of the 24th year of Jian'an (219), Lady Bian became Queen. The patent of appointment stated that Lady Bian had cared for and raised the various sons and possessed the virtue of a mother, and so she was raised in rank to Queen; the Crown Prince and the marquises attended in their places, the ministers offered toasts for her long life, and capital offenses within the state were reduced by one degree. Records, Wei 5 §11Records, Wei 1 §168

When Taizu died in the 25th year of Jian'an (220), Emperor Wen took the throne as King and honored the Empress as Queen Dowager, and after he ascended the imperial throne, in the 11th month of the 1st year of Huangchu (220), he honored the Queen Dowager as Empress Dowager, styled the Yongshou Palace. In the 9th month of the 3rd year of Huangchu (222) Emperor Wen issued an edict that from then on the ministers were not to report affairs to the Empress Dowager, and the relatives of empresses were not to hold posts assisting in government. Records, Wei 5 §11Records, Wei 2 §17 · 34

In the Huangchu era, when Emperor Wen wished to posthumously enfeoff the Empress Dowager's parents, Chen Qun, Master of Writing, submitted a memorial opposing it, saying that the classic records had no system of granting land and conferring rank on women and that in the ritual canon a wife follows her husband's rank. Emperor Wen said that this argument was right and had it not carried out, and he had it made into an edict, sent down to the Terrace Pavilions to be preserved and to serve forever as a model for later generations. Records, Wei 5 §12–13

In the 2nd year of Huangchu (221), when Guan Jun, Internuncio Supervising the State, reported that Cao Zhi had got drunk, behaved outrageously and threatened an envoy, and the officials concerned asked that he be punished, Emperor Wen, out of regard for the Empress Dowager, lowered Cao Zhi's rank, making him Marquis of Anxiang. Also, Emperor Wen had asked Cao Hong for a loan when young and, failing to get it, had always resented him, and when one of Cao Hong's retainers broke the law, Cao Hong was thrown into prison and was about to be put to death. Empress Dowager Bian said to Empress Guo, 'If you let Cao Hong die today, tomorrow I will order the emperor to depose the empress,' and Empress Guo wept and pleaded many times, so that Cao Hong was merely dismissed from office and had his rank and fief reduced. Records, Wei 19 §19Records, Wei 9 §51

When Emperor Ming took the throne, she became Grand Empress Dowager. When Lady Yu, whom Emperor Ming had taken as consort when he was a prince, was not made empress, the Grand Empress Dowager, Empress Dowager Bian, consoled and encouraged her, but Lady Yu said that the Cao family liked to raise up the lowly, and was sent back to the palace at Ye. In the 1st year of Taihe (227), saying that the Grand Empress Dowager had spoken of it many times, Emperor Ming enfeoffed Cao Mao (曹茂), Duke of Liaocheng, as Prince of Liaocheng, to comfort the Grand Empress Dowager's concern for her descendants. Also, when Dang, the wet nurse of Cao Hong the Specially Advanced, was imprisoned for serving the Wujian spirit, Empress Dowager Bian sent a eunuch of the Yellow Gate to the office to convey her order, but Sima Zhi did not admit him, had the case decided at once, and then submitted a memorial. Records, Wei 5 §11 · 44–45Records, Wei 20 §70–72Records, Wei 12 §85

In spring of the 4th year of Taihe (230), Emperor Ming at last posthumously named the Empress Dowager's grandfather Bian Guang as Respectful Marquis of Kaiyang and her father Bian Yuan as the Reverent Marquis, and enfeoffed her grandmother Lady Zhou as Lady of Yangdu, granting seals and ribbons to her as well as to the wife of the Reverent Marquis. In the 5th month of that year the Empress died, and in the 7th month she was buried jointly at the Gaoling mausoleum. The Annals of Emperor Ming record that the Grand Empress Dowager died on the wuzi day of the 6th month and that in the 7th month Empress Wuxuan Bian was buried jointly at Gaoling, so the month of her death differs from the Biographies of Empresses and Consorts. Records, Wei 5 §13Records, Wei 3 §18

The Empress's younger brother Bian Bing was enfeoffed for his merit as Marquis of a Chief District, and in the 7th year of Huangchu (226) he was promoted to Marquis of Kaiyang with a fief of 1,200 households and became General of Shining Valor. The daughter of Bian Long, Bian Bing's grandson and the son of Bian Lan, became empress of the Duke of Gaogui Village, and the daughter of Bian Lin, Bian Lan's younger brother, became empress of the Prince of Chenliu. Records, Wei 5 §14–15

In his assessment at the end of the volume, Chen Shou wrote that although the families of the Wei empresses and consorts were said to be rich and noble, none of them had, as in the declining Han, mounted to places not theirs and carved up the government of the court at will. He also wrote that the argument of Chen Qun and the discussion of Zhan Qian were enough to serve as rules for a hundred kings and to hand down a model to later generations. Records, Wei 5 §53

