劉表
人物介紹
劉表字景升，山陽高平人。少年時即以“八俊”知名，靈帝死後出任荊州刺史，據守襄陽，後來成為鎮南將軍、荊州牧。 正史 魏書 卷6 §82–83
初平三年（192年），他擊退來犯的孫堅，據有方圓數千裡之地。袁紹與曹操在官渡相持時，他兩不相助，坐觀天下之變；對前來投奔的劉備雖厚加禮待，卻不能任用。建安十三年（208年）八月，曹操大軍未至，他便病死，繼位的兒子劉琮舉荊州投降。 正史 吳書 卷1 §21正史 魏書 卷6 §85–86 · 89 · 93正史 魏書 卷1 §104
陳壽在評中寫道，他與袁紹都以威嚴的儀容知名當世，卻外寬內忌，廢嫡立庶，以致後嗣顛覆。演義中他於第6回以漢室宗親身份首次登場，在一百二十回中有34回出現其名，正如第31回回目“玄德荊州依劉表”所示，他被描寫為收留劉備的人物。 正史 魏書 卷6 §96演義 第6回 §35演義 第31回 §43
正史記載
他少年時即已知名，號稱“八俊”。身長八尺有餘，姿貌甚偉。以大將軍掾的身份出任北軍中候；靈帝駕崩後，代王叡為荊州刺史。當時山東興兵，劉表也聚兵屯駐襄陽。 正史 魏書 卷6 §82
初平三年（192年），南陽的袁術想奪取劉表的州郡，派孫堅來攻，劉表遣黃祖在樊、鄧之間迎戰。孫堅擊破黃祖，渡過漢水，包圍襄陽，卻在單騎經過峴山時被黃祖的軍士射殺。當時長沙人桓階冒險前來請求歸還孫堅的遺體，劉表嘉其義而歸還。 正史 魏書 卷6 §83正史 吳書 卷1 §21正史 魏書 卷22 §2
李傕、郭汜進入長安後，想聯合劉表作為外援，便任命他為鎮南將軍、荊州牧，封成武侯，假節。初平四年（193年）春，劉表切斷袁術的糧道，袁術移軍陳留，屯駐封丘。天子定都許縣後，劉表雖遣使進貢，卻在北方與袁紹結盟。 正史 魏書 卷6 §83正史 魏書 卷1 §25
張濟進入荊州境內攻打穰縣，中箭而死，荊州官屬都來祝賀。劉表說，張濟因窮困而來，主人無禮，以致兵刃相交，這並非牧的本意，他只受弔唁而不受祝賀，並接納了張濟的部眾。張繡率領張濟的部眾屯駐宛城，與劉表聯合。建安三年（198年）三月，曹操在穰縣圍攻張繡，五月劉表派兵救援，截斷曹操的後路，並與張繡在安眾共守險要；曹操卻連夜開鑿地道，埋伏奇兵，前後夾擊，大破其軍。 正史 魏書 卷6 §84正史 魏書 卷8 §57正史 魏書 卷1 §46–47
曹操與袁紹在官渡相持時，劉表舉荊州響應袁紹。長沙太守張羨接受桓階的勸說，舉長沙及鄰近三郡抗拒劉表，並遣使投奔曹操。劉表圍攻連年不下，張羨病死後，長沙又立其子張懌，劉表遂攻滅張懌，將其兼併。他南收零陵、桂陽，北據漢川，地方數千裡，帶甲十餘萬。劉表徵召隱匿的桓階為從事祭酒，想把妻妹蔡氏嫁給他，桓階以已經成婚為由推辭不受。 正史 魏書 卷22 §2–4正史 魏書 卷6 §84–85
袁紹遣人求助，劉表答應卻不出兵，也不幫助曹操，想保守江漢之間，坐觀天下之變。從事中郎韓嵩、別駕劉先勸他說，曹操必定擊滅袁紹，然後揮兵指向江漢，不如舉州歸附曹操，這是萬全之策。大將蒯越也加以勸說，劉表卻狐疑不決，派韓嵩去曹操處觀察虛實。韓嵩回來後盛讚曹操的威德，勸劉表送兒子入朝為質，劉表懷疑韓嵩反而替曹操遊說，想要殺他，並拷殺了隨韓嵩同行的人，得知韓嵩並無他意後才作罷。陳壽寫道，劉表雖外貌儒雅，內心卻多疑忌，大都如此。 正史 魏書 卷6 §86–88
被曹操追擊的劉備派麋竺、孫乾前來通報心意，劉表親自到郊外迎接，以上賓之禮相待，增益其兵，讓他屯駐新野。但荊州豪傑歸附劉備的人日益增多，劉表懷疑他的用心，暗中加以防備，並讓劉備在博望抵禦夏侯惇、于禁等人。建安十二年（207年），曹操北征烏丸，劉備勸劉表襲擊許都，劉表未能採用其計。《劉表傳》記載，劉表厚待劉備，卻不能任用他。 正史 蜀書 卷2 §19–20正史 魏書 卷6 §89
