진무 陳武

진무는 자가 자열이고 여강군 송자현 사람이다. 손책이 수춘에 있을 때 찾아가 알현했는데, 그때 나이 열여덟에 키가 7척 7촌이었다. 이어 손책을 따라 강을 건너 정벌에 나서 공을 세우고 별부사마에 임명되었다. 손책이 유훈을 깨뜨리고 여강 사람들을 많이 얻자, 그 가운데 정예를 골라 진무를 그 감독으로 삼았는데, 향하는 곳마다 당할 자가 없었다. 정사 오지 권10 §34

손권이 정사를 맡게 되자 오교를 감독하는 자리로 옮겼다. 진무는 어질고 너그러우며 베풀기를 좋아해, 고향 사람과 먼 곳의 나그네들이 많이 그에게 몸을 의탁했다. 특히 손권의 친애를 받아 손권이 여러 번 그의 집에 들렀고, 공로가 쌓여 편장군으로 승진했다. 정사 오지 권10 §34–35

건안 20년(215), 손권을 따라 합비를 공격하다가 목숨을 걸고 싸우다 전사했다. 반장전에 따르면 합비 싸움에서 장료가 갑자기 들이닥쳐 여러 장수가 대비하지 못했는데, 진무는 싸우다 죽고 송겸과 서성은 모두 무너져 달아났다. 뒤에 있던 반장이 달려 나가 달아나는 병사 둘을 베자 병사들이 모두 돌아와 싸웠다. 손권은 진무를 슬퍼하여 몸소 그 장례에 임했다. 정사 오지 권10 §35 · 91

아들 진수(陳脩)는 무인의 기풍이 있었다. 열아홉 살 때 손권이 불러 격려하고 별부사마에 임명해 병사 5백 명을 주었는데, 새 병사들 가운데 도망하거나 배반하는 자가 많았으나 그는 잘 어루만져 한 사람도 잃지 않았다. 손권이 기특하게 여겨 교위로 삼았고, 건안 말년에 공신의 후손을 추록하면서 그를 도정후에 봉하고 해번독으로 삼았다. 진수(陳脩)는 황룡 원년(229)에 죽었다. 정사 오지 권10 §36

서자 진표는 자가 문오이며, 형이 죽은 뒤 집안일을 맡았다. 아버지가 적진에서 죽었으므로 장수로 써 달라고 청해 병사 5백 명을 거느렸다. 뒤에 하사받은 복인 2백 가를 사양하자 손권은 조서에서 '선장군께서 나라에 공이 있어 국가가 이로써 보답한 것'이라 했으나, 진표는 나라의 도적을 없애고 아버지의 원수를 갚는 데는 사람이 근본이라며 이들을 모두 병사로 뽑아 부대에 채웠다. 진표는 편장군 · 도향후에 이르렀고 서른네 살에 죽었다. 정사 오지 권10 §38–39 · 41–43

정사를 쓴 진수는 평에서 이 권에 실린 여러 장수를 모두 강표의 범 같은 신하로, 손씨가 후하게 대우한 이들이라 했다. 또 진표는 장수 집안의 서자였으나 귀족 자제와 명사들과 어깨를 겨루며 무리 가운데서 빼어났다고 했다. 정사 오지 권10 §109