진식 陳寔

관녕전에 따르면, 북해국 주허현 사람 관녕은 평원의 화흠, 같은 현의 병원과 벗하여 함께 다른 나라로 유학했으며, 세 사람 모두 진중궁을 공경하고 좋아했다. 그 뒤 천하가 크게 어지러워지자 관녕은 병원, 평원의 왕렬 등과 함께 공손도가 다스리는 요동으로 갔다. 정사 위지 권11 §76

진군전은 진군이 영천군 허창현 사람이며, 조부 진식, 아버지 진기, 숙부 진심이 모두 큰 명성이 있었다고 적는다. 진군이 어렸을 때 진식은 늘 그를 남다르게 여겨 일족의 어른들에게 '이 아이는 반드시 우리 가문을 일으킬 것입니다'라고 말했다. 정사 위지 권22 §11

등애전에 따르면, 의양군 극양현 사람 등애는 어려서 아버지를 여의고, 태조가 형주를 깨뜨리자 여남으로 옮겨 살며 농민으로서 송아지를 길렀다. 열두 살 때 어머니를 따라 영천에 갔다가 옛 태구현장 진식의 비문을 읽었는데, 거기에 '글은 세상의 본보기가 되고, 행실은 선비의 법칙이 되었다'라고 했다. 등애는 마침내 스스로 이름을 범이라 하고 자를 사칙이라 했으나, 뒤에 일족 가운데 같은 이름을 쓰는 사람이 있었으므로 고쳤다. 정사 위지 권28 §49

진수 본문은 진식이 태구현장을 지냈다는 것 말고는 그의 출신과 나이, 죽은 해를 적지 않았고, 그의 일을 따로 평하지도 않았다. 진식은 관녕·진군·등애의 전에 한 번씩 이름이 나올 뿐이다. 정사 위지 권11 §76정사 위지 권22 §11정사 위지 권28 §49