曹操將要征討烏丸時，部下擔心劉表會派劉備襲擊許都，郭嘉說劉表不過是個坐談客，自知才能不足以駕馭劉備，重用他則怕無法控制，輕用他則劉備不肯為其所用。曾依附荊州的王粲後來對曹操說，劉表在荊楚坐觀時變，自以為可以效法西伯，然而面對避亂而來的俊傑，卻不知該任用誰。 正史 魏書 卷14 §38–39正史 魏書 卷21 §4–5
劉表與妻子寵愛小兒子劉琮，想立他為繼承人，蔡瑁、張允成為其黨羽。長子劉琦被外放為江夏太守後，眾人終於奉劉琮為嗣，兄弟二人由此結仇。劉琦向諸葛亮請教自保之道，趁黃祖死去之機外出任江夏太守一事，載於《諸葛亮傳》。 正史 魏書 卷6 §91正史 蜀書 卷5 §9–10
建安十三年（208年）七月，曹操南征劉表，尚未抵達，劉表便於八月病死。繼位的劉琮屯駐襄陽，在傅巽等人的勸說下，於九月曹操抵達新野時舉州投降，屯駐樊城的劉備逃往夏口。曹操任命劉琮為青州刺史，封為列侯，蒯越等封侯者共十五人。 正史 魏書 卷1 §104正史 魏書 卷6 §89 · 91–94
陳壽在評中說，袁紹、劉表都有威容、器觀，知名當世，劉表跨蹈漢南。然而二人都外寬內忌，好謀無決，有才而不能用，聞善而不能納，廢嫡立庶，舍禮崇愛，以致後嗣顛蹙、社稷傾覆，並非不幸所致。 正史 魏書 卷6 §96
演義的描寫
演義第6回介紹荊州刺史劉表為漢室宗親，與七位名士為友，時號“江夏八俊”，蒯良、蒯越、蔡瑁為其輔佐。他接到袁紹的書信後，令蒯越、蔡瑁領兵一萬截擊孫堅，又親自現身，質問孫堅藏匿傳國璽是否意圖謀反，要搜查其隨軍行李，隨後以伏兵將孫堅圍困。 演義 第6回 §35–38
第7回中，劉表不肯借給袁術所求的二十萬糧草，袁術便慫恿孫堅攻打劉表。蔡瑁在峴山戰敗，蒯良主張按軍法斬首，劉表卻因新娶其妹而不肯加刑。呂公依蒯良之計埋伏於峴山，以亂石、亂箭殺死孫堅。第8回中，劉表拒絕蒯良進攻江東的建議，稱與黃祖是心腹之交，不能捨棄，用孫堅的遺體換回被俘的黃祖。 演義 第7回 §26 · 37–43演義 第8回 §1
第18回中，他協助張繡在安眾截斷曹操的退路，卻被擊破；又不顧賈詡勸阻，力主追擊而敗，賈詡再勸追擊時，他心存疑慮，不肯同往。第23回中，曹操派來的禰衡譏諷他，他便將禰衡送往黃祖處，並說自己知道曹操想借他之手殺禰衡。韓嵩從許都回來，勸他送兒子入朝，他要斬韓嵩，聽了蒯良的話後才赦免。 演義 第18回 §5 · 8–12演義 第23回 §22 · 24–26
第31回中，孫乾前來，他斥退蔡瑁的讒言，稱“玄德，吾弟也”，親自出城三十里迎接劉備。第34回中，他因蔡夫人的話和蒯越所說的的盧兇相，將馬送還，並讓劉備屯駐新野；劉備勸他襲取許昌，他答道坐據九郡便已足夠。他向劉備吐露心事，說前妻陳氏所生的劉琦與後妻蔡氏所生的劉琮之間難以決定繼承人；他見到蔡瑁題在壁上的反詩，拔出劍來，隨即醒悟這是離間之計，用劍尖削去了那首詩。 演義 第31回 §40–43演義 第34回 §9–11 · 14 · 17–18 · 26–29
第39回中，劉表自稱年老多病，說自己死後劉備便是荊州之主，並令劉琦領兵三千鎮守江夏。第40回中，他病勢加重，向劉備託孤，並寫遺囑令劉琦為荊州之主；但蔡夫人讓蔡瑁、張允把守門戶，前來探病的劉琦只得返回。劉表於八月戊申日大叫數聲而死，蔡夫人與蔡瑁、張允假寫遺囑，立劉琮為主，連訃告也不通知劉琦和劉備。 演義 第39回 §12 · 21演義 第40回 §12–14 · 16 · 18
與演義不同之處
