Rebellion · Coup

Revolt of Li Jue and Guo Si 李郭之亂

About this event

The Revolt of Li Jue and Guo Si refers to the events in which, after Wang Yun and Lü Bu killed Dong Zhuo in the 3rd year of Chuping (192), Dong Zhuo's former generals Li Jue, Guo Si, Zhang Ji and others, following Jia Xu's plan, gathered troops, surrounded and took Chang'an, drove out Lü Bu, killed Wang Yun and seized control of the court. Chen Shou recorded these events in the biography of Dong Zhuo in Records of Wei 6, and also included them in the biography of Lü Bu in Records of Wei 7, the biography of Jia Xu in Records of Wei 10 and the Annals of Emperor Wu (Records of Wei 1). Records, Wei 1 §21Records, Wei 6 §19–21Records, Wei 7 §6Records, Wei 10 §70–71

The Romance depicts these events in the latter half of the title of Chapter 9, "Attacking Chang'an, Li Jue Heeds Jia Xu," and carries them on into the beginning of Chapter 10, where Li Jue and the others browbeat Emperor Xian into granting them offices. Romance, Ch. 9 §36–53Romance, Ch. 10 §1–3

Course of events in the Records

Dong Zhuo's son-in-law, the General of the Household Niu Fu, was stationed separately at Shan County and sent out the colonels Li Jue, Guo Si and Zhang Ji to plunder the counties of Chenliu and Yingchuan. In the summer, in the 4th month of the 3rd year of Chuping (192), when Wang Yun killed Dong Zhuo together with Lü Bu, Lü Bu sent Li Su to Shan County to execute Niu Fu by imperial command. But Li Su was defeated by Niu Fu and fled to Hongnong, and Lü Bu executed Li Su. Later, when some soldiers in Niu Fu's camp deserted at night, Niu Fu thought everyone had turned against him; taking gold and treasure, he went over the city wall and crossed the Yellow River with five or six men, including his friend Hu Chi'er, and was beheaded by Hu Chi'er and the others, who coveted the treasure. Records, Wei 6 §19Records, Wei 1 §21

By the time Li Jue and the others returned, Niu Fu was already dead and the troops had no one to rely on. With no letter of amnesty, and with word going around that in Chang'an they intended to kill every man of Liang Province, they each wanted to scatter and go home. Jia Xu, who was in Niu Fu's army, said that if they abandoned their troops and went off alone, a single precinct chief could tie them up; better to lead their troops west, gathering soldiers along the way, and attack Chang'an to avenge Dong Zhuo, and if that failed it would not be too late to flee then. Li Jue and the others followed this and gathered troops wherever they went, so that by the time they reached Chang'an they numbered more than a hundred thousand. Records, Wei 6 §20Records, Wei 10 §70–71

Li Jue and the others joined forces with Dong Zhuo's former followers Fan Chou, Li Meng, Wang Fang and others to surround the city of Chang'an, and when the city fell after ten days they fought Lü Bu inside it and put him to flight. The biography of Lü Bu says that after killing Dong Zhuo, Lü Bu feared and hated the men of Liang Province, who all resented him, and that this was why Li Jue and the others joined together and came back to attack Chang'an. Defeated sixty days after Dong Zhuo's death, Lü Bu led several hundred horsemen out through the Wu Pass, intending to go to Yuan Shu. Records, Wei 6 §20Records, Wei 7 §6

Li Jue and the others let their troops loose to plunder and kill the old and young of Chang'an, leaving corpses strewn everywhere, executed those who had killed Dong Zhuo, and exposed Wang Yun's body in the marketplace. The biography of Wang Yun's nephew Wang Ling records that Li Jue and Guo Si killed Wang Yun and destroyed his whole family, and that only the young Wang Ling and his brother escaped over the city wall. Dong Zhuo was buried at Mei County, but a great wind and violent rain shook his tomb, water flowed in, and his inner and outer coffins were washed away. Records, Wei 6 §21Records, Wei 28 §2

Li Jue became General of Chariots and Cavalry and Marquis of Chiyang, concurrently Colonel-Director of Retainers, and was granted the tally; Guo Si became General of the Rear and Marquis of Meiyang, and Fan Chou General of the Right and Marquis of Wannian, and the three men ran the government of the court as they pleased, while Zhang Ji became General of Agile Cavalry and Marquis of Pingyang and was stationed at Hongnong. Li Jue and the others wanted to enfeoff Jia Xu as a marquis for his merit, but Jia Xu declined, saying it had only been a plan to save their lives, so what merit was there? Afterward the several hundred thousand households of the Three Adjuncts, through the plundering of Li Jue and the others and through famine, ate one another until within two years they were almost all gone. Records, Wei 6 §21 · 23Records, Wei 10 §71

In the Romance

In Chapter 9 of the Romance, when Dong Zhuo died, Li Jue, Guo Si, Zhang Ji and Fan Chou fled overnight to Liang Province with the Flying Bear Army, then stayed in Shaanxi and asked for amnesty, but Wang Yun said that these four alone would not be pardoned. When Li Jue was ready for each to flee on his own, the adviser Jia Xu said that if they abandoned their troops and went off alone a single precinct chief could tie them up, and urged them to attack Chang'an and avenge Dong Zhuo; Li Jue and the others spread a rumor that Wang Yun meant to wipe out the people of the region, and gathered a host of more than a hundred thousand. Romance, Ch. 9 §29 · 36–38

