正器重小吏吾粲並加以提拔,吾粲成為有名的官吏吳書 卷12 §77
演無直接記載 — 僅作為孫桓之父出現第82回 §20
孫河字伯海,吳人。他本姓俞,孫策喜愛他,賜姓孫,列入宗族屬籍。孫策前往丹楊太守舅父吳景處時,他與呂範一同跟隨,後來成為將軍,駐守京城。 正史 吳書 卷6 §40正史 吳書 卷1 §25
建安九年(204年),孫權之弟丹楊太守孫翊遇害,孫河馳赴宛陵,責備嬀覽和戴員,被二人殺害。他的餘部由侄子孫韶收攏統領。 正史 吳書 卷2 §8正史 吳書 卷6 §42–43
陳壽將他的事蹟記在宗室傳孫韶傳的開頭,在評中只是總體稱讚了宗室諸孫,沒有單獨提到他的名字。演義一百二十回中,他的名字只出現在第82回這一回,回目中沒有出現他名字的回。他沒有直接出場的情節,演義在介紹其子孫桓時寫道,其父孫河本姓俞,孫策喜愛他,賜他姓孫。 正史 吳書 卷6 §40 · 52演義 第82回 §20
孫河的事蹟記載於吳書卷六宗室傳的孫韶傳中。孫韶的伯父孫河字伯海,本姓俞,也是吳人。孫策喜愛他,賜姓孫,列入屬籍。 正史 吳書 卷6 §40
徐州牧陶謙十分忌憚孫策,孫策便用車載著母親遷往曲阿,與呂範、孫河一同投奔時任丹楊太守的舅父吳景,藉助關係招募到數百人。據吳景的傳記,孫策與孫河、呂範依附吳景,合兵討伐涇縣山賊祖郎,祖郎戰敗逃走。 正史 吳書 卷1 §25正史 吳書 卷5 §3
呂範的傳記載,在陶謙認為呂範是袁氏的探子而命人拘捕他的那段時期,只有呂範和孫河常常跟隨孫策,跋山涉水,辛苦備嘗,不避危難。 正史 吳書 卷11 §33
據吾粲的傳記,孫河任縣長時吾粲是小吏,孫河非常器重他。孫河後來成為將軍,可以自選長吏,便上表任命吾粲為曲阿丞;吾粲升任長史,治理頗有名聲。孫韶傳記載孫河成為將軍後駐守京城。 正史 吳書 卷12 §77正史 吳書 卷6 §40
此前孫權殺了吳郡太守盛憲,盛憲舉薦的孝廉嬀覽、戴員逃到山中藏匿。孫翊任丹楊太守後,以禮招來二人,嬀覽任大都督督兵,戴員任郡丞。 正史 吳書 卷6 §41
建安九年(204年),孫權之弟丹楊太守孫翊被左右所害。孫河馳赴宛陵,怒責嬀覽、戴員未能盡到職守,致使奸人作亂得逞。二人商議說:「伯海與將軍疏遠,而責我乃耳。討虜若來,吾屬無遺矣。」於是殺了孫河。他們隨後派人北上迎接揚州刺史劉馥,讓他駐紮歷陽,打算以丹楊響應,恰好孫翊帳下的徐元、孫高、傅嬰等人殺了嬀覽、戴員。 正史 吳書 卷2 §8正史 吳書 卷6 §42
孫韶十七歲時收攏孫河的餘部,修繕京城,做好禦敵準備。孫權聞變返回,次日接見孫韶,十分器重他,任命他為承烈校尉,統領孫河的部曲;又以曲阿、丹徒兩縣為其食邑,讓他自置長吏,一切都與孫河舊例相同。 正史 吳書 卷6 §43
孫河之子孫桓字叔武,二十五歲時被任命為安東中郎將,與陸遜一同抵禦劉備。陳壽本文沒有記載孫河的出生年份和去世時的年齡。 正史 吳書 卷6 §49 · 40–43
陳壽在宗室傳的評中說,這些孫氏宗親或輔佐開創基業,或鎮守邊陲,能夠勝任職責而不辱其榮耀,所以詳細記載。 正史 吳書 卷6 §52
演義第82回中,蜀軍水路已出巫口,旱路已到秭歸,孫權嘆息呂蒙已死,再無人與自己分憂。這時一員少年將領挺身而出,說若給他數萬兵馬便能擊破蜀軍,此人就是孫桓。演義介紹孫桓時寫道,其父名河,孫河本姓俞,孫策喜愛他,賜姓孫,因此也成了吳王的宗族。孫河生有四子,孫桓是長子。演義中出現孫河名字的只有這一段,他的事蹟和死都沒有描寫。 演義 第82回 §19–20
子嗣:演義第82回寫孫河生有四子,孫桓居長。陳壽本文宗室傳只記載孫桓是孫河之子,沒有記載孫河有幾個兒子,也沒有記載孫桓是長子。 演義 第82回 §20正史 吳書 卷6 §49 · 40–50
由俞姓改姓孫的人:演義第82回寫孫河本姓俞、孫策賜姓孫,但第7回又寫孫堅過繼俞氏一子,名韶,字公禮;第86回中孫權談到孫韶時說,他雖本姓俞,但自己的兄長很喜愛他,賜姓孫。在陳壽本文中,本姓俞、由孫策賜姓孫並列入屬籍的是孫河,孫河是孫韶的伯父。 演義 第82回 §20演義 第7回 §30演義 第86回 §36正史 吳書 卷6 §40
孫翊遇害之後:演義第38回寫丹陽太守孫翊被殺後,孫翊之妻徐氏與孫高、傅嬰設計殺死嬀覽和戴員,孫河沒有出現。陳壽本文記載,孫翊遇害後,孫河馳赴宛陵,責備嬀覽和戴員,被二人殺害;之後孫翊帳下徐元、孫高、傅嬰等人殺了嬀覽和戴員。 演義 第38回 §31–37正史 吳書 卷6 §42
事蹟:演義沒有描寫孫河的事蹟。陳壽本文記載,他隨孫策投奔孫策的舅父丹楊太守吳景,常隨孫策跋涉辛苦、不避危難;任縣長時深奇小吏吾粲,後來當了將軍,上表任吾粲為曲阿丞;並以將軍身份駐守京城。 演義 第82回 §20正史 吳書 卷1 §25正史 吳書 卷11 §33正史 吳書 卷12 §77正史 吳書 卷6 §40
3KDEX撰寫(尚未審校) — 段落末的標記連結到作為依據的正史卷或演義回的那一段。
以正史(陳壽《三國志》正文)的分數為基準。逐項比較演義如何重新塑造同一人物,並以兩部原典的依據說明差異。
正器重小吏吾粲並加以提拔,吾粲成為有名的官吏吳書 卷12 §77
演無直接記載 — 僅作為孫桓之父出現第82回 §20
正常隨孫策,不避危難吳書 卷11 §33
演無直接記載 — 僅作為孫桓之父出現第82回 §20
正無直接記載 — 據其從軍記錄推定吳書 卷11 §33
演無直接記載 — 僅作為孫桓之父出現第82回 §20
正無直接記載 — 據其縣長經歷推定吳書 卷12 §77
演無直接記載 — 僅作為孫桓之父出現第82回 §20
正無直接記載 — 據其武將身份推定吳書 卷11 §33
演無直接記載 — 僅作為孫桓之父出現第82回 §20
正史 演義 推測 無直接記載,依其事蹟評定(依據等級C)
3KDEX評分 — 正史依據陳壽《三國志》正文,演義依據《三國演義》120回正文。點選依據標記即可跳至原文閱讀的該段。