목록대왕 木鹿大王

연의 제90회에서 제갈량에게 풀려나 은갱동으로 돌아간 맹획이 촉군에게 갚을 좋은 생각이 있느냐고 묻자, 맹획의 처남으로 팔번의 부장인 대래동주가 제갈량을 깨뜨릴 사람을 천거하겠다고 나선다. 그가 든 사람이 서남쪽 팔납동의 동주 목록대왕이다. 법술에 통달해 코끼리를 타고 바람과 비를 부를 수 있으며, 늘 호랑이 · 표범 · 승냥이 · 이리와 독사 · 독전갈이 뒤따르고, 수하에 매우 용맹한 신병 3만이 있다는 것이다. 맹획은 기뻐하며 국구에게 글을 가지고 가게 한다. 연의 제90회 §1 · 5–6

맹획이 촉군에게 사로잡혔던 아내 축융부인을 돌려받았을 때, 팔납동주가 왔다는 전갈이 온다. 그는 흰 코끼리를 타고 몸에는 금과 구슬로 된 영락을 걸쳤으며 허리에 큰 칼 두 자루를 차고, 호랑이 · 표범 · 승냥이 · 이리를 기르는 무리에게 둘러싸여 들어온다. 맹획이 거듭 절하며 애처롭게 호소하고 지난 일을 이야기하자, 목록대왕은 원수를 갚아 주겠다고 허락하고, 맹획은 크게 기뻐하며 잔치를 베풀어 대접한다. 연의 제90회 §18–20

이튿날 목록대왕은 자기 동의 군사와 사나운 짐승들을 이끌고 나선다. 조운과 위연이 바라보니, 만병은 대부분 옷이나 갑옷을 입지 않은 알몸에 얼굴이 흉측하고 몸에 뾰족한 칼 네 자루를 찼으며, 북이나 뿔나팔 대신 징을 두드려 신호로 삼는다. 목록대왕은 허리에 보도 두 자루를 차고 손에 체종을 든 채 흰 코끼리를 타고 큰 깃발 가운데서 나온다. 조운이 평생 전장에 나섰지만 이런 인물은 본 적이 없다고 하는 사이, 목록대왕이 주문을 외며 체종을 흔들자 사나운 바람이 크게 일어 모래가 날고 돌이 구르며, 호랑이 · 표범 · 승냥이 · 이리와 독사 · 맹수가 바람을 타고 달려든다. 촉군은 물러나고, 만병은 삼강 경계의 길목까지 쫓아왔다가 돌아간다. 연의 제90회 §20–22

제갈량은 죄를 청하는 두 장수에게, 초려를 나서기 전부터 남만에 호랑이와 표범을 부리는 술법이 있음을 알고 촉에서 이 진을 깨뜨릴 물건을 마련해 두었다며, 군을 따라온 궤 수레 스무 대 가운데 붉은 칠을 한 열 대를 연다. 그 안에 든 것은 오색 털실로 털가죽을 삼고 강철로 이빨과 발톱을 만든, 한 마리에 열 사람이 올라탈 수 있는 나무 짐승들이다. 이튿날 제갈량이 동 어귀에 진을 벌이자, 스스로 당할 자가 없다고 여긴 목록대왕은 맹획과 함께 동병을 이끌고 나와 다시 주문을 외며 체종을 흔든다. 연의 제90회 §22–24

그러나 제갈량이 깃털 부채를 한 번 흔들자 바람이 도리어 만병의 진중으로 불어 가고, 촉의 진중에서 가짜 짐승들이 몰려나온다. 입으로 불꽃을 뿜고 코로 검은 연기를 내며 구리 방울을 흔드는 거대한 짐승들을 본 진짜 짐승들은 감히 나아가지 못하고 만동으로 달아나며 도리어 만병을 수없이 들이받아 넘어뜨린다. 촉군이 북을 울리며 쫓아가 치는 가운데 목록대왕은 어지러운 싸움 속에서 죽고, 맹획의 일족은 궁궐을 버리고 달아나며, 제갈량의 대군은 은갱동을 차지한다. 연의 제90회 §25–26