正史载颇有才策魏书 卷19 §16
杨修 楊脩
人物介绍
杨修是弘农人。撰写正史的陈寿没有为他单独立传,只在魏书卷二十一中把他列为虽有文采、却不在王粲等七人之列者之一,仅记其名。 正史 魏书 卷21 §24
曹操之子曹植以才见异时,杨修与丁仪、丁廙一同成为其羽翼。曹植所受宠爱衰退之后,曹操忧虑日后之变,以杨修颇有才策,又是袁氏之甥,遂以罪诛之。 正史 魏书 卷19 §14 · 16
陈寿在评中没有单独论及杨修。在演义中,他的名字首次出现在第23回祢衡的话中,全书120回中有4回登场,第60回回目「张永年反难杨修」中有其名。第72回中,他解出「鸡肋」这一口令,让军士收拾行装,随即被曹操所斩。 正史 魏书 卷19 §69正史 魏书 卷21 §99演义 第23回 §27演义 第60回 §6–13演义 第72回 §25–28
正史记载
杨修是弘农人。魏书卷二十一王卫二刘傅传记载,文帝曹丕为五官将时,与平原侯曹植都喜好文学,王粲与徐干、陈琳、阮瑀、应玚、刘桢一同被亲善相待。接着又补充说,颍川的邯郸淳、繁钦,陈留的路粹,沛国的丁仪、丁廙,弘农的杨修,河内的荀纬等人也有文采,但不在这七人之列。陈寿本文中没有出现他的字和官职。 正史 魏书 卷21 §9 · 24
曹植于建安十六年(211年)封平原侯,十九年(214年)徙封临菑侯。曹植既以才见异,丁仪、丁廙、杨修等人便成为他的羽翼,太祖犹豫不决,几次险些立曹植为太子。然而曹植任性而行,不自雕砺,饮酒不节;文帝则以权术应对,矫情自饰,宫人和左右都为他说好话,于是文帝最终被定为继承人。 正史 魏书 卷19 §14–15
建安二十二年(217年),曹植增邑五千户,连同以前共一万户。曹植曾乘车在驰道中奔驰,开司马门而出,太祖大怒,公车令因此获罪而死。从此加重了对诸侯的禁令,曹植所受的宠爱日益衰退。太祖本已忧虑日后之变,又因杨修颇有才策,且是袁氏之甥,于是以罪诛杀杨修。曹植因此更加内心不安。陈寿本文只是把此事记在建安二十二年与二十四年(219年)的记事之间,没有另外写明杨修死于哪一年。 正史 魏书 卷19 §16–17
与杨修同为曹植羽翼的丁仪、丁廙,在文帝即王位后,连同其家中男口一并被诛。陈寿在卷十九的评中说陈思王曹植不能克让远防,终致携隙;在卷二十一的评中只说王粲等六人最见名目,没有单独评论杨修。 正史 魏书 卷19 §14 · 18 · 69正史 魏书 卷21 §99
演义的描写
演义第23回,在向刘表禀报黄祖斩杀祢衡经过的话中,黄祖问许都有何人物,祢衡答道:「大儿孔文举,小儿杨德祖。除此二人,别无人物。」杨修的名字首次出现在这句话中。 演义 第23回 §27
第60回中,他作为太尉杨彪之子出场,字德祖,任丞相门下掌管库藏的主簿。演义把他描绘成博学能言、自恃其才、小觑天下之士的人。他与受曹操冷遇的益州别驾张松问答,被讥讽为在丞相府做门下小吏而满面羞惭,又拿出据说是曹操仿《孙子》十三篇所作的《孟德新书》给张松看。张松说这是战国时无名氏所作,并把只看过一遍的这部书一字不差地背诵出来。 演义 第60回 §5–13
杨修向曹操禀报张松看一遍就能背诵此书之事,曹操说莫非古人与我暗合,命人将书烧掉。次日在西教场,张松揭曹操的短处,曹操下令将他斩首,杨修谏道,斩杀前来入贡之人,恐失远人之意;荀彧也劝谏,张松才免于一死。 演义 第60回 §15–21
第71回中,曹操在蔡琰的庄园看到曹娥碑背面所写的八个字「黄绢幼妇,外孙齑臼」,问其含义。众人都答不上来,主簿杨修出来说已经解出其意,曹操让他先别说,走了三里之后才省悟。杨修解释说,这是隐藏「绝妙好辞」四字、即极其精妙之文的隐语,曹操大惊,说正合自己之意。 演义 第71回 §8–12
第72回中,曹操屯兵于斜谷界口,进退犹豫不决,看到鸡汤中的鸡肋,便以「鸡肋」作为夜间口令。行军主簿杨修让军士收拾行装,并向夏侯惇解释说,鸡肋食之无肉,弃之有味,魏王不日就要退兵。曹操得知后,召杨修询问,以造言扰乱军心为由将他斩首,首级号令于辕门之外。 演义 第72回 §24–28
演义接着说杨修恃才放旷,屡犯曹操之忌,并列举了几件轶事:他把花园门上所写的「活」字解为嫌园门太阔之意;把盒上的「一合酥」读作「一人一口」,与众人分食;又看穿曹操自称梦中好杀人的真意,叹道「君乃在梦中耳」。曹操表面上称赞嬉笑,内心却忌恨他。 演义 第72回 §28–31
曹操第三子曹植爱杨修之才,与他通宵谈论。杨修告发曹丕用大簏把朝歌长吴质藏在里面带进府中,但因吴质之计,次日簏中只有绢匹,曹操因此怀疑杨修谮害曹丕。杨修教曹植斩杀阻拦邺城城门的门吏,又为他作了应对曹操提问的答教十余条;曹丕暗中收买曹植左右,偷出答教告发,曹操大怒。演义说曹操此时早已有杀杨修之心,便借惑乱军心之罪将他处死,并记载他死时三十四岁。 演义 第72回 §31–35