出身：演義第6回介紹劉表為漢室宗親，稱他與七位名士為友，時號“江夏八俊”，並列出七人姓名。正史《劉表傳》只記他少年知名，號為“八俊”，並無宗親之說。 演義 第6回 §35正史 魏書 卷6 §81–94
與孫堅交戰的緣由：演義第6回中，劉表接到袁紹書信，截斷藏匿傳國璽的孫堅的歸路；第7回中孫堅為報此仇而來攻。正史《孫堅傳》中沒有傳國璽之事，孫堅修復洛陽諸陵後駐於魯陽，初平三年（192年）奉袁術之命攻打劉表。 演義 第6回 §36–38演義 第7回 §27正史 吳書 卷1 §1–22
孫堅之死：演義第7回中，呂公依蒯良之計埋伏於峴山，以亂石、亂箭殺死孫堅。正史《孫堅傳》中，孫堅單騎經過峴山時，被黃祖的軍士射殺。 演義 第7回 §39–43正史 吳書 卷1 §21
孫堅的遺體：演義第7至8回中，孫策的軍吏桓階入城，以被俘的黃祖換回孫堅的遺體。正史《桓階傳》中，因父喪回鄉的桓階冒險前往劉表處請求歸還遺體，劉表嘉其義而歸還。 演義 第7回 §45–46演義 第8回 §1–2正史 魏書 卷22 §2
安眾追擊：演義第18回中，劉表不顧賈詡勸阻，力勸張繡追擊而敗，第二次追擊則心存疑慮而不肯同往，事後向賈詡詢問其中緣故。正史《賈詡傳》中，是張繡自行追擊而敗，再追而勝，然後向賈詡詢問緣故，這段對話中沒有劉表。 演義 第18回 §10–12正史 魏書 卷10 §75–77
韓嵩：演義第23回中，劉表要斬韓嵩，聽蒯良說韓嵩出發前就已說過此話，便赦免了他。正史中，劉表想殺韓嵩，並拷殺了隨韓嵩同行的人，得知韓嵩並無他意後才作罷。 演義 第23回 §26正史 魏書 卷6 §88
讓劉備屯駐新野的經過：演義第34回中，蔡夫人勸劉表將劉備遣往他處，蒯越又說的盧有兇相，劉表於是送還馬匹，讓劉備前往新野。正史《先主傳》中，劉表在郊外迎接劉備，以上賓之禮相待，增益其兵，讓他屯駐新野。 演義 第34回 §9–11正史 蜀書 卷2 §19
欲讓荊州之事：演義第39回和第40回中，劉表兩次說自己死後由劉備治理荊州。正史《劉表傳》與《先主傳》中這一時期的記載都沒有這樣的話，只記劉表厚待劉備，卻不能任用。 演義 第39回 §12演義 第40回 §12正史 魏書 卷6 §81–94正史 蜀書 卷2 §19–20
遺囑與繼承：演義第40回中，劉表留下以劉琦為荊州之主的遺囑，蔡夫人卻與蔡瑁、張允假寫遺囑，立劉琮為主。正史《劉表傳》中沒有遺囑之事，只記劉表與妻子寵愛劉琮，想立他為繼承人，劉琦被外放為江夏太守後，眾人便奉劉琮為嗣。 演義 第40回 §13 · 16正史 魏書 卷6 §91
3KDEX撰寫（尚未審校） — 段落末的標記連結到作為依據的正史卷或演義回的那一段。
能力值
以正史(陳壽《三國志》正文)的分數為基準。逐項比較演義如何重新塑造同一人物，並以兩部原典的依據說明差異。
- 統率5540−15
- 武力3332−1
- 智力3530−5
- 政治5245−7
- 魅力7270−2
- 德4255+13
- 處世2525±0
- 文藝6255−7
- 言辯4545±0
- 用人2022+2
演義塑造的能力值——與正史不同之處 差距10分以上
相近專案 8項 — 檢視依據
正保據荊州，避亂之士匯聚，但有政令不明之說魏書 卷6 §85魏書 卷21 §5魏書 卷12 §21
演直接記載較少 — 據蔡瑁所言近年豐熟推定第34回 §30
正少號八俊的名士，風度儒雅；令杜夔整理雅樂魏書 卷6 §82魏書 卷6 §88魏書 卷29 §31
正史 演義 推測 無直接記載，依其事蹟評定(依據等級C)
3KDEX評分 — 正史依據陳壽《三國志》正文，演義依據《三國演義》120回正文。點選依據標記即可跳至原文閱讀的該段。