Battle
Battle of Yan Ford 延津之戰
About this event
The Battle of Yan Ford was the fight in the summer of the 5th year of Jian'an (200) in which Cao Cao, having lifted the siege of Baima and heading west along the Yellow River, defeated Yuan Shao's cavalry commander Wen Chou and Liu Bei, who had crossed the Yellow River in pursuit, south of Yanjin, and beheaded Wen Chou. Cao Cao drew up below the southern slope, had his cavalry unsaddle and turn their horses loose, and, as Xun You advised, used the baggage train coming from Baima as bait. When Yuan Shao's 5,000 or 6,000 cavalry scattered and rushed at the baggage, Cao Cao let loose fewer than 600 cavalry and crushed them. Records, Wei 1 §61–63Records, Wei 10 §58–59
It was the second fight of the Battle of Guandu, following the Battle of Baima; Chen Shou recorded it in the Annals of Emperor Wu and the Biography of Yuan Shao in Records of Wei 1 and 6, and also spread it across the biographies of Xun Yu and Xun You in Records of Wei 10 and the Biographies of Zhang Liao, Yue Jin, Yu Jin, Zhang He and Xu Huang in Records of Wei 17. The Romance depicts this fight in Chapter 26, "Yuan Benchu loses his army and his generals; Guan Yunchang hangs up his seal and seals away his gold." Records, Wei 1 §61–63Records, Wei 6 §51Records, Wei 10 §58–59Records, Wei 17 §58Romance, Ch. 26 §2–14
Course of events in the Records
Yuan Shao advanced to Liyang and had Yan Liang attack Liu Yan, the Administrator of Dong Commandery, at Baima, and in the 4th month of summer in the 5th year of Jian'an (200), following Xun You's plan, Cao Cao made as if to cross the river at Yanjin, drew Yuan Shao's troops west, then surprised Baima and beheaded Yan Liang. Earlier, Yu Jin's biography records, Yu Jin had held Yanjin with 2,000 infantry to block Yuan Shao; while Cao Cao went to attack Liu Bei, Yuan Shao attacked Yu Jin but could not take his position, and Yu Jin, with Yue Jin and others, went southwest from Yanjin along the Yellow River and burned more than 30 of Yuan Shao's outlying camps. Records, Wei 6 §51Records, Wei 1 §60–61Records, Wei 17 §33
Cao Cao lifted the siege of Baima, moved its people and went west along the Yellow River. When Yuan Shao crossed the Yellow River in pursuit and reached south of Yanjin (the Biography of Yuan Shao says he built a fortification south of Yanjin), Cao Cao halted his troops and drew up below the southern slope. When the man watching from the rampart first said there were about 500 or 600 riders, then that the cavalry were gradually increasing and the infantry were beyond counting, Cao Cao told him to report no more and had his cavalry unsaddle and turn their horses loose. Records, Wei 1 §61–62Records, Wei 6 §51
At this time the baggage train from Baima was on the road. The generals said that with so many enemy cavalry it would be better to go back and defend the camp, but Xun You said this was bait to lure the enemy, so why abandon it; Xun You's biography records that Cao Cao glanced at Xun You and smiled. Yuan Shao's cavalry commander Wen Chou and Liu Bei arrived one after the other with 5,000 or 6,000 riders. The generals said it was time to mount, but Cao Cao said not yet, and only when more cavalry had come and some had scattered toward the baggage did he have everyone mount. Records, Wei 1 §62–63Records, Wei 10 §58
At this point Cao Cao's cavalry numbered fewer than 600, yet he let them loose, crushed the enemy and beheaded Wen Chou. Xun You's biography records that when they lured the enemy with the baggage as bait, the enemy rushed at it in competition and their ranks fell into disorder, and that Cao Cao let loose his infantry and cavalry, crushed them and beheaded their cavalry commander Wen Chou. Xu Huang's biography says that he advanced to Yanjin, defeated Wen Chou and was appointed Lieutenant General, and the Biography of Yuan Shao records that after beheading Wen Chou, Cao Cao fought again and captured a senior general of Yuan Shao. Records, Wei 1 §63Records, Wei 10 §58–59Records, Wei 17 §58Records, Wei 6 §51
The Annals of Emperor Wu record that Wen Chou and Yan Liang were both famous generals of Yuan Shao, and that with both taken in two battles, Yuan Shao's army was badly shaken. Cao Cao turned his troops back to Guandu, Yuan Shao advanced and held Yangwu, and Guan Yu fled back to Liu Bei. Xun Yu's biography records that Yan Liang and Wen Chou, whose courage Xun Yu had earlier called merely that of common fellows, lost their heads on the battlefield, exactly as Xun Yu had predicted. Records, Wei 1 §63Records, Wei 10 §30 · 32
In the Romance
