연의 장면
무후가 정군산에서 신령으로 나타나다 武侯顯聖定軍山
사건 소개
이 장면은 연의 제116회 회목 「무후는 정군산에서 영험을 드러내다」의 장면으로, 촉한 멸망의 싸움에서 양안관을 얻은 종회가 정군산에서 회오리바람 속 음병에 쫓긴 뒤 제갈량의 무덤에 제사하고, 꿈에 나타난 제갈량의 당부에 따라 백성을 함부로 죽이지 말라는 영을 내리는 대목이다. 연의 제116회 §27–31
진수 본문에는 이 영험 이야기가 없다. 촉지 권5 제갈량전은 제갈량이 유언으로 한중의 정군산에 장사 지내게 했다고 하고, 위지 권28 종회전은 종회가 양안구를 나서며 사람을 보내 제갈량의 무덤에 제사 지내게 했다고 적는다. 정사 촉지 권5 §39정사 위지 권28 §105
연의 묘사
연의 제116회에서 양안관을 얻은 종회는 이틀 밤 연달아 서남쪽에서 함성이 일자 몸소 수백 기를 이끌고 살피러 나간다. 살기와 수심 어린 구름에 덮인 산이 하후연이 죽은 정군산이라는 말을 듣고 돌아서는데, 광풍과 함께 수천 기가 바람을 타고 쳐들어와 장수들이 말에서 떨어지며 달아난다. 그러나 양안관에 이르러 보니 한 사람도 잃지 않았고, 모두 가까이 오자 사람을 해치지 않는 회오리바람이었을 뿐이라고 한다. 연의 제116회 §26–28
항복한 장서에게서 정군산에는 사당이 없고 제갈무후의 무덤만 있다는 말을 들은 종회는 무후가 영험을 드러낸 것이라며, 이튿날 태뢰를 잡아 몸소 무덤 앞에서 두 번 절하고 제사하니 광풍이 그치고 하늘이 갠다. 그날 밤 꿈에 윤건을 쓰고 깃털 부채를 든 사람이 나타나 한나라의 운수가 다했으나 양천의 백성이 가엾으니 함부로 죽이지 말라고 당부한다. 종회는 「보국안민」이라 쓴 흰 깃발을 세우고 한 사람이라도 함부로 죽이는 자는 목숨으로 갚게 하니, 한중의 백성들이 성을 나와 절하며 맞이한다. 연의 제116회 §29–32
연의와 다른 점
무덤 제사: 연의 제116회에서 종회는 정군산의 영험에 놀라 이튿날 몸소 무후의 무덤 앞에 가서 태뢰로 제사한다. 정사 종회전에서는 종회가 양안구를 나서며 사람을 보내 제갈량의 무덤에 제사 지내게 했다고만 적고, 음병과 꿈 이야기는 진수 본문에 없다. 연의 제116회 §29정사 위지 권28 §105
3KDEX 집필(검수 전) — 문단 끝의 표지는 근거가 된 정사 권 · 연의 회의 그 절로 이어진다.