Dong Zhuo's son-in-law Niu Fu, whom they met on the road, became the vanguard and broke the camp of Li Su, sent by Lü Bu, in a night raid, and Lü Bu beheaded Li Su when he returned defeated. The next day Niu Fu, badly beaten by Lü Bu, fled with gold and pearls and was killed by his trusted follower Hu Chi'er, and Lü Bu beheaded Hu Chi'er as well when he presented Niu Fu's head. Romance, Ch. 9 §38–41

Saying that Lü Bu was brave but lacked cunning, Li Jue lured Lü Bu out at the mouth of a valley and had Guo Si strike at his rear, advancing and withdrawing again and again to the sound of gongs and drums. Meanwhile Zhang Ji and Fan Chou attacked Chang'an by two routes, and when Lü Bu hurried back, the enemy surrounded the city before him. A few days later, when Dong Zhuo's remaining followers Li Meng and Wang Fang secretly opened the gates from inside the city, Lü Bu urged Wang Yun to escape through the pass with him, but Wang Yun refused, saying he would give his life, and Lü Bu abandoned his family and went to Yuan Shu with a hundred or so horsemen. Romance, Ch. 9 §41–47

Li Jue and Guo Si let their troops plunder freely, and high ministers died in the turmoil. When the two told Emperor Xian, who had climbed the tower of the Xuanping Gate, that they would withdraw if only Wang Yun were handed over, Wang Yun leaped down from the tower and died reviling the two traitors, and his whole clan was killed as well. At the beginning of Chapter 10, Zhang Ji and Fan Chou stopped the two from killing Emperor Xian, and Emperor Xian made Li Jue General of Chariots and Cavalry, Marquis of Chiyang and acting Colonel-Director of Retainers, and Guo Si General of the Rear and Marquis of Meiyang, and had them run the government of the court together. Dong Zhuo's burial could not be carried out, three times over, because of great thunderstorms and lightning. Romance, Ch. 9 §48–53Romance, Ch. 10 §1–4

Where the Romance differs

How they raised troops: In Chapter 9 of the Romance, the four men Li Jue, Guo Si, Zhang Ji and Fan Chou fled together to Liang Province when Dong Zhuo died, and raised troops after Wang Yun refused them amnesty. In the biography of Dong Zhuo in the Records, Li Jue, Guo Si and Zhang Ji came back from plundering Chenliu and Yingchuan on Niu Fu's orders, while Fan Chou is recorded as one of Dong Zhuo's former followers who joined them, together with Li Meng and Wang Fang, when they surrounded Chang'an. Romance, Ch. 9 §29 · 36Records, Wei 6 §19–20

Niu Fu's death: In Chapter 9 of the Romance, Niu Fu, as Li Jue's vanguard, fought Lü Bu, fled in defeat and was killed by Hu Chi'er. In the biography of Dong Zhuo in the Records, Niu Fu, before Li Jue and the others returned, took fright at a disturbance in his camp, fled and was killed by Hu Chi'er and others, and Li Su, whom he defeated, was a man who had come to Shan County bearing an imperial command. Romance, Ch. 9 §38–41Records, Wei 6 §19–20

The fall of Chang'an: In Chapter 9 of the Romance, Li Meng and Wang Fang secretly opened the gates from inside the city. In the biography of Dong Zhuo in the Records, Li Meng and Wang Fang surrounded the city together with Li Jue and the others, and the city fell after ten days. Romance, Ch. 9 §46Records, Wei 6 §20

Wang Yun's death: In Chapter 9 of the Romance, Wang Yun leaped down from the tower of the Xuanping Gate and died reviling Li Jue and Guo Si. Chen Shou's text records only that Li Jue and the others killed Wang Yun, exposed his body in the marketplace and destroyed his whole family. Romance, Ch. 9 §50–51Records, Wei 6 §21Records, Wei 28 §2

Dong Zhuo's burial: In Chapter 10 of the Romance, lightning split his coffin so that the burial could not be carried out, three times over, and his flesh and bones were consumed by the lightning fire. The biography of Dong Zhuo in the Records records that he was buried at Mei County, but a great wind and violent rain sent water into the tomb and washed away his inner and outer coffins. Romance, Ch. 10 §3–4Records, Wei 6 §21

Written by 3KDEX (not yet reviewed) — The tags at the end of each paragraph link to the exact passage in the Records volume or Romance chapter it is based on.

Belligerents

ItemAB
FactionsLi Jue faction, Guo Si factionEastern Han
CommandersLi Jue, Guo Si, Zhang Ji(張濟), Fan ChouLü Bu
Strength比至長安,衆十餘萬

Factions, commanders, strength and casualties are checked against the source texts (3KDEX). Strength and casualties show only figures stated in the sources. Source: Wei 6 §20

Romance chapters (2)

Records volumes (5)