In the Romance

In Chapter 68 of the Romance, when Cao Cao, having become King of Wei in the 21st year of Jian'an, discusses establishing an heir, the Romance explains that his principal wife Lady Ding had no children, that Cao Ang, born to his concubine Lady Liu, had died at Wancheng, and that Lady Bian had borne four sons: Pi, Zhang, Zhi and Xiong. Cao Cao then puts away Lady Ding and installs Lady Bian as Queen of Wei. Romance, Ch. 68 §28–29

In Chapter 78, as death approaches, Cao Cao entrusts his family affairs to his ministers and says that of the four sons born to Lady Bian he will not set up his third son Zhi, whom he had always loved, because Zhi is showy and lacking in sincerity, fond of wine and unrestrained. When Cao Cao dies, the officials, having no time to wait for an imperial edict, discuss setting up the heir as King on the instruction of Queen Bian, but just then Hua Xin arrives with an edict he has extorted from Emperor Xian by intimidation, and Cao Pi takes the throne as King. Romance, Ch. 78 §29 · 37–38

In Chapter 79 Cao Pi sends Xu Chu to seize Cao Zhi and his followers at Linzi and bring them in, and puts Ding Yi and Ding Yi (丁廙) and others to death. Lady Bian, already grieving deeply at the news that Cao Xiong had hanged himself, is greatly alarmed to hear that Cao Zhi has been seized and Ding Yi and the others killed; she hurries out of the hall and summons Cao Pi. Weeping, she tells him that Zhi's fondness for wine and his wildness come from trusting in his own talent, and asks him to think of the bond of brothers born of one mother and spare Zhi's life, saying that then she could close her eyes even in the Nine Springs. Cao Pi replies that he values Zhi's talent and will not harm him. Romance, Ch. 79 §10–13

After Lady Bian goes back inside shedding tears, Hua Xin advises testing Cao Zhi's talent and killing him if he fails, and Cao Pi has him compose a poem in the time it takes to walk seven steps. When Cao Zhi at once recites even a poem on the theme of brothers, Cao Pi sheds tears, and Lady Bian comes out from behind the hall and says, 'How can an elder brother press his younger brother so hard?' Cao Pi answers that it is only that the law of the state cannot be set aside, and reduces Cao Zhi to Marquis of Anxiang. Romance, Ch. 79 §14–19

Where the Romance differs

Origins: The Romance does not say who Lady Bian was or how she came to Cao Cao. The Biographies of Empresses and Consorts in the Records state that she was a native of Kaiyang in Langya, came from a family of singing girls, and was taken as a concubine by Taizu at Qiao at the age of twenty. Romance, Ch. 68 §29Records, Wei 5 §8

At Luoyang: In the Records, during Dong Zhuo's disorder, when Yuan Shu passed on the grim news that Taizu was dead, the Empress stopped Taizu's attendants who wanted to go home. In the Romance Lady Bian first appears in Chapter 68, and this episode does not appear. Records, Wei 5 §8–9Romance, Ch. 68 §29

Becoming principal wife and Queen: In Chapter 68 of the Romance, when Cao Cao, having become King of Wei in the 21st year of Jian'an, discusses the heir, he puts away Lady Ding and installs Lady Bian as Queen of Wei. In the Records, the Empress became principal wife early in the Jian'an era when Lady Ding was deposed, and she became Queen in the 7th month, in autumn, of the 24th year of Jian'an (219). Romance, Ch. 68 §28–29Records, Wei 5 §9 · 11Records, Wei 1 §168

When Emperor Wen became Crown Prince: Chapter 68 of the Romance depicts only Cao Pi contending for the position of heir on the advice of Jia Xu. In the Records, when Emperor Wen became Crown Prince the senior palace attendants urged her to give large rewards, but the Empress replied that she counted herself fortunate merely to escape blame for failing to teach and guide him, and was praised by Taizu. Romance, Ch. 68 §29–30Records, Wei 5 §9–10

The succession: In Chapter 78 of the Romance, when Cao Cao dies, the officials discuss setting up the heir as King on the instruction of Queen Bian. The Biographies of Empresses and Consorts in the Records state only that when Taizu died, Emperor Wen took the throne as King and honored the Empress as Queen Dowager. Romance, Ch. 78 §37Records, Wei 5 §11

Why Cao Zhi was demoted: In Chapter 79 of the Romance, Lady Bian weeps and begs that Cao Zhi be spared, and after the seven-step poem comes out and reproaches Cao Pi, whereupon Cao Pi reduces Cao Zhi to Marquis of Anxiang. In the Records, in the 2nd year of Huangchu (221), when Guan Jun, Internuncio Supervising the State, reported that Cao Zhi had got drunk and threatened an envoy and the officials concerned asked that he be punished, Emperor Wen, out of regard for the Empress Dowager, lowered his rank and made him Marquis of Anxiang. Romance, Ch. 79 §12 · 19Records, Wei 19 §19

The death of Cao Xiong: In Chapter 79 of the Romance, Lady Bian grieves at the news that Cao Xiong has hanged himself. The Records state only that Cao Xiong, Prince Huai of Xiao, died young, and he was posthumously enfeoffed as Duke Huai of Xiao in the 2nd year of Huangchu (221). Romance, Ch. 79 §12Records, Wei 19 §67