In Chapter 26 of the Romance, Yuan Shao gives 100,000 troops to Wen Chou, who says he was like a brother to Yan Liang and vows to avenge him, and has him cross the Yellow River. Ju Shou, who remonstrates that the best plan is to stay encamped at Yanjin and send part of the troops to Guandu, is rebuked, and he withdraws on the pretext of illness, sighing whether they will ever be able to recross the endlessly flowing Yellow River. When Liu Bei asks to go along, partly to find out about Yunchang, Wen Chou, calling him a general who has been defeated many times, gives him 30,000 men to follow behind and sets out first himself with 70,000. Romance, Ch. 26 §2–5
Cao Cao has the people moved to Xihe, and has the grain and fodder go in front and the troops behind. When the provisions reach Yanjin along the riverbank, the soldiers in front see Wen Chou's troops, abandon the grain and scatter, and Cao Cao takes refuge on an earthen mound to the south and has his men take off their armor and turn their horses loose. When the generals want to withdraw, Xun You stops them, saying that this is the bait to hook the enemy, and Cao Cao glances at Xun You and smiles. When Wen Chou's troops break ranks in seizing the grain wagons and horses, Cao Cao has everyone charge down the mound together. Romance, Ch. 26 §6–9
Zhang Liao and Xu Huang pursue the fleeing Wen Chou, but Zhang Liao has the tassel shot off his helmet by Wen Chou's arrow and falls when his horse is hit in the cheek, and Xu Huang too pulls back on seeing troops surging up behind. Then Guan Yu comes galloping up with ten-odd riders and, after fewer than three bouts, catches the fleeing Wen Chou and cuts him down with a blow to the back of the head. More than half the Hebei troops fall into the water, and Cao Cao recovers all the grain and horses. Liu Bei, following behind with 30,000 men, sees the banner reading "Guan Yunchang, Marquis of Hanshou Precinct" and realizes that his brother is with Cao Cao, but Cao Cao's main army surges up and he withdraws without being able to meet him. Romance, Ch. 26 §10–14
When Yuan Shao sets up camp at Guandu, Guo Tu and Shen Pei report that Guan Yu has killed Wen Chou as well while Liu Bei pretends not to know, and Yuan Shao is again about to behead Liu Bei. Liu Bei saves his life by arguing that Cao Cao deliberately had Yunchang do this in order to kill him by Yuan Shao's hand, and by offering to summon Yunchang to avenge Yan Liang and Wen Chou. Yuan Shao pulls his troops back to Wuyang and sets up a line of linked camps. Romance, Ch. 26 §14–17
Where the Romance differs
Who beheaded Wen Chou: In Chapter 26 of the Romance, Guan Yu chases down and beheads the fleeing Wen Chou. In the Annals of Emperor Wu and Xun You's biography in the Records, Cao Cao let loose fewer than 600 cavalry (Xun You's biography says infantry and cavalry) and beheaded Wen Chou, and Guan Yu's biography says only that after beheading Yan Liang, Guan Yu fled to Liu Bei in Yuan Shao's camp; Guan Yu does not appear in the fight at Yanjin. Romance, Ch. 26 §12Records, Wei 1 §63Records, Wei 10 §58–59Records, Shu 6 §4–6
Troop strength: In Chapter 26 of the Romance, Wen Chou leads 70,000 and Liu Bei 30,000. In the Annals of Emperor Wu in the Records, Wen Chou and Liu Bei arrived with 5,000 or 6,000 riders, and Cao Cao's cavalry numbered fewer than 600. Romance, Ch. 26 §4–5Records, Wei 1 §62–63
Liu Bei's place: In Chapter 26 of the Romance, Liu Bei follows behind Wen Chou, arrives only after the fight is over, sees only Guan Yu's banner and turns back. In the Biography of Yuan Shao in the Records, Yuan Shao had Liu Bei and Wen Chou challenge the enemy to battle, and the Annals of Emperor Wu record that Wen Chou and Liu Bei arrived one after the other. Romance, Ch. 26 §13–14Records, Wei 6 §51Records, Wei 1 §62
Xu Huang: In Chapter 26 of the Romance, Xu Huang pursues Wen Chou together with Zhang Liao but pulls back, judging that he cannot match him. In Xu Huang's biography in the Records, Xu Huang was appointed Lieutenant General for advancing to Yanjin and defeating Wen Chou. Romance, Ch. 26 §10–11Records, Wei 17 §58
Written by 3KDEX (not yet reviewed) — The tags at the end of each paragraph link to the exact passage in the Records volume or Romance chapter it is based on.
Belligerents
| Item | A | B |
|---|---|---|
| Factions | Yuan Shao faction | Wei |
| Commanders | Liu Bei, Yuan Shao(袁紹), Wen Chou | Cao Cao, Xu Huang, Xun You |
| Strength | 紹騎將文醜與劉備將五六千騎前後至 | 時騎不滿六百 |
Factions, commanders, strength and casualties are checked against the source texts (3KDEX). Strength and casualties show only figures stated in the sources. Source: Wei 1 §63