적도 전투 狄道之戰

연희 17년(254) 강유는 농서로 나가 적도현장 이간의 항복을 받고, 하관 · 적도 · 임조 세 현의 백성을 빼내 돌아왔다. 이듬해 봄 강유와 함께 성도로 돌아온 장익은, 강유가 다시 출병을 논의하자 홀로 조정에서 나라는 작고 백성은 지쳤으니 무력을 함부로 써서는 안 된다고 다투었다. 강유는 듣지 않고 장익 등을 데리고 나서면서 장익을 진남대장군으로 올렸다. 정사 촉지 권14 §36정사 촉지 권3 §34정사 촉지 권15 §15

위에서는 정원 2년(255) 정월 거기장군 곽회가 죽자 진태가 대신 정서장군이 되어 옹주 · 양주(涼州)의 군사를 도독했다. 옹주자사 왕경은 강유와 하후패가 세 길로 기산 · 석영 · 금성으로 향하려 한다며 군사를 나누어 내자고 했으나, 진태는 적이 세 길로 나올 수 없다고 헤아려 동서의 군세가 합쳐진 뒤 나아가라고 답했다. 강유 등이 수만 명을 거느리고 부한에 이르러 적도로 향하자, 진태는 왕경에게 적도로 나아가 주둔하며 본군을 기다리게 하고 자신은 진창으로 나아갔다. 정사 위지 권4 §54정사 위지 권22 §42–43

8월 신해일 강유가 적도를 침범했다. 왕경이 거느린 여러 군이 고관에서 적과 싸워 불리해지자 왕경은 제멋대로 조수를 건넜고, 조서에서 강유와 싸워 크게 패해 만여 명을 거느리고 돌아와 적도성을 지켰으며 나머지는 모두 달아나 흩어졌다. 왕경의 무리 가운데 죽은 자를 강유전은 수만 명이라 하고, 장익전은 조수에서 죽은 자가 만을 헤아렸다고 적는다. 장익은 이제 그칠 만하며 더 나아가면 큰 공을 망칠 수 있다고 했으나, 강유는 크게 노했고 끝내 적도에서 왕경을 에워쌌다. 정사 위지 권4 §57정사 위지 권22 §43–44정사 촉지 권14 §37정사 촉지 권15 §15–16

위 조정은 신미일 장수교위 등애에게 안서장군의 일을 대행하게 해 진태와 힘을 합쳐 강유를 막게 하고, 태위 사마부를 뒤따르게 했다. 진태는 상규에 주둔해 군사를 나누어 요충지를 지키며 밤낮으로 나아갔고, 등애 · 호분 등이 이르자 세 군으로 나누어 농서로 나아갔다. 등애 등은 승세를 탄 강유의 칼날을 피해 험한 곳을 지키며 적이 지치기를 기다리자고 했다. 진태는 강유가 높은 성 아래에서 꺾이고 있고 군량이 이어지지 않으니 지금이 빨리 나아가 깨뜨릴 때이며, 조수가 바깥을 두르고 있으니 높은 곳을 차지해 내려다보면 싸우지 않아도 달아날 것이라 했다. 정사 위지 권4 §57정사 위지 권22 §44–48

진태는 고성령을 넘어 몰래 나아가 밤에 적도 동남쪽 높은 산 위에 이르러 봉화를 많이 올리고 북과 뿔나팔을 울렸다. 성안의 장병은 구원군을 보고 분발했고, 구원병이 무리가 다 모인 뒤에야 올 줄 알았던 강유 쪽은 위아래가 모두 떨었다. 진태가 남쪽 길로 가는 척하자 강유는 사흘 동안 복병을 두었으나, 진태의 군은 몰래 그 남쪽으로 나왔다. 강유가 산을 따라 돌진해 오자 진태가 맞붙어 싸웠고 강유는 물러났다. 양주(涼州)의 군사가 금성에서 남쪽 옥간판에 이르고 진태가 왕경과 함께 퇴로로 향하기로 은밀히 약속하자, 강유 등은 이를 듣고 달아났고 성안의 장병이 나올 수 있었다. 왕경은 양식이 열흘도 남지 않았었다고 탄식했다. 정사 위지 권22 §49–50

9월 갑진일 강유가 물러가 종제에 머물렀다. 적도의 포위를 풀고 강유가 물러나자 등애는 안서장군이 되어 가절을 받고 호동강교위를 겸했고, 진태는 장병을 위로해 돌려보내고 성과 보루를 고친 뒤 상규로 돌아가 주둔했다. 앞서 조정의 의논은 대군이 사방에서 모이기를 기다리자는 것이었으나, 대장군 사마소는 성은 갑자기 함락되지 않고 군량이 적은 것이 급하니 정서장군이 서둘러 구원하는 것이 상책이라 했다. 그는 병력을 더 청하지 않은 진태를 침착하고 용감하며 결단력이 있다고 했다. 정사 위지 권4 §58정사 촉지 권3 §35정사 촉지 권14 §37정사 위지 권28 §63정사 위지 권22 §51–53

10월 위 조정은 조서의 싸움에서 죽은 장병이 수천을 헤아린다며 그 집안을 위로하고 부역을 1년 면제하게 했고, 11월에는 농우 네 군과 금성에서 적에게 달아나거나 투항한 자의 친척을 사면하고, 싸운 곳과 조수 가에서 시신을 찾아 묻게 했다. 등애는 조서의 패전은 작은 실수가 아니라며 촉군이 반드시 다시 올 다섯 가지 까닭을 들었고, 이듬해 다시 나온 강유를 단곡 전투에서 크게 깨뜨렸다. 정사 위지 권4 §58–59정사 위지 권28 §63–65