마한 馬漢

연의 제65회에서 가맹관의 마초는 이회의 말을 듣고 양백을 불러들여 한칼에 벤 뒤, 그 머리를 가지고 이회와 함께 관문에 올라 현덕에게 항복한다. 현덕은 몸소 맞아들여 상빈의 예로 대접하고, 곽준과 맹달에게 관문을 지키게 한 뒤 군사를 거두어 성도를 취하러 간다. 조운과 황충이 면죽으로 맞아들이는데, 촉의 장수 유준과 마한이 군사를 이끌고 왔다는 보고가 들어온다. 연의 제65회 §35–36

조운은 자신이 가서 이 두 사람을 사로잡겠다고 말하고 말에 올라 군사를 이끌고 나간다. 현덕이 성 위에서 마초를 대접해 술을 마시는데, 미처 자리를 정하기도 전에 조운은 벌써 두 사람의 머리를 베어 연회석 앞에 바친다. 마초도 놀라 갑절로 공경하고 존중하며, 주공의 군마가 싸울 필요 없이 자신이 유장을 불러내어 항복하게 하겠고, 항복하지 않으면 아우 마대와 함께 성도를 취해 바치겠다고 한다. 연의 제65회 §36–37

패잔병들이 익주로 돌아와 알리자 유장은 크게 놀라 문을 닫고 나오지 않는다. 마초와 마대가 성 아래에 와서 땅을 바치고 항복하라고 외치자, 유장은 놀라 성 위에서 기절했다가 깨어나 차라리 성문을 열고 항복해 온 성의 백성을 구하겠다고 한다. 연의에서 마한의 이름이 나오는 곳은 유준과 함께 군사를 이끌고 왔다는 보고 한 곳뿐이다. 연의 제65회 §36 · 38–39