与演义不同之处
家世与字:演义第60回介绍杨修为太尉杨彪之子,字德祖。陈寿本文只说他是弘农人,并记载他是袁氏之甥,没有出现他的字和父亲的名字。 演义 第60回 §6正史 魏书 卷21 §24正史 魏书 卷19 §16
官职:演义第60回中他是丞相府掌管库藏的主簿,第72回中为行军主簿。陈寿本文没有记载杨修的官职。 演义 第60回 §6演义 第72回 §25正史 魏书 卷19 §14–16正史 魏书 卷21 §23–24
祢衡之语:演义第23回中,祢衡只举孔文举和杨德祖二人为许都的人物。出现杨修的陈寿本文中没有这句话。 演义 第23回 §27正史 魏书 卷19 §14–16正史 魏书 卷21 §23–24
与张松问答:演义第60回中,杨修与张松问答,拿出《孟德新书》给他看,并劝曹操接纳张松。正史刘璋传只记载曹操当时已平定荆州、赶走先主,不再看重张松,杨修没有出现。 演义 第60回 §11–16正史 蜀书 卷1 §14
曹娥碑之谜:演义第71回中,杨修比曹操先解出曹娥碑背面的八个字。出现杨修的陈寿本文中没有这个故事。 演义 第71回 §10–12正史 魏书 卷19 §14–16正史 魏书 卷21 §23–24
鸡肋:演义第72回中,杨修解出「鸡肋」这一口令,让军士收拾行装,结果以惑乱军心之罪被斩。正史武帝纪只记载建安二十四年(219年)三月曹操从长安出斜谷,到达阳平,夏五月引军返回长安,没有出现鸡肋和杨修。 演义 第72回 §25–28正史 魏书 卷1 §166–167
被杀的原因:演义第72回说曹操本就忌恨杨修之才,又因他帮助曹植而起了杀心,于是借惑乱军心之罪将他杀死。陈寿本文记载,曹植所受宠爱衰退之后,太祖忧虑日后之变,因杨修颇有才策,又是袁氏之甥,遂以罪诛之。 演义 第72回 §35正史 魏书 卷19 §16
帮助曹植之事:演义第72回中,杨修告发吴质藏身的大簏,教曹植斩杀门吏,又为他作答教十余条。陈寿本文只记载丁仪、丁廙、杨修等人成为曹植的羽翼,没有这些事情。 演义 第72回 §32–35正史 魏书 卷19 §14
死亡时间与年龄:演义第72回记载杨修在汉中之战的军中被斩,时年三十四岁。陈寿本文既没有写明他的年龄,也没有写明他死于哪一年,只把他的死记在建安二十二年(217年)与二十四年(219年)的记事之间。 演义 第72回 §28 · 35正史 魏书 卷19 §16–17
其他轶事:演义第72回中花园门上所写的「活」字、盒上的「一合酥」,以及识破曹操梦中杀人之真意的事,在出现杨修的陈寿本文中都没有。 演义 第72回 §28–31正史 魏书 卷19 §14–16正史 魏书 卷21 §23–24
3KDEX撰写(尚未审校) — 段落末的标记链接到作为依据的正史卷或演义回的那一段。
能力值
以正史(陈寿《三国志》正文)的分数为基准。逐项比较演义如何重新塑造同一人物,并以两部原典的依据说明差异。
- 统率3131±0
- 武力3131±0
- 智力5880+22
- 政治4242±0
- 魅力4245+3
- 德4038−2
- 处世2512−13
- 文艺6582+17
- 言辩4250+8
- 用人4062+22
演义塑造的能力值——与正史不同之处 差距10分以上
正无直接记载 — 据其事迹推定魏书 卷19 §14
正有文采,但不在七人之列魏书 卷21 §24
正依附曹植,后被太祖以罪诛杀魏书 卷19 §14魏书 卷19 §16
相近项目 6项 — 查看依据
正无直接记载 — 据其文士身份推定魏书 卷19 §14
演无直接记载 — 据其行军主簿的文官身份推定第72回 §25
正无直接记载 — 据其文士身份推定魏书 卷19 §14
演无直接记载 — 据其文官身份推定第72回 §25
正无直接记载 — 据其事迹推定魏书 卷19 §16
演无直接记载 — 据其掌管库藏的主簿官职推定第60回 §6
正无直接记载 — 有成为曹植羽翼的记载魏书 卷19 §14
演无直接记载 — 有曹植爱其才、常邀他谈论的记载第72回 §31
正无直接记载 — 据其事迹推定魏书 卷19 §14
正无直接记载 — 据其事迹推定魏书 卷19 §14
正史 演义 推测 无直接记载,依其事迹评定(依据等级C)
3KDEX评分 — 正史依据陈寿《三国志》正文,演义依据《三国演义》120回正文。点击依据标记即可跳至原文阅读的该段。