夏侯恩

演義第41回で、曹操の軍が襲いかかって劉備の一行が散り散りになると、趙雲は甘夫人を馬に乗せて長坂坡まで送り届ける。そして麋竺に甘夫人を守って先に行くよう言い、自らは糜夫人と幼主を再び探すため、数騎を率いて来た道を引き返す。 演義 第41回 §36–37 · 48–49

進んでいく途中、一人の将が手に鉄槍を提げ、背に剣を一振り負って十数騎を率い、馬を躍らせてやって来る。趙雲はものも言わずに打ちかかり、馬が行き違うやわずか一合で彼を槍で突き倒し、従っていた騎兵はみな逃げる。その将は曹操の身辺に仕えて剣を背負う夏侯恩である。曹操には倚天と青釭という宝剣が二振りあり、倚天剣は自ら佩き、青釭剣は夏侯恩に佩かせていたが、青釭剣は鉄を泥のように斬り、鋭さは比べるものがなかった。 演義 第41回 §50–51

演義は、そのとき夏侯恩はおのれの勇力だけを頼み、曹操の目を盗んでひたすら人を率いて略奪することに夢中になっていたところ、思いがけず趙雲と出くわし、その槍に突かれて死んだという。趙雲はその剣を奪い、柄に金で「青釭」の二字がはめ込まれているのを見てはじめて宝剣と知り、剣を差し槍を提げて再び幾重もの包囲の中へ斬り込む。 演義 第41回 §51

夏侯恩から奪った青釭剣は、その後趙雲の手で使われる。阿斗を懐に抱いて包囲を突破する趙雲は、馬延・張顗・焦触・張南の四将と力戦し、曹操の軍がいっせいに押し寄せると青釭剣を抜いて斬りまくり、幾重もの包囲を突き破る。第42回では追ってきた鍾紳を青釭剣で兜ごと斬り、第61回では呉の船に跳び移るとき、佩いていた青釭剣を抜き放つ。演義で夏侯恩の名が見えるのは第41回のこの二節だけである。 演義 第41回 §57 · 60–61 · 50–51演義 第42回 §2演義 第61回 §17