유애 劉哀

연의 제20회에서 조조는 여포의 처와 딸을 허도로 보내고 허창으로 돌아와 출정했던 사람들에게 상을 내리고, 이튿날 헌제가 조회를 열자 표문을 올려 유비의 군공을 아뢴 뒤 그를 이끌어 황제를 뵙게 한다. 조상이 누구냐는 황제의 물음에 유비는 자신이 중산정왕의 후손이며 효경황제의 현손으로, 유웅의 손자이자 유홍의 아들이라고 아뢴다. 연의 제20회 §3–4

황제는 종족의 세보를 가져와 살펴보게 하고 종정경에게 소리 내어 읽게 한다. 세보는 효경황제가 아들 열넷을 낳았고 일곱째 아들이 곧 중산정왕 유승이라 하고, 유승의 아들 육성정후 유정에서 패후 유앙 · 장후 유록 · 기수후 유련 · 흠양후 유영(劉英)을 거쳐 안국후 유건에 이르는 대대를 읽는다. 이어 '유건은 광릉후 유애를 낳았다'고 하고, 유애는 교수후(膠水侯) 유헌을, 유헌은 조읍후 유서를, 유서는 기양후 유의를 낳았다고 이어 간다. 연의 제20회 §4–5

세보는 그 뒤로도 대대의 이름과 봉작을 읽어 내려가다가 '유혜는 동군 범현령 유웅을 낳았다. 유웅은 유홍을 낳았다. 유홍은 벼슬하지 않았다. 유비는 곧 유홍의 아들이다'로 끝난다. 황제가 세보의 항렬을 따져 보니 유비는 황제의 숙부뻘이었다. 황제는 크게 기뻐하며 편전으로 청해 들여 숙부와 조카의 예를 갖추고 유비를 좌장군 · 의성정후로 삼으며, 이때부터 사람들은 모두 그를 유황숙이라 부른다. 연의 제20회 §6–7