시적 施績

시적은 자가 공서이며 주연의 아들이다. 아버지의 음덕으로 낭이 되었고, 뒤에 건충도위에 임명되었다. 주치의 아들인 숙부 주재가 죽자 그 병사를 거느리고 태상 반준을 따라 오계를 토벌했는데, 담력으로 칭송받았다. 편장군·영하독으로 옮겨 도적에 관한 일을 맡았는데, 법을 지킴에 치우침이 없었다. 정사 오지 권11 §10 · 24–26

노왕 손패가 시적과 사귀려고 마음을 두어 그의 관사에 찾아가 곁에 앉아 친분을 맺으려 한 일이 있었는데, 시적은 자리에서 내려가 서서 사양하며 감당하지 않았다. 적오 12년(249) 주연이 죽자 시적은 가업을 이어 평위장군·낙향독에 임명되었다. 정사 오지 권11 §24 · 26

이듬해 위의 정남장군 왕창이 군사를 거느리고 강릉성을 공격했다가 이기지 못하고 물러갔다. 시적은 분위장군 제갈융에게, 왕창은 먼 길을 와서 지치고 말은 먹을 것이 없어 힘이 다해 달아나는 것이니 하늘이 돕는 것이라며, 자신이 앞에서 깨뜨리고 그대가 뒤에서 그 기세를 타자고 편지를 보냈다. 제갈융이 허락하자 시적은 성에서 30리 떨어진 기남에서 왕창을 따라잡아 처음에는 싸워 이겼으나, 제갈융이 나아가지 않아 뒤에 불리해졌다. 정사 오지 권11 §27–28

손권은 시적을 크게 칭찬하고 제갈융을 몹시 꾸짖었으나, 제갈융의 형인 대장군 제갈각이 귀하고 중했으므로 제갈융은 폐출되지 않았다. 시적은 처음부터 제갈각·제갈융과 사이가 좋지 않았는데, 이 일로 틈이 더욱 벌어졌다. 정사 오지 권11 §28

위 쪽 기록인 왕창의 전기는 이 싸움을 다르게 적었다. 가평 2년(250) 왕창은 강릉으로 가서 대나무 밧줄로 다리를 놓아 물을 건너 공격했고, 오군이 남쪽 기슭으로 달아났다가 일곱 갈래 길로 공격해 오자 쇠뇌를 일제히 쏘게 해, 적의 대장 시적이 밤에 강릉성으로 달아났다. 왕창이 군대를 큰길로 돌려보내는 척하며 복병을 두자 시적은 과연 뒤쫓아 왔다가 싸움에 져서 달아났고, 그의 장수 종리무와 허민이 베였다. 정사 위지 권27 §40 · 42–44

건흥 원년(252) 진동장군으로 옮겼다. 2년(253) 봄 제갈각은 신성으로 향하면서 시적에게 힘을 합치자고 청하고는, 그를 반주에 머물러 두고 제갈융에게 그의 임무를 겸하게 했다. 그해 겨울 제갈각이 죽임을 당하자, 무난독 시관이 장군 시적·손일·전희 등에게 가서 제갈융을 잡게 했고, 군사가 성을 에워싸자 제갈융은 독약을 마시고 죽었다. 시적은 다시 낙향으로 돌아왔고 가절을 받았다. 정사 오지 권11 §28–29정사 오지 권7 §66정사 오지 권6 §21

앞서 주연은 주치의 상을 다 치른 뒤 본래 성으로 돌아가기를 청했으나 손권이 허락하지 않았는데, 시적은 오봉 연간에 표를 올려 시씨로 돌아갔다. 정사 오지 권11 §30

태평 2년(257) 표기장군에 임명되었다. 손침이 정권을 잡아 대신들이 의심하며 두 마음을 품자, 시적은 오가 반드시 어지러워지고 중원의 나라가 그 틈을 탈 것을 걱정하여 은밀히 편지를 보내 촉과 손을 잡고, 촉으로 하여금 아울러 차지할 대비를 하게 했다. 촉은 우장군 염우에게 병사 5천 명을 거느리고 백제의 수비를 늘려 시적의 다음 명을 기다리게 했다. 제갈탄이 위에서 반란을 일으켰을 때는 위의 왕창이 협석에 웅거해 강릉을 압박하며 시적과 전희를 붙들어 두어 동쪽으로 가지 못하게 했다. 정사 오지 권11 §29정사 위지 권27 §45

영안 초 상대장군·도호독으로 옮겨 파구에서 위로 서릉까지를 맡았다. 영안 6년(263) 손휴는 대장군 정봉에게 위의 수춘으로 향하게 하고, 장군 유평을 따로 남군의 시적에게 보내 군사를 어디로 향할지 의논하게 했는데, 모두 촉을 구원하기 위해서였다. 촉의 군주 유선이 위에 항복했다는 소식이 이르자 그만두었다. 정사 오지 권11 §30정사 오지 권3 §43–44

원흥 원년(264) 8월 손호는 상대장군 시적과 대장군 정봉을 좌·우 대사마로 삼았다. 그해 10월 위나라 조서는 손휴가 죽어 군주가 바뀌었다며, '거짓 장수 시적은 적의 이름난 신하인데, 의심을 품고 스스로 불안해하여 깊이 꺼림과 미움을 받고 있다'고 했다. 건형 2년(270) 여름 4월 좌대사마 시적이 죽자, 육항이 신릉·서릉·이도·낙향·공안의 여러 군사를 도독하며 낙향에 치소를 두었다. 정사 오지 권11 §30정사 오지 권3 §50 · 62정사 위지 권4 §139 · 141정사 오지 권13 §63

진수는 평에서 '여거·주이·시적은 모두 장수의 재능이 있어 아버지의 업을 잘 이었다'고 하고, 여거와 주이가 허물이 없는데도 도리어 화를 입은 것은 만난 때가 달랐기 때문이라고 했다. 정사 오지 권11 §67