연의 장면
방사원이 서촉을 취할 계책을 의논하다 龐士元議取西蜀
사건 소개
방사원이 서촉을 취할 계책을 의논하다는 연의 제60회 회목 「방사원은 서촉 취하기를 의논하다」의 장면으로, 서촉 공방전의 발단이다. 장송이 지도를 바치고 법정이 유장의 편지를 가져오자, 같은 종친을 칠 수 없다며 머뭇거리는 유비를 방통이 권도로 설득해 서천으로 군사를 일으키게 하고, 부성의 만남에서는 그 자리에서 유장을 죽이자고 권한다. 연의 제60회 §34 · 45 · 48–51 · 67–68
진수 본문에도 장송 · 법정의 계책과, 부현의 만남에서 유장을 습격하자는 방통의 진언이 선주전 · 방통전 · 법정전에 실려 있다. 정사 촉지 권2 §27–29정사 촉지 권7 §7 · 15–16
연의 묘사
연의 제60회에서 형주 경계에 들어선 장송은 조운 · 관우의 영접을 받고, 유비는 제갈량 · 방통과 함께 몸소 나와 사흘 동안 잔치를 베풀면서도 서천 일을 꺼내지 않는다. 떠나는 날 유비가 눈물을 흘리자, 장송은 서천을 먼저 기반으로 삼고 한중과 중원을 도모하라 권하며 지리 · 거리 · 요충지 · 창고를 적은 서천지도를 바치고, 법정 · 맹달을 심복으로 소개한다. 연의 제60회 §22–35
장송의 말에 따라 유장은 황권 · 왕루의 간언을 물리치고 법정을 형주로 보낸다. 법정이 익주를 차지하라고 권해도 유비는 유장이 같은 종친이라 차마 도모할 수 없다고 하고, 매사에 조조와 반대로 해야 일을 이룬다며 작은 이익으로 천하에 신의를 잃을 수 없다고 한다. 방통은 결단할 때 결단하지 못하는 것은 어리석다며, 약한 자를 아우르고 어리석은 자를 치며 거슬러 취하고 순리로 지키는 것은 탕왕 · 무왕의 도이니 일이 안정된 뒤 큰 나라에 봉해 주면 된다고 설득한다. 연의 제60회 §38–51
유비는 그 말을 금석 같다 하고, 제갈량 · 관우 · 장비 · 조운에게 형주를 맡긴 뒤 방통을 군사로 삼아 황충 · 위연과 함께 그해 겨울 서천으로 향한다. 부성에서 유장과 만난 뒤 방통은 이튿날 잔치 자리 휘장 뒤에 도부수를 숨겼다가 잔을 던지는 것을 신호로 유장을 죽이고 성도로 몰려 들어가자고 하고, 법정도 거든다. 유비는 처음 촉 땅에 와서 은혜와 신의를 세우지 못했다며 물리친다. 연의 제60회 §51–54 · 63–70
연의와 다른 점
장송과 유비: 연의 제60회에서 장송은 허창에서 돌아오는 길에 형주에 들러 유비에게 서천지도를 바치고 법정 · 맹달을 내응으로 천거한다. 정사 법정전에서는 장송이 돌아와 유장에게 유비와 손잡으라 권하며 법정을 사신으로 천거했고, 돌아온 법정이 유비의 웅략을 칭송하자 둘이 은밀히 유비를 받들기를 꾀했다. 진수 본문은 장송이 유비를 직접 만났다고 적지 않는다. 연의 제60회 §29–35정사 촉지 권7 §15정사 촉지 권1 §15
부성의 계책: 연의 제60회에서 방통은 잔치 자리에서 유장을 죽이자고 한다. 정사 방통전에서 방통은 이 만남을 틈타 유장을 사로잡으면 군사를 쓰지 않고 한 주를 평정한다고 했고, 선주전은 장송이 법정을 시켜 아뢰고 방통도 진언했다고 적는다. 유비는 남의 나라에 처음 들어와 은혜와 신의가 드러나지 않았다며 물리쳤다. 연의 제60회 §67–68정사 촉지 권7 §7정사 촉지 권2 §28–29
황권과 왕루: 연의 제60회에서 황권은 유장의 옷자락을 물고 간하다 앞니 두 개가 부러지고, 왕루는 성문에 거꾸로 매달려 간하다 밧줄을 끊고 떨어져 죽는다. 정사 유장의 전기는 황권이 이해를 아뢰고 왕루가 성문에 거꾸로 매달려 간했으나 유장이 하나도 받아들이지 않았다고만 적는다. 연의 제60회 §55–60정사 촉지 권1 §16
3KDEX 집필(검수 전) — 문단 끝의 표지는 근거가 된 정사 권 · 연의 회의 그 절로 이어진다.