마휴 馬休

연의 제57회에서 유비가 제갈량과 방통을 모사로 두고 군사를 모으며 동오와 손을 잡았다는 말이 허창에 전해지자, 조조는 남쪽을 치러 멀리 나가면 마등이 허도를 습격해 올까 걱정한다. 조조는 순유의 말에 따라 마등을 정남장군으로 삼아 손권을 치게 한다는 조서로 그를 경사에 꾀어 들여 먼저 없애기로 하고, 그날로 사람을 서량으로 보낸다. 조서를 받은 마등은 동승과 함께 의대조를 받은 뒤 유현덕과 역적을 치기로 약속했던 일을 맏아들 마초와 의논하고, 마초는 부름을 기회 삼아 경사에 가서 그 안에서 일을 도모하자고 한다. 연의 제57회 §38–41

마등의 형의 아들 마대가 해를 당할까 두렵다며 말리고 마초는 서량의 군사를 모두 일으켜 따라가겠다고 하지만, 마등은 마초에게 강족 군사를 거느리고 서량을 지키게 하고 작은아들 마휴와 마철, 조카 마대만 데려가겠다고 한다. 마초가 서량에 있고 한수가 돕고 있으니 조조가 감히 자신을 해치지 못할 것이라는 생각이다. 마등은 서량의 군사 5천을 이끌고 마휴와 마철을 선봉으로 삼고 마대를 뒤에 남겨 호응하게 하여, 허창에서 20리 떨어진 곳에 군마를 머무르게 한다. 연의 제57회 §42 · 44

조조는 문하시랑 황규를 행군참모로 삼아 마등의 진채로 보내, 이튿날 성에 들어와 천자를 뵙게 하라고 한다. 황규는 술자리에서 의대조를 들어 속마음을 털어놓고, 내일 성 아래에 군사를 벌여 세웠다가 조조가 성을 나와 군사를 점검하는 곳에서 그를 죽이자고 하며, 두 사람은 의논을 마친다. 그러나 이 말이 황규의 첩 이춘향과 그와 사통하던 황규의 처남 묘택을 거쳐 조조에게 알려지고, 조조는 은밀히 조홍 · 허저와 하후연 · 서황을 불러 분부하고 먼저 황규의 온 집안 식구를 잡아들인다. 연의 제57회 §44–49

이튿날 마등이 서량의 군마를 이끌고 성 가까이 다가가 승상의 기호를 내건 붉은 깃발을 보고 말을 박차 나아가자, 포 소리와 함께 활과 쇠뇌가 일제히 쏟아진다. 조홍이 앞장서 나오고 왼쪽에서 허저, 오른쪽에서 하후연, 뒤에서 서황이 쳐들어와 서량의 군마를 끊고 마등 부자 세 사람을 한가운데에 에워싼다. 마철은 어지러이 날아온 화살에 맞아 일찍 죽고, 마휴는 마등을 따라 좌충우돌하지만 빠져나가지 못한다. 두 사람은 몸에 중상을 입고 타던 말마저 화살에 맞아 쓰러져, 부자가 모두 사로잡힌다. 연의 제57회 §49–51

조조는 황규와 마등 부자를 묶어 끌고 오게 하고, 죄가 없다고 외치는 황규에게 묘택을 대질시킨다. 마등은 썩은 선비 놈이 대사를 그르쳤다고 크게 꾸짖으며, 나라를 위해 역적을 죽이지 못하는 것은 하늘의 뜻이라고 한다. 조조가 끌어내게 하니, 마등은 욕설을 그치지 않다가 아들 마휴, 황규와 함께 죽임을 당한다. 제58회에서 홀로 장사꾼으로 꾸며 달아난 마대는 서량의 마초에게, 숙부와 황규는 저잣거리에서 목이 베였고 두 아우도 해를 입었다고 알린다. 연의 제57회 §51–52연의 제58회 §8–9