正野の穀物を挙げて城だけを守る議論を退け、疑兵を張った蜀書 巻14 §17
演直接の記録なし — 出師の名簿の右護軍・偏将軍の職から推定第91回 §42
劉敏は泉陵の人で、蒋琬の母方の従弟である。二十歳ごろ蒋琬とともに名を知られ、のちに左護軍・揚威将軍として、鎮北大将軍王平とともに漢中を守った。 正史 蜀書 巻14 §2 · 17
延熙7年(244)、魏の大将軍曹爽が漢中に攻め込むと、城だけを守ろうという議論に反対し、王平とともに興勢を拠点として防いだ。大将軍費禕が到着すると魏軍は退き、劉敏はその功で雲亭侯に封じられた。陳寿の本文はその後の事績と死を記していない。 正史 蜀書 巻13 §39–40正史 蜀書 巻14 §17–18
陳寿は彼のことを蒋琬の伝の末尾に付記し、評では彼に触れなかった。演義では第91回、諸葛亮の出師に際して諸将を配置する場面に「右護軍 偏将軍劉敏」と名が一度出るだけで、全120回のうち1回に登場する。 正史 蜀書 巻14 §17–18 · 52演義 第91回 §42
蒋琬の伝は、蒋琬が零陵湘郷の人であり、二十歳ごろ母方の従弟である泉陵の人劉敏とともに名を知られたと記す。 正史 蜀書 巻14 §2
延熙6年(243)、蒋琬が戻って涪県に駐屯すると、王平が前監軍・鎮北大将軍に任じられて漢中を統べた。劉敏は左護軍・揚威将軍として、鎮北大将軍王平とともに漢中を守った。 正史 蜀書 巻13 §38正史 蜀書 巻14 §17
延熙7年(244)春、魏の大将軍曹爽が歩兵・騎兵10万余りを率いて漢川へ向かい、先鋒はすでに駱谷に至っていた。そのとき漢中を守る兵は3万に満たず、諸将は大いに驚いた。ある者は、漢城と楽城の二城を固く守るだけにして敵を入るにまかせれば、その間に涪県の軍が来て関所を救うだろうと言った。王平は、漢中から涪県まではほぼ1千里あり、敵が関所を得ればたちまち禍となるとして、まず劉護軍と杜参軍を遣わして興勢に拠らせ、自らは後方で防ぐと述べた。王平の伝は、ただ護軍劉敏だけが王平と意見を同じくしたので、ただちに実行したと記す。 正史 蜀書 巻13 §39–40
蒋琬の伝の末尾に載る劉敏の記録も同じことを記す。議論する者のなかには、城だけを守って出て敵を防がなければ、敵は必ず自ら退くだろうと言う者もいた。劉敏は、男女が野に散らばり穀物がまだ畑にあるのに、敵が入るにまかせれば大事は終わってしまうと考えた。ついに率いる兵を連れて王平とともに興勢を拠点とし、旗指物を多く立て並べて百里余りにわたって連ねた。 正史 蜀書 巻14 §17
ちょうど大将軍費禕が成都から到着すると魏軍はすぐに退き、劉敏はその功で雲亭侯に封じられた。王平の伝は、涪県の諸軍と費禕が相次いで到着して魏軍が退き、王平がもともと立てた策のとおりになったと記す。 正史 蜀書 巻14 §18正史 蜀書 巻13 §40
陳寿の本文は劉敏の生年と没年、その後の官職を記していない。巻14の評は蒋琬・費禕・姜維を論じるだけで、劉敏には触れない。 正史 蜀書 巻14 §2 · 17–18 · 52
演義第91回で、南蛮を平定して戻った諸葛亮は魏を討とうと出師の表をたてまつる。譙周が天文を挙げて止めるが諸葛亮は従わず、郭攸之・董允・費禕らを残して宮中のことを任せ、蒋琬を参軍とする。 演義 第91回 §40
詔を受けて府に戻った諸葛亮は諸将を呼んで命令を聞かせ、前督部の魏延から始めて、将と官の持ち場を一つずつ定める。この配置で、前護軍は偏将軍・漢城亭侯許允、左護軍は篤信中郎将丁咸、右護軍は偏将軍劉敏である。 演義 第91回 §41–42