As Empress Dowager: In the Records, Empress Dowager Bian pressed Empress Guo in order to save Cao Hong, who had been imprisoned and was about to die, and after becoming Grand Empress Dowager she spoke many times asking that Cao Mao (曹茂) be enfeoffed as a prince. Lady Bian of the Romance no longer appears after begging for Cao Zhi's life in Chapter 79. Records, Wei 9 §51Records, Wei 20 §72Romance, Ch. 79 §19

Death: The Romance does not depict Lady Bian's death. In the Records she died in the 4th year of Taihe (230) and was buried jointly at the Gaoling mausoleum. The month of her death is given as the 5th month in the Biographies of Empresses and Consorts and as the wuzi day of the 6th month in the annals of Emperor Ming. Romance, Ch. 79 §19Records, Wei 5 §13Records, Wei 3 §18

Written by 3KDEX (not yet reviewed) — The tags at the end of each paragraph link to the exact passage in the Records volume or Romance chapter it is based on.

Abilities

The Records score (Chen Shou’s Records of the Three Kingdoms, main text) is the baseline. Each ability compares how the Romance redrew the same person, and the evidence from both sources explains the difference.

LEASTRINTPOLCHAVIRADPSCHDIPDIS
Records (solid) vs Romance (dashed)
  • LEA3131±0
  • STR3131±0
  • INT5042−8
  • POL4038−2
  • CHA6045−15
  • VIR8270−12
  • ADP7245−27
  • SCH3636±0
  • DIP5558+3
  • DIS4038−2
Records · Romance scores and difference (Romance − Records · left = lowered by the Romance · right = raised)

Abilities shaped by the Romance — where it differs from the Records Differences of 10 or more

AdaptabilityR72N45Unverified −27

RIn the crisis of the grim news she held the attendants back, saying they would die together, and was praised by TaizuWei 5 §8Wei 5 §10

NNo direct record — estimated from the plan to set up the heir during mourningCh. 78 §37

CharismaR60N45Unverified −15

RThe attendants who wanted to go home all followed her, and she was praised for her virtue in raising the motherless sonsWei 5 §9Wei 5 §11

NNo direct record — estimated from her installation as Queen of WeiCh. 68 §29

VirtueR82N70 −12

RDeclined to give rewards even when her son became Crown Prince, and was said not to lose restraint in joyWei 5 §9Wei 5 §10

NWept and begged for Cao Zhi's life, and rebuked Cao Pi for pressing his younger brotherCh. 79 §12Ch. 79 §19

7 similar abilities — show evidence
  • LeadershipR31UnverifiedN31Unverified ±0

    RNo direct record — estimated from her role as a consortWei 5 §8

    NNo direct record — estimated from her role as QueenCh. 68 §29

  • StrengthR31UnverifiedN31Unverified ±0

    RNo direct record — estimated from her role as a consortWei 5 §8

    NNo direct record — estimated from her role as QueenCh. 68 §29

  • IntelligenceR50N42Unverified −8

    RWas not shaken by the grim news, saying it was not yet known whether Taizu was alive or deadWei 5 §8Wei 5 §9

    NNo direct record — estimated from her view that Cao Zhi's wildness came from trusting in his talentCh. 79 §12

  • PoliticsR40UnverifiedN38Unverified −2

    RNo direct record — estimated from her position as Queen and Empress DowagerWei 5 §11

    NNo direct record — estimated from the officials' plan to set up the heir on her instruction as QueenCh. 78 §37

  • ScholarshipR36UnverifiedN36Unverified ±0

    RNo direct record — estimated from her career as one from a singing-girl familyWei 5 §8

    NNo direct record — estimated from her roleCh. 68 §29

  • DiplomacyR55N58 +3

    RPersuaded Taizu's attendants, who were about to leave, to stayWei 5 §8Wei 5 §9

    NPersuaded Cao Pi not to kill Cao ZhiCh. 79 §12Ch. 79 §14

  • DiscernmentR40UnverifiedN38Unverified −2

    RNo direct record — estimated from the record of her raising the various sonsWei 5 §9

    NNo direct record — estimated from her view of her sons' charactersCh. 79 §12

Records Romance Unverified No direct record; scored from their actions (evidence grade C)

3KDEX scoring — the Records use the main text of Chen Shou’s Records of the Three Kingdoms; the Romance uses the 120-chapter Romance of the Three Kingdoms. Click a source tag to open that passage in the reader.

Romance chapters (3)

AppearsNot present Chapter list →

Allegiance history

  1. Wei · Records · Records vol. 5 「太祖於譙納后爲妾」

Family

SpouseCao Cao Novel & History
ChildrenCao Zhang Novel & History, Cao Pi Novel & History, Cao Zhi Novel & History, Cao Xiong Novel & History, Cao Jie Unverified Records

Based on Wikidata items for the historical and Romance figures. Relations without the Unverified badge were also confirmed in the Records.