荀正

演義第14回で、玄徳が呂布を殺さないと、曹操は荀彧の出した虎を駆って狼を呑ませる計に従い、まず袁術のもとへ人を遣って劉備が密表を上って南郡を攻め取ろうとしていると知らせ、天子の詔を装って徐州へ人を送る。詔を受けた玄徳は、計略であっても王命には背けないと言って張飛に城を任せ、陳登にこれを補佐させたうえ、馬歩軍3万を率いて徐州を発ち南陽へ向かう。 演義 第14回 §43–47

袁術は、筵を織りわらじを編んでいた男がかえって自分を図ろうとしていると大いに怒り、上将紀霊に兵10万を起こさせて徐州へ攻め込ませる。両軍は盱眙で出会い、玄徳は兵が少ないので山に依り水を傍らにして陣を構える。山東の人で重さ50斤の三尖刀を使う紀霊が馬を躍らせ刀を舞わせて真っすぐ玄徳に向かってくると、関公が「匹夫め、のさばるな！」と大喝して進み出る。 演義 第14回 §48–49

関公と紀霊は立て続けに30合戦ったが勝負がつかない。紀霊がしばし休もうと大声で叫ぶと、関公は馬を返して陣に戻り、陣の前に立って待つが、紀霊は副将荀正を代わりに出す。関公が「紀霊だけを出せ。あやつと雌雄を決してやる！」と言うと、荀正は「汝は名もない下っ端の将で、紀将軍の相手ではない！」と言い返す。関公は大いに怒って真っすぐ荀正に向かい、馬を交えてわずか一合で荀正を斬って馬から落とす。 演義 第14回 §50

玄徳が兵を駆って攻め込むと、紀霊は大敗して淮陰の河口に退いて守り、あえて戦おうとせず、兵に陣営をひそかに襲わせるが、すべて徐州の兵に打ち破られる。荀正の名はこののち演義に二度と出てこない。 演義 第14回 §51