演義は、これらすべての官員が平北大都督・丞相・武郷侯・領益州牧の諸葛亮に従い、建興5年春3月丙寅の日を選んで魏を討つために出兵することにしたと記す。演義で劉敏の名はこの配置にだけ見え、彼が話したり戦ったりする場面はない。 演義 第91回 §43
官職:演義第91回で劉敏は諸葛亮の出師の際に右護軍・偏将軍として登場する。陳寿の本文は、彼が鎮北大将軍王平とともに漢中を守ったとき左護軍・揚威将軍であったと記すだけで、諸葛亮の北伐の際に就いた地位は記さない。 演義 第91回 §42正史 蜀書 巻14 §17正史 蜀書 巻13 §38
興勢の戦い:正史で劉敏は延熙7年(244)に曹爽が攻め込むと、城だけを守ろうという議論に反対し、王平とともに興勢を拠点として旗指物を百里余りにわたって立て並べた。劉敏が登場する演義第91回にはこの戦いはない。 正史 蜀書 巻13 §39–40正史 蜀書 巻14 §17演義 第91回 §42
封爵:正史で劉敏は興勢の功で雲亭侯に封じられた。演義第91回は彼を偏将軍とだけ記し、爵位を付けない。 正史 蜀書 巻14 §18演義 第91回 §42
蒋琬との関係:正史の蒋琬伝は劉敏を蒋琬の母方の従弟とし、二人が二十歳ごろともに名を知られたと記す。演義第91回では蒋琬と劉敏が同じ場面に登場するが、二人の関係は記されていない。 正史 蜀書 巻14 §2演義 第91回 §40 · 42
3KDEX執筆(検収前) — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。
正史(陳寿『三国志』本文)の点数が基準です。演義が同じ人物をどう描き直したかを項目ごとに比べ、二つの原典の根拠で違いを説明します。
正野の穀物を挙げて城だけを守る議論を退け、疑兵を張った蜀書 巻14 §17
演直接の記録なし — 出師の名簿の右護軍・偏将軍の職から推定第91回 §42
正王平とともに興勢を拠点とし、旗指物を連ねて魏軍を退かせた蜀書 巻14 §17蜀書 巻14 §18
演直接の記録なし — 出師の名簿の右護軍・偏将軍の職から推定第91回 §42
正諸議のなかでただ一人王平と意見を同じくし、ただちに実行された蜀書 巻13 §40
演直接の記録なし — 出師の名簿の右護軍・偏将軍の職から推定第91回 §42
正直接の記録なし — 左護軍・揚威将軍の職から推定蜀書 巻14 §17
演直接の記録なし — 出師の名簿の右護軍・偏将軍の職から推定第91回 §42
正直接の記録なし — 左護軍・揚威将軍の職から推定蜀書 巻14 §17
演直接の記録なし — 出師の名簿の右護軍・偏将軍の職から推定第91回 §42
正直接の記録なし — 左護軍・揚威将軍の職から推定蜀書 巻14 §17
演直接の記録なし — 出師の名簿の右護軍・偏将軍の職から推定第91回 §42
正直接の記録なし — 左護軍・揚威将軍の職から推定蜀書 巻14 §17
演直接の記録なし — 出師の名簿の右護軍・偏将軍の職から推定第91回 §42
正直接の記録なし — 左護軍・揚威将軍の職から推定蜀書 巻14 §17
演直接の記録なし — 出師の名簿の右護軍・偏将軍の職から推定第91回 §42
正直接の記録なし — 左護軍・揚威将軍の職から推定蜀書 巻14 §17
演直接の記録なし — 出師の名簿の右護軍・偏将軍の職から推定第91回 §42
正史 演義 推定 直接の記録がなく、事績から採点した値(根拠等級C)
3KDEX採点 — 正史は陳寿『三国志』本文、演義は『三国志演義』120回本文が根拠。根拠の表示を押すと原文リーディングのその節へ移動します。