연의 장면

등갑을 불태워 맹획을 일곱 번째 사로잡다 燒藤甲七擒孟獲

사건 소개

「등갑을 불태워 맹획을 일곱 번째 사로잡다」는 연의 제90회 회목 「거대한 짐승을 몰아 여섯 번째로 만병을 깨뜨리고, 등갑을 불살라 일곱 번째로 맹획을 사로잡다」의 뒤쪽 장면이다. 은갱동을 잃은 맹획이 오과국의 올돌골과 등갑군 3만을 끌어들이자, 제갈량은 위연에게 열다섯 번을 져 주게 하여 그들을 반사곡으로 꾀어 들인 뒤 불태우고, 맹획을 일곱 번째로 사로잡는다. 맹획이 마침내 복종하면서 연의가 그리는 제갈량의 남정은 끝난다. 연의 제90회 §31–33 · 47–51 · 55 · 61 · 65

진수 본문에는 이 장면도, 맹획 · 올돌골 · 등갑군도 없다. 촉지 권5 제갈량전은 건흥 3년(225) 봄 제갈량이 무리를 이끌고 남쪽을 정벌해 그해 가을 모두 평정했고, 군수 물자가 거기서 나와 나라가 넉넉해졌다고만 적는다. 정사 촉지 권5 §24정사 촉지 권3 §6

연의 묘사

연의 제90회에서 맹획은 대래동주의 말을 따라 동남쪽 7백 리의 오과국을 찾아간다. 국왕 올돌골은 키가 한 길 두 자에 몸에 비늘이 있고, 군사들은 기름에 열 번 넘게 담갔다 말린 등나무 갑옷을 입어 물에 가라앉지 않고 칼과 화살도 들어가지 않는다. 올돌골은 등갑군 3만을 일으켜, 다른 나라 사람이 마시면 죽는다는 도화수의 도화도 나루에 영채를 세운다. 촉군의 쇠뇌와 창칼이 등갑을 뚫지 못해 위연이 패하자, 여개는 군사를 돌리자고 하지만 제갈량은 만을 평정할 계책이 있다고 한다. 연의 제90회 §31–38

제갈량은 몸소 지세를 살피다 나무 없이 매끈한 돌벽 사이로 길 하나가 난 반사곡을 찾아내고, 마대에게 검은 칠 궤 수레 열 대를, 조운에게 골짜기 뒤 길목을 맡긴다. 위연에게는 보름 안에 열다섯 번을 내리 지고 영채 일곱 개를 버리라고 한다. 맹획은 제갈량의 꾀는 매복뿐이니 숲이 우거진 곳에는 나아가지 말라고 하고, 올돌골은 위연을 잇달아 이기며 숲속에 깃발이 펄럭이는 것을 보고 맹획의 헤아림이 맞았다고 여긴다. 연의 제90회 §39–48

열엿새째 날 위연을 쫓아 풀과 나무가 없는 반사곡에 들어선 올돌골은 길을 막은 검은 칠 궤 수레를 촉군이 버린 군량 수레로 여긴다. 통나무와 돌이 골짜기 어귀를 막고 땅속 도화선에 불이 붙어 쇠 포탄이 날아오르니, 등갑에 모두 불이 붙어 올돌골과 등갑군 3만이 골짜기 안에서 타 죽는다. 산 위에서 내려다보던 제갈량은 사직에 공이 있다 하나 반드시 수명이 줄 것이라며 눈물을 흘린다. 연의 제90회 §48–52 · 57–58

맹획은 촉에 항복했던 동 사람이라는 천여 명의 안내로 반사곡에 이르렀다가 장의와 마충에게 무리를 잃고, 홀로 달아나다 마대에게 사로잡힌다. 왕평과 장익은 축융부인과 식솔을 붙잡아 온다. 제갈량이 이번에도 놓아 보내려 하자, 맹획은 일곱 번 사로잡고 일곱 번 놓아주는 일은 예로부터 없었다며 일족과 함께 웃통을 벗고 사죄한다. 제갈량은 그를 길이 동주로 삼고 빼앗은 땅을 모두 돌려주며, 관리를 두자는 장사 비의에게 세 가지 어려움을 들어 사람도 군사도 남기지 않는다. 연의 제90회 §53–56 · 59–62 · 64–65

3KDEX 집필(검수 전) — 문단 끝의 표지는 근거가 된 정사 권 · 연의 회의 그 절로 이어진다.

연의 등장 회차 (1)

정사 등장 권 (2)