연의 장면
조맹덕이 육수에서 군사를 잃다 曹孟德敗師淯水
사건 소개
조맹덕이 육수에서 군사를 잃다는 연의 제16회 회목 「여봉선은 원문에서 극을 쏘아 맞히고, 조맹덕은 육수에서 군사를 잃다」의 뒤쪽 장면으로, 완성 전투의 첫 싸움에서 항복했던 장수가 다시 배반해 조조의 영채를 습격하는 대목이다. 연의는 장제의 조카 장수가 가후를 모사로 삼고 유표와 손잡아 완성에 주둔하자, 조조가 군사 15만을 일으켜 몸소 치러 가는 것으로 시작한다. 연의 제16회 §40–42
진수 본문에도 같은 일이 있다. 위지 권1 무제기는 건안 2년(197) 정월 조조가 완현에 이르자 장수가 항복했다가 다시 배반했다고 적고, 권8의 장수 전기와 권18 전위의 전기, 권17 우금의 전기에도 이 싸움이 실려 있다. 정사 위지 권1 §43정사 위지 권8 §57정사 위지 권18 §64–66정사 위지 권17 §29–31
연의 묘사
연의 제16회에서 조조가 육수에 영채를 세우자 장수는 가후의 권유로 항복한다. 조조는 가후를 모사로 쓰려 하나 가후는 사양하고, 조조는 완성에 들어가 며칠을 머문다. 하루는 취한 조조가 기녀를 찾자 조안민이 장제의 아내 추씨를 데려오고, 조조는 추씨와 함께 성 밖 영채로 옮겨 전위에게 장막 밖을 지키게 한다. 연의 제16회 §42–46
이를 알고 노한 장수는 가후와 의논해 군사를 중군 가까이 옮기고, 편장 호거아가 전위의 쌍철극을 훔칠 계책을 낸다. 가후가 전위를 불러 취하게 한 그날 밤 2경에 영채 곳곳에서 불이 일고, 극을 찾지 못한 전위는 보졸의 허리칼로 스무 명 넘게 베다가 칼날이 상하자 두 손으로 적병 둘을 들어 휘두른다. 영채 문을 막던 전위는 등에 창을 맞고 피를 흘리며 죽는다. 연의 제16회 §47–52
조조는 오른팔에 화살을 맞고 영채 뒤로 달아나며, 걸어서 따르던 조안민은 청수하 가에서 칼에 베인다. 강을 건너 기슭에 오르자 말이 눈에 화살을 맞아 쓰러지고, 맏아들 조앙이 자기 말을 바친 뒤 화살에 맞아 죽는다. 그사이 우금은 노략질하던 청주 군사를 치고 해명보다 먼저 영채를 세워 장수의 추격을 물리치고, 장수는 유표에게 간다. 조조는 우금을 익수정후로 봉하고, 전위의 제사에서 맏아들과 아끼는 조카를 잃은 것보다 전위를 위해 운다고 말한다. 연의 제16회 §53–57
연의와 다른 점
배반의 까닭: 연의 제16회에서는 조조가 장제의 아내 추씨를 들이자 노한 장수가 가후와 계책을 세워 습격한다. 정사의 장수 전기에서는 조조가 장제의 아내를 받아들이자 장수가 원한을 품었고, 조조가 그 불쾌한 기색을 듣고 몰래 장수를 죽일 계책을 세웠다가 새어 나가자 장수가 조조를 기습했다. 연의 제16회 §44–47정사 위지 권8 §57
전위의 싸움: 연의 제16회에서 전위는 호거아에게 쌍철극을 도둑맞고 허리칼과 맨손으로 싸운다. 정사 전위의 전기에서 전위는 항복 잔치 때 큰 도끼를 들고 조조 뒤에 서서 장수와 그 장령들이 고개를 들지 못하게 했고, 십여 일 뒤의 습격 때는 영문에서 긴 극으로 좌우를 쳐 한 번 찌를 때마다 적의 창 십여 자루를 부러뜨렸으며, 수십 군데 상처를 입고 두 팔로 적 둘을 끼어 죽인 뒤 눈을 부릅뜨고 꾸짖으며 죽었다. 연의 제16회 §48–52정사 위지 권18 §64–66
조조와 조앙: 연의 제16회에서 조조는 오른팔에 화살을 맞고, 조앙은 말을 바친 뒤 화살에 맞아 죽는다. 정사 무제기는 조조가 날아온 화살에 맞았고 맏아들 조앙과 조카 조안민이 죽임을 당했다고만 적고, 조앙의 전기는 조앙이 남쪽 정벌을 따랐다가 장수에게 살해되었다고 적는다. 연의 제16회 §53–54정사 위지 권1 §43정사 위지 권20 §4
3KDEX 집필(검수 전) — 문단 끝의 표지는 근거가 된 정사 권 · 연의 회의 그 절로 이어진다.