作品

銅雀臺賦

別名: 登臺賦, 使各為賦

物品介紹

曹操之子曹植登上鄴城銅雀臺時所作的賦,名為銅雀臺賦。陳壽本文記載,銅雀臺新成,曹操帶著兒子們全部登臺,讓他們各作一賦,曹植援筆立成,文章可觀,曹操對他甚為驚異。演義第44回把它寫成諸葛亮背誦此賦、以此作為曹操想把江東二喬安置在銅雀臺的證據、激怒周瑜的情節。 正史 魏書 卷19 §12演義 第44回 §15–18 · 22

陳壽本文在魏書卷十九曹植傳中記載此事,裴松之注引《魏紀》收錄了賦文。演義第44回以“銅雀臺賦”之名收錄其文。 正史 魏書 卷19 §12演義 第44回 §17–21

正史記載

曹植傳記載,他十餘歲時便能誦讀《詩》《論》及辭賦數十萬言,善於屬文。曹操看了他的文章,問他是不是請人代寫的,曹植跪下說,言出為論,下筆成章,請當面考試。當時鄴城銅雀臺新成,曹操帶著兒子們全部登臺,讓他們各作一賦,曹植援筆立成,文章可觀,曹操對他甚為驚異。 正史 魏書 卷19 §12

武帝紀記載建安十五年(210年)冬建造銅雀臺。裴松之注引《魏紀》收錄了曹植的賦:以“從明後而嬉遊兮,登層臺以娛情”開篇,歌詠高門、雙闕、連到西城的飛閣、俯臨漳水的長流和繁茂的園果,又以“惟桓文之為盛兮,豈足方乎聖明”稱頌曹操之德,在祈願“等年壽於東王”一句之後以“云云”省略。《魏紀》也說曹操看後深為驚異。 正史 魏書 卷1 §107–108正史 魏書 卷19 §12

演義的描寫

演義第34回中,曹操在金光閃現之處掘出一隻銅雀,荀攸說這是吉祥之兆,曹操便下令建造高臺慶賀,開始在漳河之上修築銅雀臺。幼子曹植進言,若建層臺,應立三座,中間高者名為銅雀,左邊名為玉龍,右邊名為金鳳,再以兩條飛橋相連,曹操稱讚他說得很好。 演義 第34回 §1–2

第44回中,諸葛亮對周瑜說,曹操在漳河新造銅雀臺,想得到江東喬公的兩個女兒大喬、小喬安置在臺中,若把二女送去,曹操必會退兵。周瑜問有何證據,諸葛亮說曹操幼子曹植奉父命所作的《銅雀臺賦》中,有其家當為天子、誓取二喬之意;又說因喜愛其文采華美,曾暗中記誦,隨即朗誦出來。 演義 第44回 §15–18

演義所載的賦以“從明後而嬉遊兮,登層臺以娛情”開篇,有在左右立起玉龍、金鳳雙臺之句,又加入“攬二喬於東南兮,樂朝夕之與共”一句,最後以“願斯臺之永固兮,樂終古而未央”作結。周瑜聽罷勃然大怒,指著北方罵老賊欺人太甚,並說明大喬是孫策之妻、小喬是自己的妻子,誓與老賊不兩立。 演義 第44回 §18–23

第48回中,曹操在長江上設宴,說喬公的兩個女兒雖已嫁給孫策和周瑜,但自己新建了銅雀臺,若得江南,就要娶二喬置於臺上,以娛晚年。第56回中,建安十五年春銅雀臺建成,曹操在鄴郡大會文武,設宴慶賀。 演義 第48回 §12演義 第56回 §7

與演義不同之處

賦文:演義第44回的賦中有左右的玉龍臺、金鳳台和“攬二喬於東南兮,樂朝夕之與共”之句,並以祈願此臺永固的句子結尾。裴松之注引《魏紀》的賦中沒有這些句子,在祈願“等年壽於東王”一句之後以“云云”省略。 演義 第44回 §19 · 21正史 魏書 卷19 §12

創作時間:演義第44回中,赤壁之戰以前諸葛亮就已背誦此賦,而銅雀臺在第56回建安十五年春才建成。正史曹植傳說銅雀臺新成時曹操與兒子們登臺作賦,武帝紀記載建安十五年(210年)冬建造銅雀臺。 演義 第44回 §17–18演義 第56回 §7正史 魏書 卷19 §12正史 魏書 卷1 §107–108

作賦的緣由:演義第44回中,諸葛亮說曹操命曹植所作之賦,其意在於奪取二喬。正史曹植傳中,曹操讓兒子們各作一賦,曹植援筆立成,曹操對他甚為驚異。 演義 第44回 §17–18正史 魏書 卷19 §12

3KDEX撰寫(尚未審校) — 段落末的標記連結到作為依據的正史卷或演義回的那一段。

演義出場回目 (1)

正史出現卷 (1)