연의 장면
양봉과 동승이 함께 어가를 구하다 楊奉董承雙救駕
사건 소개
「양봉과 동승이 함께 어가를 구하다」는 연의 제13회 회목 「이각과 곽사는 크게 싸우고, 양봉과 동승은 함께 어가를 구하다」의 뒤쪽 장면이다. 장제의 화해로 장안을 떠난 헌제를 곽사가 다시 빼앗으려 하자 양봉과 동승이 차례로 나타나 구하고, 이각 · 곽사의 추격 속에 황하를 건너 안읍에 머물다가 낙양으로 길을 떠나기까지를 그린다. 이 장면은 한 헌제의 동귀의 한 대목이다. 연의 제13회 §35 · 39–44 · 50–57
진수 본문에도 같은 일이 있다. 동탁의 전기는 양봉이 곽사를 깨뜨리고 장군 동승과 함께 천자를 모시고 낙양으로 향했으며, 조양의 패전 뒤 천자가 황하를 건너 안읍에 도읍했다고 적는다. 정사 위지 권6 §25–27
연의 묘사
연의 제13회에서 이각이 무당에게만 상을 주자 기도위 양봉은 송과와 함께 이각을 치려다 일이 새어 군사를 이끌고 떠난다. 장제가 대군으로 와서 화해를 권하자 이각과 곽사는 이를 받아들이고, 동도를 그리워하던 황제는 기뻐하며 홍농으로 향한다. 패릉 다리에서 곽사의 군사가 어가를 막았다가 황제를 직접 보고 길을 비켜 주자, 어가를 다시 미오로 들이려던 곽사는 두 장수를 베고 뒤쫓는다. 연의 제13회 §33–38
화음에 이른 어가 뒤로 곽사의 군사가 따라붙자, 이각에게 패한 뒤 종남산 아래 있던 양봉이 「대한 양봉」 깃발을 앞세우고 천여 명으로 나타난다. 양봉의 부름에 서황이 큰 도끼로 곽사의 장수 최용을 한 합 만에 벤다. 이튿날 곽사의 대군이 어가와 양봉을 에워싸자 동남쪽에서 국척 동승이 쳐들어와 구하고, 동승은 양봉과 함께 두 역적을 베겠다고 맹세한다. 어가는 밤새 홍농으로 나아간다. 연의 제13회 §38–44
이각과 곽사가 군사를 합쳐 쫓아오자 양봉과 동승은 동간에서 크게 싸워 황제와 황후의 수레만 빼내고, 백관과 궁인, 문서와 전적을 모두 잃는다. 두 사람은 하동의 옛 백파 우두머리 한섬 · 이락 · 호재를 불러 홍농을 다시 치려고 모이지만, 위양에서 이락의 군사가 길에 버린 옷가지를 줍다 무너지고 호재는 난군 속에서 죽는다. 황제는 수레를 버리고 걸어서 황하에 이르러, 비단으로 감싸인 채 배에 내려져 강을 건넌다. 연의 제13회 §45–52
양봉이 찾은 소달구지로 대양에 이른 황제는 양표의 청으로 안읍을 도읍으로 삼는다. 이각 · 곽사가 백관을 돌려보낸 뒤 동승과 양봉은 낙양의 궁궐을 고치게 하고, 안읍에 머물겠다는 이락을 두고 어가를 받든다. 이락이 이각 · 곽사와 몰래 손잡자 동승 · 양봉 · 한섬은 밤새 어가를 호송해 기관으로 내닫고, 이락은 기산 아래까지 쫓아와 어가를 멈추라고 외친다. 연의 제13회 §52–57
연의와 다른 점
양봉이 어가를 맞은 경위: 연의 제13회에서 양봉은 이각에게 패해 종남산 아래 머물다 화음 길에 나타나 곽사의 군사를 깨뜨리고, 동승은 그 이튿날 에워싸인 어가를 구하러 온다. 정사 동탁의 전기에서는 곽사가 천자를 위협해 미현으로 도읍을 되돌리려 하자 천자가 양봉의 군영으로 달아났고, 양봉이 곽사를 깨뜨린 뒤 장군 동승과 함께 천자를 모시고 낙양으로 향했다. 연의 제13회 §39–43정사 위지 권6 §25
황하를 건넌 일: 연의 제13회에서 황제는 비단에 감싸여 배에 내려지고, 이락은 뱃줄을 잡은 이들의 손가락을 벤다. 정사 동탁의 전기는 천자가 섬현으로 달아나 북쪽으로 황하를 건넜고, 치중을 잃고 걸어서 갔으며 황후와 귀인만 따랐다고 적는다. 연의 제13회 §51–52정사 위지 권6 §26
호재의 죽음: 연의 제13회에서 호재는 위양의 난군 속에서 죽는다. 정사 동탁의 전기에서 호재는 이락과 함께 하동에 남았다가 원수진 집안사람에게 죽임을 당했다. 연의 제13회 §50정사 위지 권6 §31
3KDEX 집필(검수 전) — 문단 끝의 표지는 근거가 된 정사 권 · 연의 회의 그 절로 이어진다.