演義の場面
諸葛亮乗雪破羌兵 諸葛亮乘雪破羌兵
事件紹介
「諸葛亮乗雪破羌兵」は、演義第94回の回目「諸葛亮乗雪破羌兵 司馬懿剋日擒孟達」の前半の場面である。曹真の求めで西羌国王徹里吉が送った鉄車兵15万が関興・張苞を破ると、諸葛亮が大雪の降った12月の末に彼らを雪に覆われた落とし穴へ誘い込んで破り、続いて追ってきた曹真の先鋒を斬るまでを描く。演義が描く諸葛亮の北伐の一幕である。 演義 第94回 §1–3 · 7 · 15–18 · 21–23
陳寿の本文にこの場面はなく、徹里吉・雅丹・越吉も登場しない。曹真伝は、曹真とともに若くして太祖に仕えた曹遵・朱賛が早くに亡くなったので、曹真が自分の食邑を分けてその息子たちに与えるよう願ったと記す。 正史 魏書 巻9 §68
演義の描写
演義第94回で、郭淮は曹真に、太祖の時から貢ぎ物を納めてきた西羌に救援を求め、婚姻を約束しようと言った。西羌国王徹里吉は雅丹丞相と越吉元帥に15万を与えたが、それは鉄片で包み釘を打った車に兵糧と武器を載せ、駱駝や騾馬・馬が引く鉄車兵であった。彼らが西平関に攻め寄せると、諸葛亮は羌人の性質をよく知る馬岱を道案内につけて、関興・張苞と5万を送った。 演義 第94回 §1–5
鉄車が城のように連なる羌兵の陣に三手から進んだ蜀軍は、降り注ぐ弓と弩に大敗した。包囲されて谷川に落ちた関興は越吉の鉄槌に殺されかけたが、雲の中に現れた父関羽の姿に救われ、張苞も空から降りてきた伯父の教えを受けて関興を探しに来たと言った。 演義 第94回 §6–12
自ら来た諸葛亮は、黒雲が垂れこめ北風が吹いているからまもなく雪が降るだろうと言い、姜維に戦ってから逃げさせた。12月の末に大雪が降ると、空の陣営から琴を携えて車で逃げる諸葛亮を追った羌兵は雪に覆われた落とし穴に落ち、後に続く鉄車は止まれずに互いに踏みつけ合った。関興・張苞が弩を射かけ、姜維・馬岱・張翼が後ろから討ち、関興は越吉を斬り、馬岱は雅丹を生け捕りにした。 演義 第94回 §12–18
諸葛亮は雅丹に酒を与え、漢の皇帝が賊を討っているのになぜ賊を助けるのかと言い、捕らえた兵と車・武器をすべて返して、末長く盟約を結ぼうと伝えさせた。蜀軍が退くと思って追ってきた曹真の先鋒曹遵は魏延に、副先鋒朱賛は趙雲に討たれ、曹真と郭淮は関興・張苞に大敗して渭水の陣営を失った。 演義 第94回 §19–23
3KDEX執筆（検収前） — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。