연의 장면
조비가 황제를 폐하고 한 왕실을 빼앗다 曹丕廢帝篡炎劉
사건 소개
「조비가 황제를 폐하고 한 왕실을 빼앗다」는 연의 제80회 회목 「조비는 황제를 폐하여 염한 유씨의 제위를 찬탈하고, 한왕은 정위에 올라 대통을 잇다」의 앞쪽 장면으로, 조비의 한 찬탈의 한 대목이다. 화흠 · 왕랑과 조홍 · 조휴가 헌제를 몰아붙여 선양 조서를 받아 낸 뒤, 조비는 두 번 사양하는 모양을 갖추고 번양의 수선단에서 옥새를 받아 황제가 되며, 헌제는 산양공으로 쫓겨난다. 연의 제80회 §1–12 · 15–24
진수 본문 위지 권2 문제기는 한 황제가 뭇사람의 신망이 위에 있으므로 공경과 선비들을 불러 고묘에 고하고, 겸어사대부 장음에게 옥새와 인끈을 받들어 선위하게 했다고 적는다. 위왕은 번양에 쌓은 단에 경오일에 올라 제위에 올랐고 연강을 황초로 고쳤다. 정사 위지 권2 §13 · 16
연의 묘사
연의 제80회에서 화흠 등은 헌제에게 요순의 도를 본받아 위왕에게 선양하라고 아뢰고, 이복 · 허지는 기린 · 봉황 · 황룡의 상서와 「귀(鬼)가 곁에 있고 위(委)가 잇닿으니」로 시작하는 도참을 풀어 위가 허창에서 선양을 받아야 한다고 한다. 헌제가 상서와 도참은 허황하다며 울며 후전으로 들어가자 백관은 비웃으며 물러간다. 연의 제80회 §1–5
이튿날 칼을 찬 조홍 · 조휴가 들어오자 조조의 딸인 황후 조절은 그들을 난적이라 꾸짖고 오라비가 한을 찬탈하려 한다며 울며 들어간다. 화흠은 용포를 붙잡고 허락하든 않든 한마디 하라고 다그치고, 조홍과 조휴가 칼을 뽑아 옥새를 내놓으라 하자 부보랑 조필은 천자의 보배를 내줄 수 없다고 꾸짖다 끌려 나가 죽는다. 섬돌 아래 늘어선 위나라 군사 수백을 본 헌제는 남은 목숨만 부지하게 해 달라며 진군에게 선양 조서를 쓰게 한다. 연의 제80회 §6–12
조비는 사마의의 말에 따라 표를 올려 사양하고, 헌제가 환계에게 지은 두 번째 조서와 옥새를 장음 편에 보내자 가후의 말대로 이를 다시 돌려보내며 수선단을 쌓아 공개적으로 선양하게 한다. 헌제는 번양에 세 층의 단을 쌓고 10월 경오일 인시를 고른다. 연의 제80회 §15–19
그날 헌제는 관료 4백여 명과 금군 30여만 앞에서 몸소 옥새를 받들어 조비에게 바치고, 조비는 제위에 올라 연강 원년을 황초 원년으로, 국호를 대위로 하고 아버지를 태조 무황제로 추존한다. 산양공이 된 헌제는 화흠의 꾸짖음 속에 그날로 떠나고, 조비는 「순과 우의 일을 짐이 이제 알겠노라」라고 한다. 하늘과 땅에 답례하려던 조비는 괴이한 바람에 놀라 쓰러지고, 허창 궁실을 꺼려 낙양으로 옮겨 궁실을 크게 짓는다. 연의 제80회 §20–28
연의와 다른 점
선양의 경위: 연의 제80회에서는 화흠과 조홍 · 조휴가 칼을 들고 헌제를 몰아붙이고, 부보랑 조필이 맞서다 죽임을 당한다. 정사 문제기는 한 황제가 뭇사람의 신망이 위에 있으므로 공경을 불러 고묘에 고하고 장음에게 옥새를 받들어 선위하게 했다고만 적고, 핍박하는 장면은 없다. 연의 제80회 §8–12정사 위지 권2 §13
산양공: 연의 제80회에서 헌제는 선양 당일 산양공으로 봉해져 그날로 쫓겨난다. 정사 문제기에서는 황초 원년 11월 계유일 하내의 산양읍 1만 호로 한 황제를 산양공으로 삼고, 한의 정삭을 쓰고 천자의 예로 교제를 지내며 글을 올릴 때 신이라 칭하지 않게 했다. 연의 제80회 §24–25정사 위지 권2 §17
3KDEX 집필(검수 전) — 문단 끝의 표지는 근거가 된 정사 권 · 연의 회의 그 절로 이어진다.