적원 翟元

연의 제73회에서 건안 24년(219) 가을 7월 현덕이 면양에서 한중왕에 오른 뒤, 조조는 만총을 오나라로 보내 함께 형주를 치자고 약조한다. 손권은 보즐의 말을 따라 조인에게 뭍길로 먼저 군사를 일으켜 형주를 취하게 하라는 글을 조조에게 올리고, 조조는 만총을 번성으로 보내 조인을 돕는 참모관으로 삼는다. 이를 알게 된 한중왕은 공명의 말대로 비시를 형주로 보내고, 비시는 왕의 뜻을 전해 운장에게 군사를 거느리고 번성을 취하라 명한다. 연의 제73회 §8 · 19 · 23–24 · 26 · 33

운장은 요화를 선봉, 관평을 부장으로 삼고 몸소 중군을 거느려 나아간다. 한중왕의 사자가 와서 그를 전장군으로 삼고 절월을 주어 형양 9군의 일을 도독하게 하자, 운장은 마침내 군사를 일으켜 양양으로 가는 큰길로 달려 나아간다. 연의 제73회 §36 · 38–39

운장이 몸소 온다는 보고에 조인은 크게 놀라 굳게 지키며 나가지 않으려 한다. 부장 적원은 위왕께서 장군께 동오와 약조하여 형주를 취하라 하셨는데 이제 저쪽에서 스스로 왔으니 이는 죽으러 오는 것이라며 무엇 때문에 피하느냐고 한다. 참모 만총은 운장이 용맹하고 꾀도 있으니 굳게 지키는 것이 상책이라고 간하지만, 날랜 장수 하후존이 서생의 말이라며 편안히 쉬면서 지친 적을 기다리면 이길 수 있다고 하자, 조인은 그 말을 따라 만총에게 번성을 지키게 하고 몸소 군사를 이끌고 나간다. 연의 제73회 §40–41

운장은 관평과 요화에게 계책을 주어 보낸다. 양쪽 진이 마주하자 요화가 싸움을 걸고 적원이 나와 맞서는데, 얼마 싸우지 않아 요화가 거짓으로 패한 척 달아나니 적원이 뒤쫓아 치고 형주 군사는 20리를 물러난다. 이튿날에도 하후존과 적원이 함께 나와 맞서 형주 군사를 다시 20여 리 쫓는다. 그때 뒤쪽에서 함성이 크게 일며 관평과 요화가 쳐들어오니 조조의 군사는 크게 어지러워지고, 조인은 계책에 걸린 것을 알고 양양으로 달려가다 길을 막은 운장을 보고 감히 싸우지 못한 채 샛길로 달아난다. 연의 제73회 §42–43

뒤이어 이른 하후존은 운장과 맞붙어 단 한 합에 베여 죽고, 적원은 달아나다 뒤쫓아 온 관평에게 따라잡혀 한칼에 베인다. 형세를 타고 뒤쫓아 치니 조조의 군사는 태반이 양강 속에서 죽고, 조인은 물러나 번성을 지킨다. 운장은 양양을 얻고, 번성의 조인은 만총에게 공의 말을 듣지 않았다가 군사는 패하고 장수는 죽고 양양마저 잃었다고 한탄한다. 연의 제73회 §44–45 · 48