夏侯蘭

演義第39回で、文官を整えた曹操が武将たちを集めて南征を議すると、夏侯惇は、新野で毎日士卒を調練している劉備を早く討つべきだと進み出る。曹操は夏侯惇を都督、于禁・李典・夏侯蘭・韓浩を副将として兵10万を率いさせ、まっすぐ博望城へ向かわせて新野をうかがわせる。荀彧は、劉備は諸葛亮まで軍師に得たのだから敵を侮ってはならないと諫めるが、夏侯惇は劉備などネズミのような輩にすぎないと言い、必ず捕らえてみせると言う。 演義 第39回 §22–23

諸葛亮は関羽を豫山に、張飛を安林の裏の山あいに伏せさせ、南で火が上がったら兵糧とまぐさを焼かせることにし、関平と劉封には博望坡の後ろの両側で待って火を放たせる。樊城から呼び戻した趙雲には、先鋒となって勝とうとせず、ただ負けるようにと言い含める。 演義 第39回 §29–31

夏侯惇は博望に着くと精兵の半分を先鋒とし、残りに兵糧車を護衛させる。趙雲が数合で偽って逃げると、夏侯惇は伏兵を案じる韓浩の言葉を聞かずに博望坡まで追い、日が暮れて両側が葦原の狭い道に来ると、李典の懸念を聞いた于禁が火攻めに備えるべきだと夏侯惇に知らせる。夏侯惇が軍馬を止めさせる言葉を言い終わらないうちに、背後から喊声とともに炎が上がって四方が火の海となり、曹操側の人馬は互いに踏みつけ合って死者は数えきれない。 演義 第39回 §35 · 37–41

李典は博望城へ戻ろうとして関羽に阻まれ、道を切り開いて逃げ、于禁は兵糧車がすべて焼けるのを見て脇道へ逃げる。夏侯蘭と韓浩が兵糧とまぐさを救いに来て張飛に出くわすが、数合も戦わないうちに、張飛が槍の一突きで夏侯蘭を馬から突き落とす。韓浩は道を切り開いて逃れ、夏侯惇は残兵を収めて許昌へ帰る。演義で夏侯蘭はこの後二度と登場しない。 演義 第39回 §42–44