영호우 令狐愚

왕릉이 정동장군으로 양주를 도독하다 정시 2년(241) 작피에서 오나라 전종을 물리치고 거기장군·의동삼사가 되었을 때, 그의 외조카 영호우는 재능으로 연주자사가 되어 평아에 주둔하고 있었다. 외숙과 조카가 나란히 군사를 맡아 회남의 중임을 도맡았다. 왕릉은 그 자리에서 사공으로 올랐다. 정사 위지 권28 §5–6

사마선왕(사마의)이 조상(曹爽)을 죽인 뒤 왕릉을 태위로 올리고 절월을 빌려주었다. 왕릉과 영호우는 몰래 계책을 함께 꾸몄다. 제왕은 천자의 자리를 감당하지 못하고 초왕 조표(曹彪)는 나이가 많고 재능이 있다고 여겨, 조표를 맞아들여 허창을 도읍으로 삼아 세우고자 했다. 초왕전도 가평 원년(249) 연주자사 영호우가 태위 왕릉과 함께 조표를 맞아 허창에 도읍하게 하려고 꾀했다고 적는다. 정사 위지 권28 §6정사 위지 권20 §50

가평 원년(249) 9월 영호우는 장수 장식을 백마로 보내 조표와 서로 안부를 묻고 오가게 했다. 왕릉은 사인 노정을 낙양으로 보내 아들 왕광(王廣)에게 알렸는데, 왕광은 '황제를 폐하고 세우는 것은 큰일이니 화를 앞장서 일으키지 마십시오'라고 했다. 그해 11월 영호우는 다시 장식을 조표에게 보냈는데, 장식이 돌아오기 전에 병으로 죽었다. 정사 위지 권28 §6–7

가평 3년(251) 봄 왕릉은 오나라가 도수를 막은 틈을 타 거사하려 했다. 왕릉이 장군 양홍(楊弘)을 보내 폐립의 일을 연주자사 황화에게 알리게 하자, 황화와 양홍은 이름을 나란히 적어 태부 사마선왕에게 아뢰었다. 사마선왕이 중군을 이끌고 물길로 오자 왕릉은 배를 타고 홀로 나와 그를 맞고 물가에서 스스로 결박했으며, 도성으로 호송되던 길에 항현에서 독약을 마시고 죽었다. 정사 위지 권28 §8–9

사마선왕이 수춘에 이르자 장식 등이 모두 자수했고, 그 일을 끝까지 파헤쳐 조표에게 죽음을 내리고 연루된 자는 모두 삼족을 멸했다. 조정의 의논은 춘추의 의리에 따라 제나라의 최저와 정나라의 귀생은 모두 죽은 뒤에 벌을 더했으니, 왕릉과 영호우의 죄도 옛 법도대로 해야 한다고 했다. 이에 왕릉과 영호우의 무덤을 파헤쳐 관을 쪼개고 가까운 저잣거리에 시신을 사흘 동안 내걸었으며, 그들의 인수와 조복을 불태우고 맨흙에 묻었다. 양홍과 황화는 작위가 올라 향후가 되었다. 정사 위지 권28 §10

초왕전에 따르면 조정은 부와 시어사를 봉국에 보내 조사하게 하고 연루된 자들을 잡아 다스렸으며, 정위가 조표를 불러 죄를 다스리자고 청하자 한나라 연왕 유단의 고사에 따라 새서를 내려 엄하게 꾸짖고 스스로 처결하게 했다. 정사 위지 권20 §50

진수는 권28의 평에서 왕릉을 풍모와 절개가 높았다고 하면서도, 왕릉·관구검·제갈탄·종회가 모두 마음은 크고 뜻은 어긋나 화난을 헤아리지 못해 종족이 땅에 으깨졌다고 적었다. 영호우는 평에 나오지 않는다. 정사 위지 권28 §140