演義の場面
武侯顕聖定軍山 武侯顯聖定軍山
事件紹介
この場面は演義第116回の回目「武侯顕聖定軍山」の場面で、蜀漢の滅亡の戦いにおいて陽安関を得た鍾会が定軍山でつむじ風の中の陰兵に追われた後、諸葛亮の墓を祭り、夢に現れた諸葛亮の言い付けに従って民をみだりに殺すなという令を下すくだりである。 演義 第116回 §27–31
陳寿の本文にこの霊験の話はない。蜀書巻5諸葛亮伝は諸葛亮が遺言して漢中の定軍山に葬らせたとし、魏書巻28鍾会伝は鍾会が陽安口を出る際に人を遣わして諸葛亮の墓を祭らせたと記す。 正史 蜀書 巻5 §39正史 魏書 巻28 §105
演義の描写
演義第116回で、陽安関を得た鍾会は二晩続けて南西から鬨の声が起こるので、自ら数百騎を率いて見回りに出る。殺気と愁いを帯びた雲に覆われた山が夏侯淵の死んだ定軍山だと聞いて引き返すが、狂風とともに数千騎が風に乗って攻め寄せ、将たちは落馬しながら逃げる。しかし陽安関に着いてみると一人も失っておらず、みな、近くまで来ると人を傷つけないつむじ風にすぎなかったと言う。 演義 第116回 §26–28
降った蒋舒から定軍山には廟はなく諸葛武侯の墓があるだけだと聞いた鍾会は、武侯が霊験を現したのだとして、翌日太牢を屠り、自ら墓前で再拝して祭ると、狂風がやんで空が晴れる。その夜、夢に綸巾をかぶり羽扇を持った人が現れ、漢の命運は尽きたが両川の民は哀れであるからみだりに殺すなと言い付ける。鍾会は「保国安民」と書いた白旗を立て、一人でもみだりに殺した者は命で償わせることにしたので、漢中の民は城を出て拝して迎える。 演義 第116回 §29–32
演義と異なる点
墓の祭祀：演義第116回で鍾会は定軍山の霊験に驚き、翌日自ら武侯の墓前に赴いて太牢で祭る。正史鍾会伝は、鍾会が陽安口を出る際に人を遣わして諸葛亮の墓を祭らせたとだけ記し、陰兵と夢の話は陳寿の本文にない。 演義 第116回 §29正史 魏書 巻28 §105
3KDEX執筆（検収前） — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。